{"id":13295,"date":"2011-08-18T21:22:46","date_gmt":"2011-08-18T21:22:46","guid":{"rendered":"https:\/\/simabo.org\/grande-svolta-nella-storia-di-si-ma-bo-rifugio-abbandoni-sterilizzazioni-mindelo-sao-vicente-capo-verde-donazioni-volontariato-veterinari-chirurgia-suture-anestetici\/"},"modified":"2019-10-06T06:41:44","modified_gmt":"2019-10-06T06:41:44","slug":"grande-svolta-nella-storia-di-simabo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/simabo.org\/it\/blog\/grande-svolta-nella-storia-di-simabo\/","title":{"rendered":"Grande svolta nella storia di Simabo"},"content":{"rendered":"<dl id=\"attachment_1126\">\n<dt><a href=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/08\/arrivo_s-vicente_5.webp\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\" size-large wp-image-29317 size-large\" title=\"arrivo_aurelian_donazione_lamento_rumeno\" src=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/08\/arrivo_s-vicente_5.webp\" width=\"800\" height=\"600\" alt=\"Quattro volontari di Simabo posano con i bagagli nell&#039;area arrivi dell&#039;aeroporto.\" srcset=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/08\/arrivo_s-vicente_5.webp 800w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/08\/arrivo_s-vicente_5-300x225.webp 300w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/08\/arrivo_s-vicente_5-600x450.webp 600w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/08\/arrivo_s-vicente_5-768x576.webp 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><\/dt>\n<dd>Arrivo a Sao Vicente della prima missione veterinaria finanziata da Lamento Rumeno, a luglio 2009. Da sx a dx: Paolo Manzoni, presidente di Simabo Onlus, Claudia Icleanu, assistente di sala operatoria, Silvia Punzo, presidente di Simabo Capo Verde e Aurelian Stefan, medico veterinario.<\/dd>\n<\/dl>\n<p>\u00c8 con grande gioia che vi comunico una delle pi\u00f9 sensazionali notizie della breve ma davvero miracolosa storia della nostra associazione: la firma dell\u2019accordo di partenariato tra Simabo e Lamento Rumeno Onlus (www.lamentorumeno.org), l\u2019associazione fondata e guidata con grande dedizione da Laura Pontini, che fin dall\u2019inizio ci segue e ci sostiene con donazioni e partecipazione.<\/p>\n<dl>\n<dt><a href=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/08\/apertura_scatoloni_2.webp\"><img decoding=\"async\" class=\" size-large wp-image-29318 size-large\" title=\"apertura_scatolone_farmaci_donazione\" src=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/08\/apertura_scatoloni_2.webp\" width=\"600\" height=\"800\" alt=\"Un uomo con una maglietta Simabo apre una grande scatola di rifornimenti in una stanza.\" srcset=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/08\/apertura_scatoloni_2.webp 600w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/08\/apertura_scatoloni_2-225x300.webp 225w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><\/dt>\n<dd>Il veterinario rumeno Aurelian Stefan mentre apre il prezioso scatolone contenente tutto l&#8217;occorrente per le sterilizzazioni non reperibile sul posto (essenzialmente anestetici e fili da sutura), nonch\u00e9 una buona fornitura di antiparassitari, che sono i farmaci pi\u00f9 usati sull&#8217;isola.<\/dd>\n<\/dl>\n<p>L\u2019accordo di partenariato, che giunge in un momento molto delicato delle negoziazioni di Simabo con le autorit\u00e0 locali responsabili delle campagne di abbattimento dei randagi, prevede la partecipazione alle spese di gestione dell\u2019ambulatorio-rifugio per i prossimi tre anni a fronte dell\u2019impegno di Simabo di impiegare tutti i propri mezzi finanziari per avanzare nell\u2019azione di sterilizzazione.<\/p>\n<p>Nello scorso mese di novembre Simabo ha infatti strappato al Municipio di S\u00e3o Vicente la promessa di interrompere gli abbattimenti con bocconi alla stricnina almeno fino a questo mese di agosto. Ci\u00f2 rappresenta di per s\u00e9 un grande passo avanti nelle negoziazioni, ma \u00e8 evidente che la promessa potr\u00e0 essere mantenuta e l\u2019accordo rispettato solo nel momento in cui si procede a ritmo serrato con le sterilizzazioni, altrimenti il numero di randagi non potr\u00e0 che aumentare vertiginosamente nei prossimi mesi, finendo col giustificare ancora una volta agli occhi dei responsabili dell\u2019ordine e dell\u2019igiene pubblica le ben note quanto inefficaci \u201cmisure di controllo&#8221;.