{"id":13313,"date":"2011-01-30T18:58:31","date_gmt":"2011-01-30T18:58:31","guid":{"rendered":"https:\/\/simabo.org\/un-anno-di-volontariato-per-simabo-in-italia-nimals-cats-dogs-cape-verde-sport-stratorino-donazione-banchetto-veterinari-sterilizzazioni-randagismo-africa\/"},"modified":"2019-10-06T06:48:37","modified_gmt":"2019-10-06T06:48:37","slug":"un-anno-di-volontariato-per-simabo-in-italia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/simabo.org\/it\/blog\/un-anno-di-volontariato-per-simabo-in-italia\/","title":{"rendered":"Un anno di volontariato per Simabo in Italia"},"content":{"rendered":"<figure style=\"width: 1250px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/01\/gemma_animals-day.webp\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"size-full   size-large wp-image-29380 size-large\" title=\"gemma_animals day\" src=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/01\/gemma_animals-day.webp\" width=\"1260\" height=\"944\" alt=\"I volontari stanno dietro uno stand informativo di Simabo sotto un tendone bianco.\" srcset=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/01\/gemma_animals-day.webp 1260w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/01\/gemma_animals-day-300x225.webp 300w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/01\/gemma_animals-day-600x450.webp 600w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/01\/gemma_animals-day-768x575.webp 768w\" sizes=\"(max-width: 1260px) 100vw, 1260px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">Nella foto, Gemma Bocco seduta dietro\u00a0al tavolo imbandito con merende vegan dolci e salate preparate dalle amiche di SI MA B\u00d4 in occasione dell&#8217;Animals Day di Pinerolo.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Il 2010 ha visto un sacco di attivit\u00e0 e iniziative per SI MA B\u00d4 anche in Italia! Alcune ospitate anche da importanti organizzazioni che hanno contribuito in maniera sostanziale ad aumentare la visibilit\u00e0 dell\u2019associazione.<br \/>\nProcedendo in ordine assolutamente sparso ricordiamo innanzi tutto la bellissima partecipazione del gruppo dei nostri volontari pinerolesi all\u2019<strong>Animals\u2019 Day<\/strong> organizzato dalle associazioni animaliste nella loro citt\u00e0. Il tavolo informativo \u00e8 stata una buona occasione non solo per diffondere il progetto e raccogliere un po\u2019 di fondi per il rifugio, ma anche per proporre degli assaggi vegani, gentilmente preparati da Rosanna.<\/p>\n<p>Le volontarie\u00a0 pinerolesi\u00a0 hanno organizzato nel mese di giugno anche un\u00a0<strong>pranzo vegetariano\/vegano <\/strong>presso il ristorante Le Sonagliette di Angrogna (TO), grazie al quale sono stati raccolti i fondi sufficienti per l\u2019<strong>acquisto di un volo di un veterinario<\/strong>.<\/p>\n<figure id=\"attachment_1398\" aria-describedby=\"caption-attachment-1398\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/01\/sonagliette_7.webp\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full   size-large wp-image-29381 size-large\" title=\"Sonagliette_7\" src=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/01\/sonagliette_7.webp\" width=\"320\" height=\"212\" alt=\"I volontari condividono un pasto al tavolo di un ristorante, mentre una donna serve il cibo al gruppo.\" srcset=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/01\/sonagliette_7.webp 320w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/01\/sonagliette_7-300x199.webp 300w\" sizes=\"(max-width: 320px) 100vw, 320px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-1398\" class=\"wp-caption-text\">La dott.ssa Raineri mentre serve a tavola durante il pranzo vegetariano organizzato dalle volontarie pinerolesi presso la trattoria &#8220;Le Sonagliette&#8221; di Angrogna.<\/figcaption><\/figure>\n<p>A Pinerolo, dove ha sede il Centro Veterinario Monviso, la clinica dove svolgono il tirocinio preparatorio i veterinari volontari che vengono ad aiutarci a Mindelo,\u00a0possiamo contare su\u00a0un gruppo di amici e simpatizzanti\u00a0molto attivo. Tra questi vi sono innanzi tutto, tutti i veterinari\u00a0del\u00a0Monviso,\u00a0che sono disponibili 24 ore su 24\u00a0non solo per sostenerci e aiutarci con i loro preziosi consigli quando ci troviamo, talvolta per intere settimane, senza veterinari, ma anche per sostenere e aiutare i veterinari volontari in missione a Mindelo, dove le condizioni di lavoro sono molto provanti e inconsuete.\u00a0L&#8217;anno scorso il Monviso ci ha anche offerto la possibilit\u00e0\u00a0di tenere una breve <strong>presentazione del nostro progetto<\/strong> in occasione di un Puppy Party. I Puppy Party sono incontri che il Monviso organizza periodicamente per aiutare chi ha appena preso un cucciolo a instaurare un rapporto equilibrato con il loro animale e per offrirgli la possibilit\u00e0 di socializzare con i suoi simili in un ambiente protetto.