{"id":13306,"date":"2011-05-26T16:49:32","date_gmt":"2011-05-26T16:49:32","guid":{"rendered":"https:\/\/simabo.org\/facciamo-il-punto-cane-gatto-dog-cat-hund-katze-randagismo-sterilizzazioni-volontariato-africa-veterinari-bambini-animali\/"},"modified":"2019-10-05T13:20:12","modified_gmt":"2019-10-05T13:20:12","slug":"facciamo-il-punto","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/simabo.org\/it\/blog\/facciamo-il-punto\/","title":{"rendered":"Facciamo il punto!"},"content":{"rendered":"<figure id=\"attachment_1280\" aria-describedby=\"caption-attachment-1280\" style=\"width: 790px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/05\/bambini_s-pedro_11-1.webp\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"size-full   size-large wp-image-29348 size-large\" title=\"bambini_S.Pedro_windsurf_spiaggia_\" src=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/05\/bambini_s-pedro_11-1.webp\" width=\"800\" height=\"600\" alt=\"Alcuni bambini accovacciati accarezzano cani randagi durante un\u2019attivit\u00e0 di sensibilizzazione a S\u00e3o Vicente.\" srcset=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/05\/bambini_s-pedro_11-1.webp 800w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/05\/bambini_s-pedro_11-1-300x225.webp 300w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/05\/bambini_s-pedro_11-1-600x450.webp 600w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/05\/bambini_s-pedro_11-1-768x576.webp 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-1280\" class=\"wp-caption-text\">Bambine di San Pedro con i loro\u00a0amici pelosi durante l\u2019ultima missione della dott.ssa Raineri nell\u2019aprile scorso. L\u2019affluenza soprattutto dei bambini durante le nostre visite \u00e8 sempre molto elevata perch\u00e9 l&#8217;arrivo del veterinario rappresenta comunque un diversivo nella sonnolente vita quotiana del villaggio.<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>Pubblichiamo di seguito il resoconto della terza missione a Sao Vicente della Dott.ssa Raineri, direttore sanitario di Simabo<\/strong><\/p>\n<p>Siamo ormai al terzo anno di attivit\u00e0 nell&#8217;isola di Sao Vicente a Capo Verde. Continuano le attivit\u00e0 di sensibilizzazione, prevenzione e sterilizzazione sui cani e i gatti dell&#8217;isola.<\/p>\n<p>Simabo si occupa di animali randagi e di cani e gatti con proprietari indigenti in accordo con il Ministero della Salute ed il Comune di Sao Vicente (l\u2019unico dell\u2019isola, la cui strada pi\u00f9 lunga misura 17 km), eseguendo gratuitamente campagne di sterilizzazione e di profilassi nei confronti di endo ed ectoparassiti.<\/p>\n<figure id=\"attachment_1282\" aria-describedby=\"caption-attachment-1282\" style=\"width: 484px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/05\/bambino_cane_cr-1.webp\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full   size-large wp-image-29349 size-large\" title=\"bambino_cane_cr\" src=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/05\/bambino_cane_cr-1.webp\" width=\"494\" height=\"568\" alt=\"Un ragazzo \u00e8 seduto e tiene in braccio un cucciolo bianco e nero, con un altro ragazzo dietro di lui.\" srcset=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/05\/bambino_cane_cr-1.webp 494w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/05\/bambino_cane_cr-1-261x300.webp 261w\" sizes=\"(max-width: 494px) 100vw, 494px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-1282\" class=\"wp-caption-text\">Uno dei tanti bambini di San Pedro che hanno portato il loro cane a prendere l&#8217;antiparassitario. I parassiti interni ed esterni sono non solo una grande sofferenza per l\u2019animale infestato ma anche\u00a0un pericolo per le persone che vi vivono a contatto, poich\u00e9 trasmettono parecchie malattie,\u00a0talvolta anche gravi, come la tenia o le malattie sistemiche trasmesse dalle zecche.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Purtroppo, a volte, si incontrano alcune difficolt\u00e0 con i veterinari locali che, malgrado i tentativi di coinvolgimento e le\u00a0 proposte di collaborazione, vedono nei veterinari volontari di Simabo dei concorrenti, piuttosto che un aiuto nella soluzione delle problematiche legate al territorio. Per questo si \u00e8 sempre cercato di coinvolgere i colleghi locali e di collaborare con loro evitando, ad esempio, di eseguire vaccinazioni e altre prestazioni effettuabili a pagamento.