<\/p>\n<p>Simabo<\/p>\n<dl id=\"attachment_1128\">\n<dt><a href=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/08\/p5310059.webp\"><img decoding=\"async\" class=\" size-large wp-image-29319 size-large\" title=\"cucciolata_acqua_sole\" src=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/08\/p5310059.webp\" width=\"800\" height=\"600\" alt=\"Un cane randagio si ripara sotto un telo crollato accanto a un muro di pietra in una strada desolata.\" srcset=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/08\/p5310059.webp 800w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/08\/p5310059-300x225.webp 300w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/08\/p5310059-600x450.webp 600w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/08\/p5310059-768x576.webp 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><\/dt>\n<dd>Cucciolata sotto il sole di Riberinha, uno dei quartieri pi\u00f9 poveri di Mindelo, dove il numero dei cani randagi \u00e8 molto elevato e le campagne di abbattimento disposte dal Municipio molto frequenti.<\/dd>\n<\/dl>\n<p><a href=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/08\/p5310058.webp\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" size-large wp-image-29320 size-large\" title=\"cucciolata_quartiere povero_mindelo_\" src=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/08\/p5310058.webp\" width=\"800\" height=\"600\" alt=\"Diversi cuccioli randagi riposano insieme sotto un riparo di fortuna tra rocce e detriti.\" srcset=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/08\/p5310058.webp 800w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/08\/p5310058-300x225.webp 300w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/08\/p5310058-600x450.webp 600w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/08\/p5310058-768x576.webp 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><\/p>\n<p>In questi primi due mesi il contributo di Lamento Rumeno\u00a0garantir\u00e0\u00a0il rifacimento del tetto\u00a0della nuova sede, gi\u00e0 adibita a rifugio dal mese di gennaio scorso, e\u00a0dove dovranno essere trasferiti al pi\u00f9 presto anche l&#8217;ambulatorio e la sala operatoria.<\/p>\n<dl id=\"attachment_1548\">\n<dt><a href=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/08\/locali_da_coprire.webp\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" size-large wp-image-29321 size-large\" title=\"IF\" src=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/08\/locali_da_coprire.webp\" width=\"800\" height=\"600\" alt=\"Un edificio in rovina con detriti e finestre sbarrate, che mostra lavori di ristrutturazione in corso.\" srcset=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/08\/locali_da_coprire.webp 800w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/08\/locali_da_coprire-300x225.webp 300w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/08\/locali_da_coprire-600x450.webp 600w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/08\/locali_da_coprire-768x576.webp 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><\/dt>\n<dd>Uno scorcio dei locali della nuova sede, un grande complesso in centro citt\u00e0 con diversi edifici semidemoliti e due cortili,\u00a0messo a disposizione gratuitamente dall&#8217;impresa informatica di Mindelo Fonseca&amp;Santos, che sentitamente ringraziamo.<\/dd>\n<\/dl>\n<p>In futuro il contributo potr\u00e0\u00a0parzialmente sollevare la sottoscritta e quanti con me hanno sopportato il peso economico di questa impresa assolutamente straordinaria e miracolosa, da un impegno troppo gravoso che non avrebbe potuto essere sostenuto ancora a lungo, con il rischio di veder andare in fumo il grande lavoro compiuto negli scorsi due anni (pi\u00f9 di\u00a0600 animali sterilizzati e oltre 2000 curati) con il sostegno e l\u2019aiuto di tanti donatori e volontari.\u00a0E soprattutto viene scongiurato il pericolo di\u00a0dover chiudere l\u2019unico luogo in cui gli animali di S\u00e3o Vicente possono trovare aiuto e\u00a0riparo.<\/p>\n<dl id=\"\">\n<dt><a href=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/08\/missione-marcati-029.webp\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" size-large wp-image-29322 size-large\" title=\"Missione Marcati 029\" src=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/08\/missione-marcati-029.webp\" width=\"1024\" height=\"768\" alt=\"Gatti e cani randagi mangiano insieme attorno a un mucchio di cibo su un pavimento piastrellato.