<\/p>\n<figure id=\"attachment_1401\" aria-describedby=\"caption-attachment-1401\" style=\"width: 790px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/01\/puppies-party-monviso.webp\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full   size-large wp-image-29382 size-large\" title=\"Puppies' PArty-MONVISO\" src=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/01\/puppies-party-monviso.webp\" width=\"800\" height=\"600\" alt=\"Magliette e materiali di SI MA B\u00d4 esposti su un bancone in un negozio.\" srcset=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/01\/puppies-party-monviso.webp 800w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/01\/puppies-party-monviso-300x225.webp 300w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/01\/puppies-party-monviso-600x450.webp 600w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/01\/puppies-party-monviso-768x576.webp 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-1401\" class=\"wp-caption-text\">Banchetto di raccolta fondi per\u00a0SI MA B\u00d4 organizzato al Centro Veterinario Monviso in occasione del Puppy&#8217;s Party di febbraio 2010.<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_1427\" aria-describedby=\"caption-attachment-1427\" style=\"width: 790px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/01\/barbara_simona.webp\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full   size-large wp-image-29383 size-large\" title=\"barbara_simona\" src=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/01\/barbara_simona.webp\" width=\"800\" height=\"600\" alt=\"Due volontarie stanno accanto a un poster sulla protezione degli animali di Simabo.\" srcset=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/01\/barbara_simona.webp 800w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/01\/barbara_simona-300x225.webp 300w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/01\/barbara_simona-600x450.webp 600w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/01\/barbara_simona-768x576.webp 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-1427\" class=\"wp-caption-text\">Le dott.sse Barbara Chanforan e Simona Curreri del Centro Veterinario Monviso presentano il manifesto pubblicato da HSI per la Giornata Mondiale della Sterilizzazione, che ha visto tra\u00a0i partecipanti del concorso fotografico anche la nostra Oi Amarel.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Poi ricordiamo la partecipazione al <strong>Congresso AIVPA 2010<\/strong>, di fondamentale importanza per farci conoscere dai veterinari di tutta italia e per consolidare i nostri rapporti con questa associazione (Associaizone Italiana Veterinari Piccoli Animali) che ha fatto moltissimo per il nostro progetto fin dalla sua nascita, diffondendo i nostri appelli nei suoi bollettini periodici e sul suo sito.<\/p>\n<figure id=\"attachment_1399\" aria-describedby=\"caption-attachment-1399\" style=\"width: 790px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/01\/aivpa_2010_2.webp\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full   size-large wp-image-29384 size-large\" title=\"aivpa_2010_2\" src=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/01\/aivpa_2010_2.webp\" width=\"800\" height=\"600\" alt=\"I volontari di Simabo gestiscono un banchetto informativo con poster, brochure e magliette arancioni.\" srcset=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/01\/aivpa_2010_2.webp 800w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/01\/aivpa_2010_2-300x225.webp 300w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/01\/aivpa_2010_2-600x450.webp 600w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/01\/aivpa_2010_2-768x576.webp 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-1399\" class=\"wp-caption-text\">Il banchetto allestito dalla dott.ssa Raineri in occasione del congresso annuale dell\u2019AIVPA, cui partecipano circa 500 veterinari.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Molto riuscito \u00e8 stato anche il banchetto allestito da Andrea Musso, il geniale creatore del nostro logo, in occasione dell\u2018<strong>Aeroporto Party<\/strong> organizzato dall\u2019Aero Club Alessandria a settembre, dove SI MA B\u00d4 ha assistito a un concerto dei Tribax\u00e9, un grande gruppo che mescola festa, vibrazioni e forti emozioni, intrecciando radici brasiliane, urban e reggae.<\/p>\n<figure id=\"attachment_1403\" aria-describedby=\"caption-attachment-1403\" style=\"width: 590px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/01\/areoporto_andrea-rotated.webp\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full  wp-image-29385 size-large\" title=\"areoporto_andrea\" src=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/01\/areoporto_andrea-600x450.webp\" width=\"600\" height=\"450\" alt=\"Stand informativo di Simabo allestito di sera, con volantini e uno striscione visibili.