<\/p>\n<figure id=\"attachment_1288\" aria-describedby=\"caption-attachment-1288\" style=\"width: 1526px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/05\/rishkinha_cr-1-scaled.webp\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full   size-large wp-image-29350 size-large\" title=\"rishkinha_cr\" src=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/05\/rishkinha_cr-1-1536x1275.webp\" width=\"1536\" height=\"1275\" alt=\"Due donne tengono in braccio un cane su una spiaggia di Capo Verde.\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-1288\" class=\"wp-caption-text\">La dottoressa Raineri con Riskinha, sterilizzata nell&#8217;ottobre scorso dalla dott.ssa Santinelli, e la sua padrona. Sullo sfondo la bellissima spiaggia di San Pedro, dove purtroppo vengono continuamente abbandonati molti cani indesiderati dalle persone che abitano in citt\u00e0 (a circa 6 km). Quindi la spiaggia \u00e8 spesso invasa da cani pi\u00f9 o meno randagi, che naturalmente costituiscono anche motivo di malcontento per l&#8217;unica\u00a0struttura turistica\u00a0della zona, che \u00e8 anche il principale albergo dell&#8217;isola. Fortunatamente,\u00a0a differenza che a Sal, dove gli alberghi ordinano gli avvelenamenti per disfarsi degli animali che vivono in piaggia,\u00a0il sig. Rego, direttore del Foya Branca,\u00a0che sentitamente ringraziamo, ha messo a disposizione la navetta dell&#8217;hotel per il trasferimento dei veterinari\u00a0per le campagna di sterilizzazione e di profilassi antiparassitaria.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Simabo garantisce tuttavia la reperibilit\u00e0 per le urgenze anche nelle ore notturne e nei giorni festivi (fino ad ora non prevista a Cabo Verde, dove non esistono nemmeno la guardia medica nottura e l\u2019ambulanza per gli umani) il ricovero degli animali malati e il trattamento oncologico contro il tumore di Sticker, tutti servizi che hanno contribuito in maniera sostanziale al successo di Simabo non solo come luogo di cura per gli animali ma soprattutto come dimostrazione attiva ed esemplare del dovere etico di offrire anche agli animali, come alle persone, cure e assistenza adeguate in un ambiente in cui vengono circondati di affetto e attenzioni, nel rispetto delle loro esigenze.<\/p>\n<figure id=\"attachment_1287\" aria-describedby=\"caption-attachment-1287\" style=\"width: 790px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/05\/tigreguinzagli_big-1.webp\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full   size-large wp-image-29351 size-large\" title=\"tigre+guinzagli_big\" src=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/05\/tigreguinzagli_big-1.webp\" width=\"800\" height=\"600\" alt=\"Un piccolo cane \u00e8 seduto su un tavolo accanto a pettorine e museruole alla Simabo.\" srcset=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/05\/tigreguinzagli_big-1.webp 800w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/05\/tigreguinzagli_big-1-300x225.webp 300w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/05\/tigreguinzagli_big-1-600x450.webp 600w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/05\/tigreguinzagli_big-1-768x576.webp 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-1287\" class=\"wp-caption-text\">Tigre, sul tavolo dell\u2019ambulatorio di Simabo, presenta i guinzagli e le museruole gentilmente donati dalla guinzaglieria L.a.c. snc &#8211; via Val Pellice 69 &#8211; San Secondo di Pinerolo (fabbrica e vendita al dettaglio), che sentitamente ringraziamo.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Dall\u2019inizio dell\u2019anno \u00e8 in uso una nuova sede, un vecchio magazzino di propriet\u00e0 di un&#8217; impresa informatica locale (Fonseca &amp; Santos, che sentitamente ringraziamo) destinato ad essere raso al suolo e che \u00e8 stato dato in uso gratuitamente a Simabo per almeno 2 anni.<\/p>\n<p>Da agosto 2010 si sta lavorando per costruire, con i pochi mezzi a disposizione,\u00a0il tetto e i box per i\u00a0 cani e adibire un locale ad ambulatorio e sala chirurgica, che attualmente si trova ancora presso la vecchia sede, dove sono anche ricoverati gli animali malati.