\" srcset=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/08\/missione-marcati-029.webp 1024w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/08\/missione-marcati-029-300x225.webp 300w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/08\/missione-marcati-029-600x450.webp 600w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/08\/missione-marcati-029-768x576.webp 768w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/dt>\n<dd>Gatti ospiti del rifugio durante un pasto insieme ad alcuni cagnolini.<\/dd>\n<\/dl>\n<p>Simabo e in particolare Silvia Punzo, presidente di Simabo Capo Verde, la dottoressa Raineri, direttore sanitario, Paolo Manzoni, presidente di Simabo Onlus, e gli ospiti del rifugio ringraziano di cuore Lamento Rumeno Onlus e tutti i suoi donatori per questo importante gesto di solidariet\u00e0.<\/p>\n<dl id=\"attachment_1131\">\n<dt><a href=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/08\/leicikleici_casa_gruppo.webp\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" size-large wp-image-29323 size-large\" title=\"LeiciKleici_casa_gruppo\" src=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/08\/leicikleici_casa_gruppo.webp\" width=\"800\" height=\"600\" alt=\"Tre bambini posano insieme tenendo in braccio un piccolo cane marrone in un cortile.\" srcset=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/08\/leicikleici_casa_gruppo.webp 800w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/08\/leicikleici_casa_gruppo-300x225.webp 300w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/08\/leicikleici_casa_gruppo-600x450.webp 600w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/08\/leicikleici_casa_gruppo-768x576.webp 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><\/dt>\n<dd>LeiciKleici ci \u00e8 stata portata dalla sua stessa padrona, al centro nella foto, con una profonda ferita alla gola per essere rimasta legata troppo a lungo con una corda troppo stretta\u2026 Dopo essere stata ricoverata e curata per qualche settimana \u00e8 stata restituita alla sua famiglia con molte raccomandazioni e ora viene regolarmente controllata dalla nostra guardia zoofila.<\/dd>\n<\/dl>\n<dl><\/dl>\n<dl><\/dl>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Arrivo a Sao Vicente della prima missione veterinaria finanziata da Lamento Rumeno, a luglio 2009. Da sx a dx: Paolo Manzoni, presidente di Simabo Onlus, Claudia Icleanu, assistente di sala operatoria, Silvia Punzo, presidente di Simabo Capo Verde e Aurelian Stefan, medico veterinario. \u00c8 con grande gioia che vi comunico una delle pi\u00f9 sensazionali notizie &#8230; <a title=\"Grande svolta nella storia di Simabo\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/simabo.org\/it\/blog\/grande-svolta-nella-storia-di-simabo\/\" aria-label=\"Per saperne di pi\u00f9 su Grande svolta nella storia di Simabo\">Leggi tutto<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":29317,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1398],"tags":[],"class_list":["post-13295","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-storie-di-animali"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Grande svolta nella storia di Simabo - Simabo<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Luglio 2009: arriva a S\u00e3o Vicente la prima missione veterinaria finanziata da Lamento Rumeno, una svolta nella storia di Simabo.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/simabo.org\/it\/blog\/grande-svolta-nella-storia-di-simabo\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Grande svolta nella storia di Simabo - Simabo\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Luglio 2009: arriva a S\u00e3o Vicente la prima missione veterinaria finanziata da Lamento Rumeno, una svolta nella storia di Simabo.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/simabo.org\/it\/blog\/grande-svolta-nella-storia-di-simabo\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Simabo\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/simaboanimal\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2011-08-18T21:22:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-10-06T06:41:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/08\/arrivo_s-vicente_5.