\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-1403\" class=\"wp-caption-text\">Una suggretiva foto del banchetto organizzato da Andrea Musso in occasione del concerto dei Tribax\u00e9 all\u2019Aeroporto Party di Alessandria.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Andrea Musso\u00a0 aveva gi\u00e0 allestito a luglio un banchetto sui generis in occasione della <strong>Notte di\u00a0\u00a0Pizzica &amp; Taranta<\/strong> organizzata a Valdapozzo (AL) dal Circolo Arci Di Noi Tre di Alessandria.<\/p>\n<figure id=\"attachment_1404\" aria-describedby=\"caption-attachment-1404\" style=\"width: 526px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/01\/valdapozzo.webp\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full   size-large wp-image-29386 size-large\" title=\"valdapozzo\" src=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/01\/valdapozzo.webp\" width=\"536\" height=\"720\" alt=\"I volontari di Simabo si riuniscono attorno a uno stand illuminato da candele durante un evento serale.\" srcset=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/01\/valdapozzo.webp 536w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/01\/valdapozzo-223x300.webp 223w\" sizes=\"(max-width: 536px) 100vw, 536px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-1404\" class=\"wp-caption-text\">Il banchetto allestito da Andrea Musso all&#8217;interno della festa di pizzica e taranta organizzata a Valdapozzo (AL) dal circolo culturale Di Noi Tre di Alessandria.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Poi dobbiamo ricordare\u00a0il grande lavoro svolto da Elena Musso, di Genova, che\u00a0si \u00e8 dedicata a migliorare la visibilit\u00e0 dell&#8217;associazione sulla Rete con l&#8217;aggiornamento di questo\u00a0sito e l&#8217;apertura delle\u00a0pagine su FB, Twitter e Flickr.\u00a0Tutte queste pagine andrebbero\u00a0alimentate regolarmente, attivit\u00e0 per\u00a0la quale \u00e8\u00a0sempre gradito l&#8217;aiuto\u00a0di volontari.<\/p>\n<p>Katia Buratto, di ritorno da Mindelo, dove si \u00e8 perdutamente innamorata delle cagnine capoverdiane, ha lanciato\u00a0prima una raccolta fondi tra amici, parenti e conoscenti,\u00a0che ha reso 4 mesi di stipendio per i nostri due dipendenti e poi\u00a0una nuova linea di magliette, disegnate da Paolo Gilloni riservate alla clientela di un esclusivo locale sardo. Le magliette rimaste sono ora disponibili tra i nostri <a href=\"\/it\/dona-ora\/\">gadget<\/a>.<\/p>\n<figure id=\"attachment_1402\" aria-describedby=\"caption-attachment-1402\" style=\"width: 462px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/01\/dogs-3s.webp\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full   size-large wp-image-29602 size-large\" title=\"DOGS 3S\" src=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/01\/dogs-3s.webp\" width=\"472\" height=\"670\" alt=\"Manifesto con un cane bianco e un cuore rosso su sfondo verde per The Blues Cafe Revolution.\" srcset=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/01\/dogs-3s.webp 472w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/01\/dogs-3s-211x300.webp 211w\" sizes=\"(max-width: 472px) 100vw, 472px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-1402\" class=\"wp-caption-text\">Il simpatico soggetto delle esclusive magliette proposte per noi da Jins a Porto Cervo<\/figcaption><\/figure>\n<p>Un grosso lavoro \u00e8 stato\u00a0fatto anche dai volontari del centro di raccolta di Modena\/Bologna, Lara Bardelli, dello studio di tatuaggi e piercing WILD INSTINCT di Carpi (MO), Alessandro Campana del pub IL COVO di Manzolino di Castelfranco Emilia (MO) e Max Mengoli di Rastignano (BO), grazie ai quali nel mese di agosto siamo riusciti a far arrivare a Mindelo il <a href=\"\/it\/blog\/5-000-leghe-sopra-i-mari-quando-la-fantascienza-diventa\/\">primo pallet di donazioni<\/a>.<\/p>\n<figure id=\"attachment_1408\" aria-describedby=\"caption-attachment-1408\" style=\"width: 790px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/01\/alle-e-max-__trasloco__.webp\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full   size-large wp-image-29388 size-large\" title=\"trasbordo_donazioni_centro_raccolta\" src=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/01\/alle-e-max-__trasloco__.webp\" width=\"800\" height=\"600\" alt=\"Due persone caricano dei materiali in un furgone di notte, con una gabbia e un camion vicini.\" srcset=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/01\/alle-e-max-__trasloco__.webp 800w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/01\/alle-e-max-__trasloco__-300x225.webp 300w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/01\/alle-e-max-__trasloco__-600x450.webp 600w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/01\/alle-e-max-__trasloco__-768x576.webp 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-1408\" class=\"wp-caption-text\">All&#8217;insegna del motto &#8220;Non \u00e8 mai troppo tardi per fare volontariato!