<\/p>\n<figure id=\"attachment_1286\" aria-describedby=\"caption-attachment-1286\" style=\"width: 1526px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/05\/nandaailton_cr-1-scaled.webp\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full   size-large wp-image-29352 size-large\" title=\"nanda_ailton_sterilizzazione_tosatura\" src=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/05\/nandaailton_cr-1-1536x911.webp\" width=\"1536\" height=\"911\" alt=\"Due persone toelettano un cane sotto una lampada in una piccola sala clinica.\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-1286\" class=\"wp-caption-text\">Nanda e Ailton, mentre preparano un cane per la sterilizzazione durante la missione della dott.ssa Raineri, che ha eseguito circa 35 inteventi in 6 giorni, concentrati nelle poche ore lasciate libere dalle missioni diplomatiche, gli incontri politici e le uscite fuori porta. Il personale locale \u00e8 entusiasta di lavorare con noi perch\u00e9 pu\u00f2 impararare tante cose, su un&#8217;isola in cui le possibilit\u00e0 di formazione professionale sono molto scarse e poi perch\u00e9 curare un animale, vederlo recuperare dopo una malattia o un incidente grave, d\u00e0 un&#8217;immensa soddisfazione.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Il Ministero della Salute ed il Comune hanno confermato\u00a0 il loro appoggio e la necessit\u00e0 di continuare con questa attivit\u00e0 a vantaggio di tutta la comunit\u00e0. Hanno promesso che, entro 15 giorni capoverdiani (quindi alcuni mesi), si otterr\u00e0 la firma del protocollo di partenariato e l\u2019approvazione del progetto per l\u2019anagrafe canina\u00a0 con censimento. Inoltre hanno promesso, cosa molto importante, che sospenderanno definitivamente le campagne\u00a0 di abbattimento di cani e gatti con la stricnina.<\/p>\n<p>A quel punto si potr\u00e0 quindi continuare con le campagne di sterilizzazione in modo pi\u00f9 incisivo.<\/p>\n<p>Non \u00e8 detto che tutto ci\u00f2 verr\u00e0 attuato in tempi brevi, ma se almeno la met\u00e0 di queste\u00a0 promesse fosse mantenuta, sarebbe un ottimo risultato.<\/p>\n<figure id=\"attachment_1292\" aria-describedby=\"caption-attachment-1292\" style=\"width: 790px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/05\/enrico_aguiar-1.webp\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full   size-large wp-image-29353 size-large\" title=\"enrico_aguiar_delegato_ministero_salute\" src=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/05\/enrico_aguiar-1.webp\" width=\"800\" height=\"600\" alt=\"Due uomini siedono a un tavolo mentre uno consegna un documento in un ufficio clinico.\" srcset=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/05\/enrico_aguiar-1.webp 800w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/05\/enrico_aguiar-1-300x225.webp 300w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/05\/enrico_aguiar-1-600x450.webp 600w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/05\/enrico_aguiar-1-768x576.webp 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-1292\" class=\"wp-caption-text\">Consegna del protocollo di patenariato per le ricerche nel campo della leishmaniosi tra l\u2019Universit\u00e0 di Camerino e Simabo al delegato del Ministero della Salute, dottor Manuel Aguiar, che ci appoggia autorizzando l&#8217;acquisto all&#8217;ingrosso dei farmaci per uso umano. La fotografia \u00e8 stata scattata durante uno dei numerosi incontri che i responsabili dell&#8217;associazione e i veterinanari volontari hanno avuto con le autorit\u00e0 locali in questi tre anni. Speriamo che portino presto gli agognati frutti!<\/figcaption><\/figure>\n<p>Per quanto riguarda la possibilit\u00e0 di recarsi in loco, ci sono novit\u00e0\u00a0 per i\u00a0 laureandi e i neolaureati: poich\u00e9\u00a0 per collaborare con Simabo a Cabo Verde non \u00e8 necessario l\u2019esame di stato, si pu\u00f2 prestare l&#8217;opera di\u00a0 volontariato senza avere ancora conseguito l&#8217;abilitazione dopo avere seguito uno stage gratuito presso il Centro Veterinario Monviso di Pinerolo e avere ottenuto una\u00a0 valutazione di idoneit\u00e0.