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Balthazar\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Balthazar\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/it\\\/blog\\\/grande-svolta-nella-storia-di-simabo\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/it\\\/blog\\\/grande-svolta-nella-storia-di-simabo\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Balthazar\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/019c854aba8696bf3fce06fa0f48ec9f\"},\"headline\":\"Grande svolta nella storia di Simabo\",\"datePublished\":\"2011-08-18T21:22:46+00:00\",\"dateModified\":\"2019-10-06T06:41:44+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/it\\\/blog\\\/grande-svolta-nella-storia-di-simabo\\\/\"},\"wordCount\":630,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/it\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/it\\\/blog\\\/grande-svolta-nella-storia-di-simabo\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2011\\\/08\\\/arrivo_s-vicente_5.webp\",\"articleSection\":[\"Storie di animali\"],\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/it\\\/blog\\\/grande-svolta-nella-storia-di-simabo\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/it\\\/blog\\\/grande-svolta-nella-storia-di-simabo\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/it\\\/blog\\\/grande-svolta-nella-storia-di-simabo\\\/\",\"name\":\"Grande svolta nella storia di Simabo - Simabo\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/it\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/it\\\/blog\\\/grande-svolta-nella-storia-di-simabo\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/it\\\/blog\\\/grande-svolta-nella-storia-di-simabo\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2011\\\/08\\\/arrivo_s-vicente_5.webp\",\"datePublished\":\"2011-08-18T21:22:46+00:00\",\"dateModified\":\"2019-10-06T06:41:44+00:00\",\"description\":\"Luglio 2009: arriva a S\u00e3o Vicente la prima missione veterinaria finanziata da Lamento Rumeno, una svolta nella storia di Simabo.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/it\\\/blog\\\/grande-svolta-nella-storia-di-simabo\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/it\\\/blog\\\/grande-svolta-nella-storia-di-simabo\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/it\\\/blog\\\/grande-svolta-nella-storia-di-simabo\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2011\\\/08\\\/arrivo_s-vicente_5.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2011\\\/08\\\/arrivo_s-vicente_5.webp\",\"width\":800,\"height\":600,\"caption\":\"Four Simabo volunteers pose with luggage at the airport arrivals area.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/it\\\/blog\\\/grande-svolta-nella-storia-di-simabo\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Storie di animali\",\"item\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/it\\\/blog\\\/category\\\/storie-di-animali\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Grande svolta nella storia di Simabo\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/it\\\/\",\"name\":\"Simabo\",\"description\":\"Association for the Protection of Animals and Environment\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/it\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":[\"Organization\",\"NGO\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/it\\\/#organization\",\"name\":\"Simabo\",\"url\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/it\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/simabo-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/simabo-logo.png\",\"width\":800,\"height\":127,\"caption\":\"Simabo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/simaboanimal\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/simabo_animal\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/simabocapoverde\"],\"legalName\":\"SIMABO ODV\",\"alternateName\":[\"SI MA B\u00d4\",\"Simabo ODV\"],\"taxID\":\"96047080062\",\"foundingDate\":\"2008\",\"founder\":[{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"Silvia Punzo\"},{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"Paolo Manzoni\"}],\"description\":\"Simabo cares for and protects the stray dogs and cats of Mindelo, on the island of S\u00e3o Vicente, Cabo Verde: shelters, a free veterinary clinic, sterilisation campaigns, adoptions and education.\",\"email\":\"president@simabo.org\",\"address\":{\"@type\":\"PostalAddress\",\"streetAddress\":\"Rua Doutor Vicente Rendall Leite 13\",\"addressLocality\":\"Mindelo\",\"addressRegion\":\"S\u00e3o Vicente\",\"addressCountry\":\"CV\"},\"location\":[{\"@type\":\"Place\",\"name\":\"Simabo office\",\"address\":{\"@type\":\"PostalAddress\",\"streetAddress\":\"Rua Doutor Vicente Rendall Leite 13\",\"addressLocality\":\"Mindelo\",\"addressRegion\":\"S\u00e3o Vicente\",\"addressCountry\":\"CV\"}},{\"@type\":\"Place\",\"name\":\"Simabo clinic\",\"address\":{\"@type\":\"PostalAddress\",\"streetAddress\":\"Ch\u00e3 de Alecrim (behind Electra, next to Padaria Alecrim)\",\"addressLocality\":\"Mindelo\",\"addressRegion\":\"S\u00e3o