&#8221; Max e Alle del centro di raccolta di Modena\/Bologna trasbordano nottetempo\u00a0gli oggetti ricevuti in donazione da varie parti d&#8217;Italia sul pick up che li porter\u00e0 al container della BE.AR.<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_1409\" aria-describedby=\"caption-attachment-1409\" style=\"width: 790px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/01\/20100306_simabo2.webp\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full   size-large wp-image-29389 size-large\" title=\"20100306_SiMaBo2\" src=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/01\/20100306_simabo2.webp\" width=\"800\" height=\"600\" alt=\"Due volontari stanno dietro a un tavolo informativo di Simabo con cartelli che cercano volontari per Capo Verde.\" srcset=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/01\/20100306_simabo2.webp 800w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/01\/20100306_simabo2-300x225.webp 300w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/01\/20100306_simabo2-600x450.webp 600w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/01\/20100306_simabo2-768x576.webp 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-1409\" class=\"wp-caption-text\">Silvia a un mini-banchetto ad Alessandria con Stefano Bovone, presidente della locale sezione della LAC.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Durante tutto l\u2019anno Silvia e Paolo hanno partecipato a turno a parecchi banchetti organizzati da AgireOra Alessandria, che ha adottato Simabo fin dall\u2019inizio, mettendo a disposizione la propria organizzazione per la diffusione di notizie e comunicati e per portare a termine missioni speciali e urgenti, come il trasferimento da\u00a0 Napoli a Roma di un pacco di farmaci donati dalla farmacia della dott.ssa Sibilio.<\/p>\n<figure id=\"attachment_1410\" aria-describedby=\"caption-attachment-1410\" style=\"width: 1526px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/01\/pb280692.webp\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full   size-large wp-image-29390 size-large\" title=\"OLYMPUS DIGITAL CAMERA\" src=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/01\/pb280692-1536x1152.webp\" width=\"1536\" height=\"1152\" alt=\"Due volontarie di Simabo tengono in mano scatole di medicine e materiali donati all\u2019interno.\" srcset=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/01\/pb280692-1536x1152.webp 1536w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/01\/pb280692-300x225.webp 300w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/01\/pb280692-600x450.webp 600w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/01\/pb280692-768x576.webp 768w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/01\/pb280692.webp 2048w\" sizes=\"(max-width: 1536px) 100vw, 1536px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-1410\" class=\"wp-caption-text\">La dott.ssa Silvia Robutti di Torino e Chandra Brondi, volontaria non veterinaria di Livorno, mostrano i farmaci donati dalla Farmacia Internicola, tra i pi\u00f9 usati in assoluto: doxiciclina, ICF, cefalosporine iniettabili e allopurinolo.<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_1426\" aria-describedby=\"caption-attachment-1426\" style=\"width: 790px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/01\/cimg7430.webp\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full   size-large wp-image-29391 size-large\" title=\"CIMG7430\" src=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/01\/cimg7430.webp\" width=\"800\" height=\"600\" alt=\"I volontari di Simabo posano con carrelli e materiale della campagna in un terminal aeroportuale.\" srcset=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/01\/cimg7430.webp 800w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/01\/cimg7430-300x225.webp 300w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/01\/cimg7430-600x450.webp 600w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/01\/cimg7430-768x576.webp 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-1426\" class=\"wp-caption-text\">Isabella Siciliano, attivista di AgireOra di Torino, consegna i farmaci donati da LamentoRumeno ai veterinari in partenza da Malpensa per Capo Verde.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Inviare un pacco di farmaci non \u00e8 l\u2019unico modo per aiutarci in questa importante voce di spesa: si possono anche pagare direttamente le fatture ai fornitori di cui ci serviamo abitualmente, come hanno fatto varie associazioni amiche come Lamento Rumeno Onlus, che sostiene Simabo fin dai suoi inizi, \u00a0le <a href=\"http:\/\/animalsangelsnovi.wordpress.com\/\">Animals&#8217; Angels <\/a>di Novi Ligure (AL), <a href=\"http:\/\/www.lacincia.it\/\">La Cincia<\/a>\u00a0di Torino, <a href=\"http:\/\/www.a-micirandagi.org\/\">A.Mici Randagi<\/a>\u00a0di Varese\u00a0il\u00a0canile di Pinerolo, nonch\u00e9 alcuni privati\u00a0come Barbara e Andrea, che erano in vacanza a Sal e avrebbero voluto venirci a trovare ma hanno preferito spendere l&#8217;equivalente del volo aereo in medicine per i nostri ospiti. Bravi, ottima idea!