<\/p>\n<p>Per gli studenti della Facolt\u00e0 di Medicina Veterinaria di Torino si ricorda che il progetto Simabo \u00e8 abilitato anche come tirocinio esterno e che i professori Luca Rossi e Paolo Tizzani sono partner attivi di Simabo e possono essere contattati da chiunque, anche laureandi, interessati a partecipare al progetto. In particolare siamo alla ricerca di laureandi interessati a svolgere la tesi sul censimento dei canidi a Sao Vicente e disponibili ad accompagnare e assistere il prof. Tizzani durante la missione che si terr\u00e0 quest&#8217;anno in data ancora da stabilire.<\/p>\n<p>Gli studenti della Facolt\u00e0 di Medicina Veterinaria di Camerino interessati al progetto possono fare riferimento al prof. Giacomo Rossi.<\/p>\n<p>Ai chirurghi ricordo che le missioni veterinarie presso il centro di Simabo prevedono giornalmente circa 7 interventi chirurgici e 10-20 visite.<\/p>\n<figure id=\"attachment_1289\" aria-describedby=\"caption-attachment-1289\" style=\"width: 790px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/05\/salamanc3a7a_1-1.webp\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full   size-large wp-image-29354 size-large\" title=\"salaman\u00e7a_1\" src=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/05\/salamanc3a7a_1-1.webp\" width=\"800\" height=\"600\" alt=\"I bambini stanno con cuccioli salvati durante una visita di sensibilizzazione di Simabo.\" srcset=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/05\/salamanc3a7a_1-1.webp 800w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/05\/salamanc3a7a_1-1-300x225.webp 300w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/05\/salamanc3a7a_1-1-600x450.webp 600w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/05\/salamanc3a7a_1-1-768x576.webp 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-1289\" class=\"wp-caption-text\">Alcuni dei tanti bambini che si sono accalcati nell&#8217;aula di ripetizione della polisportiva\u00a0di Salaman\u00e7a per far controllare i loro fedeli amici. Durante la visita sono stati somministrati gratuitamente antiparassitari e un prodotto per la disinfestazione dalle zecche, il parassita di gran lunga pi\u00f9 infestante a Capo Verde.Questa volta l&#8217;affluenza a Salaman\u00e7a \u00e8 stata ancora maggiore del solito perch\u00e9 la dottoressa, approssimandosi la Pasqua, aveva portato degli ovetti di cioccolato&#8230; Il risultato: 58 animali trattati in un pomeriggio!<\/figcaption><\/figure>\n<p>Durante la mia visita ho inoltre eseguito due missioni\u00a0 di profilassi a San Pedro e a Salaman\u00e7a e ho partecipato a una riunione con il Delegato del Ministero della Salute, una riunione con l\u2019assessore competente in Comune, ed eseguito un sopralluogo alla nuova sede con l\u2019ingegnere per il tetto.<\/p>\n<figure id=\"attachment_1284\" aria-describedby=\"caption-attachment-1284\" style=\"width: 790px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/05\/jacqueline_bambino_cane-1.webp\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full   size-large wp-image-29355 size-large\" title=\"Jacqueline_bambino_cane\" src=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/05\/jacqueline_bambino_cane-1.webp\" width=\"800\" height=\"600\" alt=\"Ragazza e donna con un cane salvato su un tavolo dentro una stanza.\" srcset=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/05\/jacqueline_bambino_cane-1.webp 800w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/05\/jacqueline_bambino_cane-1-300x225.webp 300w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/05\/jacqueline_bambino_cane-1-600x450.webp 600w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/05\/jacqueline_bambino_cane-1-768x576.webp 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-1284\" class=\"wp-caption-text\">A Salaman\u00e7a le visite si sono svolte in una stanza della polisportiva adibita ad aula di ripetizione da Jacqueline, la ragazza in piedi nella foto, che svolge questa attivit\u00e0 a titolo volontario per i bambini che a casa spesso non hanno\u00a0 nemmeno un talvolo per appoggiare il quaderno.\u00a0Quale miglior luogo per insegnare ad avere cura degli animali di un&#8217;aula durante l&#8217;ora di studio? Grazie Jacqueline!<\/figcaption><\/figure>\n<p>Al ritorno, tanto orgoglio, soddisfazione e nostalgia, quella famosa <em>sodade<\/em> magistralmente cantata da Cesaria Evora di cui soffrono sempre tutti quando ritornano da Capo Verde.