Vicente\",\"addressCountry\":\"CV\"}}],\"areaServed\":{\"@type\":\"Place\",\"name\":\"S\u00e3o Vicente, Cabo Verde\"},\"knowsAbout\":[\"animal rescue\",\"animal adoption\",\"stray animal sterilisation\",\"veterinary care\",\"animal welfare education\"],\"potentialAction\":{\"@type\":\"DonateAction\",\"target\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/it\\\/dona-ora\\\/\",\"recipient\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/it\\\/#organization\"}}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/019c854aba8696bf3fce06fa0f48ec9f\",\"name\":\"Balthazar\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ce455b1192efca8398253ee2b17afa19d508a50f61ce9d356b9eeec2ee9140e2?s=96&d=monsterid&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ce455b1192efca8398253ee2b17afa19d508a50f61ce9d356b9eeec2ee9140e2?s=96&d=monsterid&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ce455b1192efca8398253ee2b17afa19d508a50f61ce9d356b9eeec2ee9140e2?s=96&d=monsterid&r=g\",\"caption\":\"Balthazar\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Grande svolta nella storia di Simabo - Simabo","description":"Luglio 2009: arriva a S\u00e3o Vicente la prima missione veterinaria finanziata da Lamento Rumeno, una svolta nella storia di Simabo.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/simabo.org\/it\/blog\/grande-svolta-nella-storia-di-simabo\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Grande svolta nella storia di Simabo - Simabo","og_description":"Luglio 2009: arriva a S\u00e3o Vicente la prima missione veterinaria finanziata da Lamento Rumeno, una svolta nella storia di Simabo.","og_url":"https:\/\/simabo.org\/it\/blog\/grande-svolta-nella-storia-di-simabo\/","og_site_name":"Simabo","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/simaboanimal\/","article_published_time":"2011-08-18T21:22:46+00:00","article_modified_time":"2019-10-06T06:41:44+00:00","og_image":[{"width":800,"height":600,"url":"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/08\/arrivo_s-vicente_5.webp","type":"image\/jpeg"}],"author":"Balthazar","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Balthazar","Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/simabo.org\/it\/blog\/grande-svolta-nella-storia-di-simabo\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/simabo.org\/it\/blog\/grande-svolta-nella-storia-di-simabo\/"},"author":{"name":"Balthazar","@id":"https:\/\/simabo.org\/it\/#\/schema\/person\/019c854aba8696bf3fce06fa0f48ec9f"},"headline":"Grande svolta nella storia di Simabo","datePublished":"2011-08-18T21:22:46+00:00","dateModified":"2019-10-06T06:41:44+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/simabo.org\/it\/blog\/grande-svolta-nella-storia-di-simabo\/"},"wordCount":630,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/simabo.org\/it\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/simabo.org\/it\/blog\/grande-svolta-nella-storia-di-simabo\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/08\/arrivo_s-vicente_5.webp","articleSection":["Storie di animali"],"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/simabo.org\/it\/blog\/grande-svolta-nella-storia-di-simabo\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/simabo.org\/it\/blog\/grande-svolta-nella-storia-di-simabo\/","url":"https:\/\/simabo.org\/it\/blog\/grande-svolta-nella-storia-di-simabo\/","name":"Grande svolta nella storia di Simabo - Simabo","isPartOf":{"@id":"https:\/\/simabo.org\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/simabo.org\/it\/blog\/grande-svolta-nella-storia-di-simabo\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/simabo.org\/it\/blog\/grande-svolta-nella-storia-di-simabo\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/08\/arrivo_s-vicente_5.webp","datePublished":"2011-08-18T21:22:46+00:00","dateModified":"2019-10-06T06:41:44+00:00","description":"Luglio 2009: arriva a S\u00e3o Vicente la prima missione veterinaria finanziata da Lamento Rumeno, una svolta nella storia di Simabo.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/simabo.org\/it\/blog\/grande-svolta-nella-storia-di-simabo\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/simabo.org\/it\/blog\/grande-svolta-nella-storia-di-simabo\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/simabo.org\/it\/blog\/grande-svolta-nella-storia-di-simabo\/#primaryimage","url":"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/08\/arrivo_s-vicente_5.webp","contentUrl":"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/08\/arrivo_s-vicente_5.webp","width":800,"height":600,"caption":"Four Simabo volunteers pose with luggage at the airport arrivals area."