<\/p>\n<figure id=\"attachment_1400\" aria-describedby=\"caption-attachment-1400\" style=\"width: 1014px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/01\/dsc05312.webp\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full   size-large wp-image-29392 size-large\" title=\"DSC05312\" src=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/01\/dsc05312.webp\" width=\"1024\" height=\"768\" alt=\"I volontari di Simabo posano in magliette arancioni a un evento affollato con un piccolo cane in braccio.\" srcset=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/01\/dsc05312.webp 1024w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/01\/dsc05312-300x225.webp 300w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/01\/dsc05312-600x450.webp 600w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/01\/dsc05312-768x576.webp 768w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-1400\" class=\"wp-caption-text\">Alcuni membri della squadra di Simabo che ha partecipato alla Stratorino per iniziativa di Alessia Candellone, allora laureanda in veterinaria e ora in procinto di partire per Mindelo.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Chiudiamo infine con un ringraziamento a Alessia Candellone per aver partecipato con una squadra di Simabo alla Stratorino 2010, una bellissima idea che unisce sport e animalismo, divertimento e beneficenza, e ai padroni di Pedro, che hanno deciso di ricordare il loro amato cane, scomparso dopo una lunga malattia, aiutando gli ospiti bisognosi del nostro rifugio.<\/p>\n<figure id=\"attachment_1412\" aria-describedby=\"caption-attachment-1412\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/01\/pedro_tumore_donazione.webp\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full   size-large wp-image-29393 size-large\" title=\"Pedro_tumore_donazione\" src=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/01\/pedro_tumore_donazione.webp\" width=\"320\" height=\"240\" alt=\"Un cane fulvo dorme raggomitolato su una sdraio a fantasia su un patio piastrellato.\" srcset=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/01\/pedro_tumore_donazione.webp 320w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/01\/pedro_tumore_donazione-300x225.webp 300w\" sizes=\"(max-width: 320px) 100vw, 320px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-1412\" class=\"wp-caption-text\">Omaggio a Pedro che oggi vive ancora nel cuore dei suoi amici capoverdiani<\/figcaption><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il 2010 ha visto un sacco di attivit\u00e0 e iniziative per SI MA B\u00d4 anche in Italia! Alcune ospitate anche da importanti organizzazioni che hanno contribuito in maniera sostanziale ad aumentare la visibilit\u00e0 dell\u2019associazione. Procedendo in ordine assolutamente sparso ricordiamo innanzi tutto la bellissima partecipazione del gruppo dei nostri volontari pinerolesi all\u2019Animals\u2019 Day organizzato dalle &#8230; <a title=\"Un anno di volontariato per Simabo in Italia\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/simabo.org\/it\/blog\/un-anno-di-volontariato-per-simabo-in-italia\/\" aria-label=\"Per saperne di pi\u00f9 su Un anno di volontariato per Simabo in Italia\">Leggi tutto<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":29380,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1404],"tags":[],"class_list":["post-13313","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-volontari-e-viaggiatori"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Un anno di volontariato per Simabo in Italia - Simabo<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Nel 2010 i volontari di Simabo in Italia hanno partecipato a tanti eventi e iniziative che hanno fatto conoscere l&#039;associazione.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/simabo.org\/it\/blog\/un-anno-di-volontariato-per-simabo-in-italia\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Un anno di volontariato per Simabo in Italia - Simabo\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Nel 2010 i volontari di Simabo in Italia hanno partecipato a tanti eventi e iniziative che hanno fatto conoscere l&#039;associazione.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/simabo.org\/it\/blog\/un-anno-di-volontariato-per-simabo-in-italia\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Simabo\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/simaboanimal\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2011-01-30T18:58:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-10-06T06:48:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/01\/gemma_animals-day.