<\/p>\n<p>Vorrei infine ringraziare tutti i colleghi e sostenitori che in questi anni ci hanno dimostrato la loro solidariet\u00e0 e naturalmente l\u2019AIVPA che, ospitando il nostro desk presso i convegni di Modena e di Torino, ha permesso di raccogliere i fondi per l\u2019acquisto di un volo per un veterinario.<\/p>\n<figure id=\"attachment_1293\" aria-describedby=\"caption-attachment-1293\" style=\"width: 790px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/05\/gruppo_aivpa-1.webp\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full   size-large wp-image-29356 size-large\" title=\"gruppo_aivpa\" src=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/05\/gruppo_aivpa-1.webp\" width=\"800\" height=\"600\" alt=\"Quattro persone stanno accanto a uno stand informativo di Simabo con poster e brochure.\" srcset=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/05\/gruppo_aivpa-1.webp 800w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/05\/gruppo_aivpa-1-300x225.webp 300w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/05\/gruppo_aivpa-1-600x450.webp 600w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/05\/gruppo_aivpa-1-768x576.webp 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-1293\" class=\"wp-caption-text\">La dott.ssa Rossana Raineri, direttore sanitario di Simabo (a dx), con la dott.ssa Bestonso e il dott. Meregaglia, entrambi past president dell&#8217;AIVPA, e Lucia Vezzosi (segreteria organizzativa &#8211; Medicina Viva), durante il convegno di Modena, nel febbraio scorso. Si tratta per noi di grandi occasioni per diffondere il progetto e farlo conoscere ai potenziali volontari, nonch\u00e9 per raccogliere fondi per le le sterilizzazioni e i voli dei veterinari.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Ciao a tutti<\/p>\n<p>Rossana Raineri<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pubblichiamo di seguito il resoconto della terza missione a Sao Vicente della Dott.ssa Raineri, direttore sanitario di Simabo Siamo ormai al terzo anno di attivit\u00e0 nell&#8217;isola di Sao Vicente a Capo Verde. Continuano le attivit\u00e0 di sensibilizzazione, prevenzione e sterilizzazione sui cani e i gatti dell&#8217;isola. Simabo si occupa di animali randagi e di cani &#8230; <a title=\"Facciamo il punto!\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/simabo.org\/it\/blog\/facciamo-il-punto\/\" aria-label=\"Per saperne di pi\u00f9 su Facciamo il punto!\">Leggi tutto<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":29348,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1409],"tags":[],"class_list":["post-13306","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-notizie"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Facciamo il punto! - Simabo<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Il dottor Raineri, direttore sanitario di Simabo, racconta la sua terza missione a S\u00e3o Vicente: sensibilizzazione, prevenzione e sterilizzazioni.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/simabo.org\/it\/blog\/facciamo-il-punto\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Facciamo il punto! - Simabo\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Il dottor Raineri, direttore sanitario di Simabo, racconta la sua terza missione a S\u00e3o Vicente: sensibilizzazione, prevenzione e sterilizzazioni.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/simabo.org\/it\/blog\/facciamo-il-punto\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Simabo\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/simaboanimal\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2011-05-26T16:49:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-10-05T13:20:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/05\/bambini_s-pedro_11-1.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Balthazar\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Balthazar\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/it\\\/blog\\\/facciamo-il-punto\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/it\\\/blog\\\/facciamo-il-punto\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Balthazar\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/019c854aba8696bf3fce06fa0f48ec9f\"},\"headline\":\"Facciamo il punto!