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/simabo.org\/it\/blog\/grande-svolta-nella-storia-di-simabo\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/simabo.org\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Storie di animali","item":"https:\/\/simabo.org\/it\/blog\/category\/storie-di-animali\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Grande svolta nella storia di Simabo"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/simabo.org\/it\/#website","url":"https:\/\/simabo.org\/it\/","name":"Simabo","description":"Association for the Protection of Animals and Environment","publisher":{"@id":"https:\/\/simabo.org\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/simabo.org\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":["Organization","NGO"],"@id":"https:\/\/simabo.org\/it\/#organization","name":"Simabo","url":"https:\/\/simabo.org\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/simabo.org\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/simabo-logo.png","contentUrl":"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/simabo-logo.png","width":800,"height":127,"caption":"Simabo"},"image":{"@id":"https:\/\/simabo.org\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/simaboanimal\/","https:\/\/www.instagram.com\/simabo_animal\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/simabocapoverde"],"legalName":"SIMABO ODV","alternateName":["SI MA B\u00d4","Simabo ODV"],"taxID":"96047080062","foundingDate":"2008","founder":[{"@type":"Person","name":"Silvia Punzo"},{"@type":"Person","name":"Paolo Manzoni"}],"description":"Simabo cares for and protects the stray dogs and cats of Mindelo, on the island of S\u00e3o Vicente, Cabo Verde: shelters, a free veterinary clinic, sterilisation campaigns, adoptions and education.","email":"president@simabo.org","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"Rua Doutor Vicente Rendall Leite 13","addressLocality":"Mindelo","addressRegion":"S\u00e3o Vicente","addressCountry":"CV"},"location":[{"@type":"Place","name":"Simabo office","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"Rua Doutor Vicente Rendall Leite 13","addressLocality":"Mindelo","addressRegion":"S\u00e3o Vicente","addressCountry":"CV"}},{"@type":"Place","name":"Simabo clinic","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"Ch\u00e3 de Alecrim (behind Electra, next to Padaria Alecrim)","addressLocality":"Mindelo","addressRegion":"S\u00e3o Vicente","addressCountry":"CV"}}],"areaServed":{"@type":"Place","name":"S\u00e3o Vicente, Cabo Verde"},"knowsAbout":["animal rescue","animal adoption","stray animal sterilisation","veterinary care","animal welfare education"],"potentialAction":{"@type":"DonateAction","target":"https:\/\/simabo.org\/it\/dona-ora\/","recipient":{"@id":"https:\/\/simabo.org\/it\/#organization"}}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/simabo.org\/it\/#\/schema\/person\/019c854aba8696bf3fce06fa0f48ec9f","name":"Balthazar","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ce455b1192efca8398253ee2b17afa19d508a50f61ce9d356b9eeec2ee9140e2?s=96&d=monsterid&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ce455b1192efca8398253ee2b17afa19d508a50f61ce9d356b9eeec2ee9140e2?s=96&d=monsterid&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ce455b1192efca8398253ee2b17afa19d508a50f61ce9d356b9eeec2ee9140e2?s=96&d=monsterid&r=g","caption":"Balthazar"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/simabo.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13295","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/simabo.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/simabo.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/simabo.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/simabo.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13295"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/simabo.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13295\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/simabo.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/29317"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/simabo.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13295"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/simabo.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13295"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/simabo.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13295"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}