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1260\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"944\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Balthazar\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Balthazar\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/it\\\/blog\\\/un-anno-di-volontariato-per-simabo-in-italia\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/it\\\/blog\\\/un-anno-di-volontariato-per-simabo-in-italia\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Balthazar\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/019c854aba8696bf3fce06fa0f48ec9f\"},\"headline\":\"Un anno di volontariato per Simabo in Italia\",\"datePublished\":\"2011-01-30T18:58:31+00:00\",\"dateModified\":\"2019-10-06T06:48:37+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/it\\\/blog\\\/un-anno-di-volontariato-per-simabo-in-italia\\\/\"},\"wordCount\":1298,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/it\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/it\\\/blog\\\/un-anno-di-volontariato-per-simabo-in-italia\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2011\\\/01\\\/gemma_animals-day.webp\",\"articleSection\":[\"Volontari e viaggiatori\"],\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/it\\\/blog\\\/un-anno-di-volontariato-per-simabo-in-italia\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/it\\\/blog\\\/un-anno-di-volontariato-per-simabo-in-italia\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/it\\\/blog\\\/un-anno-di-volontariato-per-simabo-in-italia\\\/\",\"name\":\"Un anno di volontariato per Simabo in Italia - Simabo\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/it\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/it\\\/blog\\\/un-anno-di-volontariato-per-simabo-in-italia\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/it\\\/blog\\\/un-anno-di-volontariato-per-simabo-in-italia\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2011\\\/01\\\/gemma_animals-day.webp\",\"datePublished\":\"2011-01-30T18:58:31+00:00\",\"dateModified\":\"2019-10-06T06:48:37+00:00\",\"description\":\"Nel 2010 i volontari di Simabo in Italia hanno partecipato a tanti eventi e iniziative che hanno fatto conoscere l'associazione.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/it\\\/blog\\\/un-anno-di-volontariato-per-simabo-in-italia\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/it\\\/blog\\\/un-anno-di-volontariato-per-simabo-in-italia\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/it\\\/blog\\\/un-anno-di-volontariato-per-simabo-in-italia\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2011\\\/01\\\/gemma_animals-day.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2011\\\/01\\\/gemma_animals-day.webp\",\"width\":1260,\"height\":944,\"caption\":\"Volunteers stand behind a Simabo information stall under a white canopy.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/it\\\/blog\\\/un-anno-di-volontariato-per-simabo-in-italia\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Volontari e viaggiatori\",\"item\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/it\\\/blog\\\/category\\\/volontari-e-viaggiatori\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Un anno di volontariato per Simabo in Italia\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/it\\\/\",\"name\":\"Simabo\",\"description\":\"Association for the Protection of Animals and Environment\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/it\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":[\"Organization\",\"NGO\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/it\\\/#organization\",\"name\":\"Simabo\",\"url\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/it\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/simabo-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/simabo-logo.png\",\"width\":800,\"height\":127,\"caption\":\"Simabo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/simaboanimal\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/simabo_animal\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/simabocapoverde\"],\"legalName\":\"SIMABO ODV\",\"alternateName\":[\"SI MA B\u00d4\",\"Simabo ODV\"],\"taxID\":\"96047080062\",\"foundingDate\":\"2008\",\"founder\":[{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"Silvia Punzo\"},{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"Paolo Manzoni\"}],\"description\":\"Simabo cares for and protects the stray dogs and cats of Mindelo, on the island of S\u00e3o Vicente, Cabo Verde: shelters, a free veterinary clinic, sterilisation campaigns, adoptions and education.