\",\"datePublished\":\"2011-05-26T16:49:32+00:00\",\"dateModified\":\"2019-10-05T13:20:12+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/it\\\/blog\\\/facciamo-il-punto\\\/\"},\"wordCount\":1529,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/it\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/it\\\/blog\\\/facciamo-il-punto\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2011\\\/05\\\/bambini_s-pedro_11-1.webp\",\"articleSection\":[\"Notizie\"],\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/it\\\/blog\\\/facciamo-il-punto\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/it\\\/blog\\\/facciamo-il-punto\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/it\\\/blog\\\/facciamo-il-punto\\\/\",\"name\":\"Facciamo il punto! - Simabo\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/it\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/it\\\/blog\\\/facciamo-il-punto\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/it\\\/blog\\\/facciamo-il-punto\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2011\\\/05\\\/bambini_s-pedro_11-1.webp\",\"datePublished\":\"2011-05-26T16:49:32+00:00\",\"dateModified\":\"2019-10-05T13:20:12+00:00\",\"description\":\"Il dottor Raineri, direttore sanitario di Simabo, racconta la sua terza missione a S\u00e3o Vicente: sensibilizzazione, prevenzione e sterilizzazioni.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/it\\\/blog\\\/facciamo-il-punto\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/it\\\/blog\\\/facciamo-il-punto\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/it\\\/blog\\\/facciamo-il-punto\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2011\\\/05\\\/bambini_s-pedro_11-1.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2011\\\/05\\\/bambini_s-pedro_11-1.webp\",\"width\":800,\"height\":600,\"caption\":\"Children crouch and pet stray dogs during a community outreach activity in S\u00e3o Vicente.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/it\\\/blog\\\/facciamo-il-punto\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Notizie\",\"item\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/it\\\/blog\\\/category\\\/notizie\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Facciamo il punto!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/it\\\/\",\"name\":\"Simabo\",\"description\":\"Association for the Protection of Animals and Environment\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/it\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":[\"Organization\",\"NGO\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/it\\\/#organization\",\"name\":\"Simabo\",\"url\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/it\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/simabo-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/simabo-logo.png\",\"width\":800,\"height\":127,\"caption\":\"Simabo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/simaboanimal\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/simabo_animal\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/simabocapoverde\"],\"legalName\":\"SIMABO ODV\",\"alternateName\":[\"SI MA B\u00d4\",\"Simabo ODV\"],\"taxID\":\"96047080062\",\"foundingDate\":\"2008\",\"founder\":[{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"Silvia Punzo\"},{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"Paolo Manzoni\"}],\"description\":\"Simabo cares for and protects the stray dogs and cats of Mindelo, on the island of S\u00e3o Vicente, Cabo Verde: shelters, a free veterinary clinic, sterilisation campaigns, adoptions and education.\",\"email\":\"president@simabo.org\",\"address\":{\"@type\":\"PostalAddress\",\"streetAddress\":\"Rua Doutor Vicente Rendall Leite 13\",\"addressLocality\":\"Mindelo\",\"addressRegion\":\"S\u00e3o Vicente\",\"addressCountry\":\"CV\"},\"location\":[{\"@type\":\"Place\",\"name\":\"Simabo office\",\"address\":{\"@type\":\"PostalAddress\",\"streetAddress\":\"Rua Doutor Vicente Rendall Leite 13\",\"addressLocality\":\"Mindelo\",\"addressRegion\":\"S\u00e3o Vicente\",\"addressCountry\":\"CV\"}},{\"@type\":\"Place\",\"name\":\"Simabo clinic\",\"address\":{\"@type\":\"PostalAddress\",\"streetAddress\":\"Ch\u00e3 de Alecrim (behind Electra, next to Padaria Alecrim)\",\"addressLocality\":\"Mindelo\",\"addressRegion\":\"S\u00e3o Vicente\",\"addressCountry\":\"CV\"}}],\"areaServed\":{\"@type\":\"Place\",\"name\":\"S\u00e3o Vicente, Cabo Verde\"},\"knowsAbout\":[\"animal rescue\",\"animal adoption\",\"stray animal sterilisation\",\"veterinary care\",\"animal welfare education\"],\"potentialAction\":{\"@type\":\"DonateAction\",\"target\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/it\\\/dona-ora\\\/\",\"recipient\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/it\\\/#organization\"}}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/019c854aba8696bf3fce06fa0f48ec9f\",\"name\":\"Balthazar\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ce455b1192efca8398253ee2b17afa19d508a50f61ce9d356b9eeec2ee9140e2?s=96&d=monsterid&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ce455b1192efca8398253ee2b17afa19d508a50f61ce9d356b9eeec2ee9140e2?s=96&d=monsterid&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ce455b1192efca8398253ee2b17afa19d508a50f61ce9d356b9eeec2ee9140e2?s=96&d=monsterid&r=g\",\"caption\":\"Balthazar\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Facciamo il punto! - Simabo","description":"Il dottor Raineri, direttore sanitario di Simabo, racconta la sua terza missione a S\u00e3o Vicente: sensibilizzazione, prevenzione e sterilizzazioni.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/simabo.org\/it\/blog\/facciamo-il-punto\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Facciamo il punto! - Simabo","og_description":"Il dottor Raineri, direttore sanitario di Simabo, racconta la sua terza missione a S\u00e3o Vicente: sensibilizzazione, prevenzione e sterilizzazioni.","og_url":"https:\/\/simabo.org\/it\/blog\/facciamo-il-punto\/","og_site_name":"Simabo","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/simaboanimal\/","article_published_time":"2011-05-26T16:49:32+00:00","article_modified_time":"2019-10-05T13:20:12+00:00","og_image":[{"width":800,"height":600,"url":"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/05\/bambini_s-pedro_11-1.webp","type":"image\/jpeg"}],"author":"Balthazar","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Balthazar","Tempo di lettura stimato":"8 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/simabo.org\/it\/blog\/facciamo-il-punto\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/simabo.org\/it\/blog\/facciamo-il-punto\/"},"author":{"name":"Balthazar","@id":"https:\/\/simabo.org\/it\/#\/schema\/person\/019c854aba8696bf3fce06fa0f48ec9f"},"headline":"Facciamo il punto!","datePublished":"2011-05-26T16:49:32+00:00","dateModified":"2019-10-05T13:20:12+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/simabo.org\/it\/blog\/facciamo-il-punto\/"},"wordCount":1529,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/simabo.org\/it\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/simabo.org\/it\/blog\/facciamo-il-punto\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/05\/bambini_s-pedro_11-1.webp","articleSection":["Notizie"],"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/simabo.org\/it\/blog\/facciamo-il-punto\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/simabo.org\/it\/blog\/facciamo-il-punto\/","url":"https:\/\/simabo.org\/it\/blog\/facciamo-il-punto\/","name":"Facciamo il punto! - Simabo","isPartOf":{"@id":"https:\/\/simabo.org\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/simabo.org\/it\/blog\/facciamo-il-punto\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/simabo.org\/it\/blog\/facciamo-il-punto\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/05\/bambini_s-pedro_11-1.webp","datePublished":"2011-05-26T16:49:32+00:00","dateModified":"2019-10-05T13:20:12+00:00","description":"Il dottor Raineri, direttore sanitario di Simabo, racconta la sua terza missione a S\u00e3o Vicente: sensibilizzazione, prevenzione e sterilizzazioni.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/simabo.org\/it\/blog\/facciamo-il-punto\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/simabo.org\/it\/blog\/facciamo-il-punto\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/simabo.org\/it\/blog\/facciamo-il-punto\/#primaryimage","url":"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/05\/bambini_s-pedro_11-1.webp","contentUrl":"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/05\/bambini_s-pedro_11-1.webp","width":800,"height":600,"caption":"Children crouch and pet stray dogs during a community outreach activity in S\u00e3o Vicente."