\",\"email\":\"president@simabo.org\",\"address\":{\"@type\":\"PostalAddress\",\"streetAddress\":\"Rua Doutor Vicente Rendall Leite 13\",\"addressLocality\":\"Mindelo\",\"addressRegion\":\"S\u00e3o Vicente\",\"addressCountry\":\"CV\"},\"location\":[{\"@type\":\"Place\",\"name\":\"Simabo office\",\"address\":{\"@type\":\"PostalAddress\",\"streetAddress\":\"Rua Doutor Vicente Rendall Leite 13\",\"addressLocality\":\"Mindelo\",\"addressRegion\":\"S\u00e3o Vicente\",\"addressCountry\":\"CV\"}},{\"@type\":\"Place\",\"name\":\"Simabo clinic\",\"address\":{\"@type\":\"PostalAddress\",\"streetAddress\":\"Ch\u00e3 de Alecrim (behind Electra, next to Padaria Alecrim)\",\"addressLocality\":\"Mindelo\",\"addressRegion\":\"S\u00e3o Vicente\",\"addressCountry\":\"CV\"}}],\"areaServed\":{\"@type\":\"Place\",\"name\":\"S\u00e3o Vicente, Cabo Verde\"},\"knowsAbout\":[\"animal rescue\",\"animal adoption\",\"stray animal sterilisation\",\"veterinary care\",\"animal welfare education\"],\"potentialAction\":{\"@type\":\"DonateAction\",\"target\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/it\\\/dona-ora\\\/\",\"recipient\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/it\\\/#organization\"}}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/019c854aba8696bf3fce06fa0f48ec9f\",\"name\":\"Balthazar\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ce455b1192efca8398253ee2b17afa19d508a50f61ce9d356b9eeec2ee9140e2?s=96&d=monsterid&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ce455b1192efca8398253ee2b17afa19d508a50f61ce9d356b9eeec2ee9140e2?s=96&d=monsterid&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ce455b1192efca8398253ee2b17afa19d508a50f61ce9d356b9eeec2ee9140e2?s=96&d=monsterid&r=g\",\"caption\":\"Balthazar\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Un anno di volontariato per Simabo in Italia - Simabo","description":"Nel 2010 i volontari di Simabo in Italia hanno partecipato a tanti eventi e iniziative che hanno fatto conoscere l'associazione.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/simabo.org\/it\/blog\/un-anno-di-volontariato-per-simabo-in-italia\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Un anno di volontariato per Simabo in Italia - Simabo","og_description":"Nel 2010 i volontari di Simabo in Italia hanno partecipato a tanti eventi e iniziative che hanno fatto conoscere l'associazione.","og_url":"https:\/\/simabo.org\/it\/blog\/un-anno-di-volontariato-per-simabo-in-italia\/","og_site_name":"Simabo","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/simaboanimal\/","article_published_time":"2011-01-30T18:58:31+00:00","article_modified_time":"2019-10-06T06:48:37+00:00","og_image":[{"width":1260,"height":944,"url":"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/01\/gemma_animals-day.webp","type":"image\/jpeg"}],"author":"Balthazar","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Balthazar","Tempo di lettura stimato":"6 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/simabo.org\/it\/blog\/un-anno-di-volontariato-per-simabo-in-italia\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/simabo.org\/it\/blog\/un-anno-di-volontariato-per-simabo-in-italia\/"},"author":{"name":"Balthazar","@id":"https:\/\/simabo.org\/it\/#\/schema\/person\/019c854aba8696bf3fce06fa0f48ec9f"},"headline":"Un anno di volontariato per Simabo in Italia","datePublished":"2011-01-30T18:58:31+00:00","dateModified":"2019-10-06T06:48:37+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/simabo.org\/it\/blog\/un-anno-di-volontariato-per-simabo-in-italia\/"},"wordCount":1298,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/simabo.org\/it\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/simabo.org\/it\/blog\/un-anno-di-volontariato-per-simabo-in-italia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/01\/gemma_animals-day.webp","articleSection":["Volontari e viaggiatori"],"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/simabo.org\/it\/blog\/un-anno-di-volontariato-per-simabo-in-italia\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/simabo.org\/it\/blog\/un-anno-di-volontariato-per-simabo-in-italia\/","url":"https:\/\/simabo.org\/it\/blog\/un-anno-di-volontariato-per-simabo-in-italia\/","name":"Un anno di volontariato per Simabo in Italia - Simabo","isPartOf":{"@id":"https:\/\/simabo.org\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/simabo.org\/it\/blog\/un-anno-di-volontariato-per-simabo-in-italia\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/simabo.org\/it\/blog\/un-anno-di-volontariato-per-simabo-in-italia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/01\/gemma_animals-day.webp","datePublished":"2011-01-30T18:58:31+00:00","dateModified":"2019-10-06T06:48:37+00:00","description":"Nel 2010 i volontari di Simabo in Italia hanno partecipato a tanti eventi e iniziative che hanno fatto conoscere l'associazione.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/simabo.org\/it\/blog\/un-anno-di-volontariato-per-simabo-in-italia\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/simabo.org\/it\/blog\/un-anno-di-volontariato-per-simabo-in-italia\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/simabo.org\/it\/blog\/un-anno-di-volontariato-per-simabo-in-italia\/#primaryimage","url":"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/01\/gemma_animals-day.webp","contentUrl":"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/01\/gemma_animals-day.webp","width":1260,"height":944,"caption":"Volunteers stand behind a Simabo information stall under a white canopy."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/simabo.org\/it\/blog\/un-anno-di-volontariato-per-simabo-in-italia\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/simabo.org\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Volontari e viaggiatori","item":"https:\/\/simabo.org\/it\/blog\/category\/volontari-e-viaggiatori\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Un anno di volontariato per Simabo in Italia"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/simabo.org\/it\/#website","url":"https:\/\/simabo.org\/it\/","name":"Simabo","description":"Association for the Protection of Animals and Environment","publisher":{"@id":"https:\/\/simabo.org\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/simabo.org\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":["Organization","NGO"],"@id":"https:\/\/simabo.org\/it\/#organization","name":"Simabo","url":"https:\/\/simabo.org\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/simabo.org\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/simabo-logo.png","contentUrl":"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/simabo-logo.png","width":800,"height":127,"caption":"Simabo"},"image":{"@id":"https:\/\/simabo.org\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/simaboanimal\/","https:\/\/www.instagram.com\/simabo_animal\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/simabocapoverde"],"legalName":"SIMABO ODV","alternateName":["SI MA B\u00d4","Simabo ODV"],"taxID":"96047080062","foundingDate":"2008","founder":[{"@type":"Person","name":"Silvia Punzo"},{"@type":"Person","name":"Paolo Manzoni"}],"description":"Simabo cares for and protects the stray dogs and cats of Mindelo, on the island of S\u00e3o Vicente, Cabo Verde: shelters, a free veterinary clinic, sterilisation campaigns, adoptions and education.","email":"president@simabo.org","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"Rua Doutor Vicente Rendall Leite 13","addressLocality":"Mindelo","addressRegion":"S\u00e3o Vicente","addressCountry":"CV"},"location":[{"@type":"Place","name":"Simabo office","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"Rua Doutor Vicente Rendall Leite 13","addressLocality":"Mindelo","addressRegion":"S\u00e3o Vicente","addressCountry":"CV"}},{"@type":"Place","name":"Simabo clinic","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"Ch\u00e3 de Alecrim (behind Electra, next to Padaria Alecrim)","addressLocality":"Mindelo","addressRegion":"S\u00e3o Vicente","addressCountry":"CV"}}],"areaServed":{"@type":"Place","name":"S\u00e3o Vicente, Cabo Verde"},"knowsAbout":["animal rescue","animal adoption","stray animal sterilisation","veterinary care","animal welfare education"],"potentialAction":{"@type":"DonateAction","target":"https:\/\/simabo.org\/it\/dona-ora\/","recipient":{"@id":"https:\/\/simabo.org\/it\/#organization"}}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/simabo.org\/it\/#\/schema\/person\/019c854aba8696bf3fce06fa0f48ec9f","name":"Balthazar","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ce455b1192efca8398253ee2b17afa19d508a50f61ce9d356b9eeec2ee9140e2?s=96&d=monsterid&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ce455b1192efca8398253ee2b17afa19d508a50f61ce9d356b9eeec2ee9140e2?s=96&d=monsterid&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ce455b1192efca8398253ee2b17afa19d508a50f61ce9d356b9eeec2ee9140e2?s=96&d=monsterid&r=g","caption":"Balthazar"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/simabo.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13313","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/simabo.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/simabo.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/simabo.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/simabo.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13313"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/simabo.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13313\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/simabo.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/29380"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/simabo.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13313"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/simabo.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13313"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/simabo.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13313"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}