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/simabo.org\/it\/blog\/facciamo-il-punto\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/simabo.org\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Notizie","item":"https:\/\/simabo.org\/it\/blog\/category\/notizie\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Facciamo il punto!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/simabo.org\/it\/#website","url":"https:\/\/simabo.org\/it\/","name":"Simabo","description":"Association for the Protection of Animals and Environment","publisher":{"@id":"https:\/\/simabo.org\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/simabo.org\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":["Organization","NGO"],"@id":"https:\/\/simabo.org\/it\/#organization","name":"Simabo","url":"https:\/\/simabo.org\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/simabo.org\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/simabo-logo.png","contentUrl":"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/simabo-logo.png","width":800,"height":127,"caption":"Simabo"},"image":{"@id":"https:\/\/simabo.org\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/simaboanimal\/","https:\/\/www.instagram.com\/simabo_animal\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/simabocapoverde"],"legalName":"SIMABO ODV","alternateName":["SI MA B\u00d4","Simabo ODV"],"taxID":"96047080062","foundingDate":"2008","founder":[{"@type":"Person","name":"Silvia Punzo"},{"@type":"Person","name":"Paolo Manzoni"}],"description":"Simabo cares for and protects the stray dogs and cats of Mindelo, on the island of S\u00e3o Vicente, Cabo Verde: shelters, a free veterinary clinic, sterilisation campaigns, adoptions and education.","email":"president@simabo.org","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"Rua Doutor Vicente Rendall Leite 13","addressLocality":"Mindelo","addressRegion":"S\u00e3o Vicente","addressCountry":"CV"},"location":[{"@type":"Place","name":"Simabo office","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"Rua Doutor Vicente Rendall Leite 13","addressLocality":"Mindelo","addressRegion":"S\u00e3o Vicente","addressCountry":"CV"}},{"@type":"Place","name":"Simabo clinic","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"Ch\u00e3 de Alecrim (behind Electra, next to Padaria Alecrim)","addressLocality":"Mindelo","addressRegion":"S\u00e3o Vicente","addressCountry":"CV"}}],"areaServed":{"@type":"Place","name":"S\u00e3o Vicente, Cabo Verde"},"knowsAbout":["animal rescue","animal adoption","stray animal sterilisation","veterinary care","animal welfare education"],"potentialAction":{"@type":"DonateAction","target":"https:\/\/simabo.org\/it\/dona-ora\/","recipient":{"@id":"https:\/\/simabo.org\/it\/#organization"}}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/simabo.org\/it\/#\/schema\/person\/019c854aba8696bf3fce06fa0f48ec9f","name":"Balthazar","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ce455b1192efca8398253ee2b17afa19d508a50f61ce9d356b9eeec2ee9140e2?s=96&d=monsterid&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ce455b1192efca8398253ee2b17afa19d508a50f61ce9d356b9eeec2ee9140e2?s=96&d=monsterid&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ce455b1192efca8398253ee2b17afa19d508a50f61ce9d356b9eeec2ee9140e2?s=96&d=monsterid&r=g","caption":"Balthazar"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/simabo.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13306","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/simabo.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/simabo.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/simabo.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/simabo.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13306"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/simabo.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13306\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/simabo.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/29348"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/simabo.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13306"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/simabo.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13306"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/simabo.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13306"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}