{"id":13289,"date":"2011-07-10T23:20:48","date_gmt":"2011-07-10T23:20:48","guid":{"rendered":"https:\/\/simabo.org\/depoimento-da-dra-silvia-velletri-depois-de-duas-semanas-de-trabalho-intenso\/"},"modified":"2026-10-13T07:46:05","modified_gmt":"2026-10-13T07:46:05","slug":"depoimento-da-dra-silvia-velletri-depois-de-duas-semanas-de","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/blog\/depoimento-da-dra-silvia-velletri-depois-de-duas-semanas-de\/","title":{"rendered":"Que dizer? (Testemunho de uma veterin\u00e1ria destemida que ficou sem palavras&#8230;)"},"content":{"rendered":"<p>A Dra. Silvia Vianello di Velletri prestou servi\u00e7o volunt\u00e1rio no abrigo\/ambulat\u00f3rio da SIMAB\u00d4 no passado m\u00eas de Junho, quando operou 110 animais em apenas duas semanas. Al\u00e9m da esteriliza\u00e7\u00e3o, fez v\u00e1rias outras interven\u00e7\u00f5es cir\u00fargicas, como extrac\u00e7\u00e3o de tumores mam\u00e1rios, entre outras.<\/p>\n<p>Palavras da veterin\u00e1ria, em jeito de balan\u00e7o: \u201cA experi\u00eancia com a SIMAB\u00d4 foi al\u00e9m de qualquer expectativa, de uma forma positiva \u00e9 claro.\u201d<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/silvia_nanda_sterilizzazione.webp\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\" size-large wp-image-29307 size-large\" id=\"BLOGGER_PHOTO_ID_5650342100392395842\" src=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/silvia_nanda_sterilizzazione.webp\" width=\"500\" height=\"666\" alt=\"A veterin\u00e1ria realiza uma esteriliza\u00e7\u00e3o na cl\u00ednica da Simabo enquanto uma assistente observa.\" border=\"0\" srcset=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/silvia_nanda_sterilizzazione.webp 500w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/silvia_nanda_sterilizzazione-225x300.webp 225w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Contudo, antes da partida, toda a informa\u00e7\u00e3o trocada por e-mail sobre protocolos, o que fazer e n\u00e3o fazer, deixaram a m\u00e9dica um pouco preocupada. Tinha ficado claro que n\u00e3o se tratava de f\u00e9rias mas sim que era um grande compromisso \u201ce que se n\u00e3o f\u00f4ssemos capazes de lidar com o stress era melhor desistir\u201d. De modo que a veterin\u00e1ria partiu para Cabo Verde n\u00e3o muito relaxada sobre se conseguiria fazer um bom trabalho. Mas tinha dado a sua palavra e disponibilidade.<\/p>\n<p>Depois da chegada, os primeiros dias de trabalho, segundo ela, foram dif\u00edceis, pois as condi\u00e7\u00f5es eram muito diferentes daquilo com que est\u00e1 habituada na It\u00e1lia. Mas passada essa fase, come\u00e7ou a ver tudo com uma luz diferente. \u201cSendo capaz de ajudar cada dia mais e mais c\u00e3es e gatos foi aumentando em mim o desejo de fazer mais e o cansa\u00e7o e o medo foram desparecendo, de forma que os dias se passaram muito rapidamente\u201d, diz.<\/p>\n<p>\u201cSe poss\u00edvel, eu n\u00e3o teria ido para casa t\u00e3o cedo: nessas duas semanas tive mais satisfa\u00e7\u00e3o que em 10 anos de trabalho na cl\u00ednica, com os propriet\u00e1rios de c\u00e3es que eu tive o prazer e a honra de tratar mostrando a sua gratid\u00e3o, deixando-me literalmente sem palavras\u201d, diz a Dra. Silvia Vianello di Velletri no seu depoimento.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/veterinaria.webp\"><img decoding=\"async\" class=\" size-large wp-image-29308 size-large\" id=\"BLOGGER_PHOTO_ID_5650341877744259698\" src=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/veterinaria.webp\" width=\"500\" height=\"333\" alt=\"Veterin\u00e1ria segura um cachorro pequeno dentro da cl\u00ednica da Simabo.\" border=\"0\" srcset=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/veterinaria.webp 500w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/veterinaria-300x200.webp 300w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/a><\/p>\n<p>\u201cN\u00e3o foi um mar de rosas, eu tamb\u00e9m encontrei propriet\u00e1rios que n\u00e3o se importam com seus animais, e trabalhar e visitar c\u00e3es infestados (muito) de pulgas e carrapatos nem sempre \u00e9 f\u00e1cil e agrad\u00e1vel.\u201d Mas no final dessa temporada, o que a Dra. Velletri diz \u00e9: \u201cCertamente no ano que vem eu vou fazer de tudo para voltar e espero n\u00e3o apenas por duas semanas!\u201d.<\/p>\n<p>A vinda a Cabo Verde da Dra. Velletri foi financiada pela Lamento Rumeno Onlus.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A Dra. Silvia Vianello di Velletri prestou servi\u00e7o volunt\u00e1rio no abrigo\/ambulat\u00f3rio da SIMAB\u00d4 no passado m\u00eas de Junho, quando operou 110 animais em apenas duas semanas. Al\u00e9m da esteriliza\u00e7\u00e3o, fez v\u00e1rias outras interven\u00e7\u00f5es cir\u00fargicas, como extrac\u00e7\u00e3o de tumores mam\u00e1rios, entre outras. Palavras da veterin\u00e1ria, em jeito de balan\u00e7o: \u201cA experi\u00eancia com a SIMAB\u00d4 foi al\u00e9m &#8230; <a title=\"Que dizer? (Testemunho de uma veterin\u00e1ria destemida que ficou sem palavras&#8230;)\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/blog\/depoimento-da-dra-silvia-velletri-depois-de-duas-semanas-de\/\" aria-label=\"Leia mais sobre Que dizer? (Testemunho de uma veterin\u00e1ria destemida que ficou sem palavras&#8230;)\">Ler mais<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":29307,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1405],"tags":[],"class_list":["post-13289","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-voluntarios-e-viajantes"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Que dizer? (Testemunho de uma veterin\u00e1ria destemida que ficou sem palavras...) - Simabo<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"A Dra. Silvia Vianello operou cerca de 110 animais em duas semanas na cl\u00ednica da Simabo, incluindo tumores mam\u00e1rios e pi\u00f3metras.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/blog\/depoimento-da-dra-silvia-velletri-depois-de-duas-semanas-de\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Que dizer? (Testemunho de uma veterin\u00e1ria destemida que ficou sem palavras...) - Simabo\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A Dra. Silvia Vianello operou cerca de 110 animais em duas semanas na cl\u00ednica da Simabo, incluindo tumores mam\u00e1rios e pi\u00f3metras.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/blog\/depoimento-da-dra-silvia-velletri-depois-de-duas-semanas-de\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Simabo\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/simaboanimal\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2011-07-10T23:20:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-13T07:46:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/silvia_nanda_sterilizzazione.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"666\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Silvia\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Silvia\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo estimado de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/blog\\\/depoimento-da-dra-silvia-velletri-depois-de-duas-semanas-de\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/blog\\\/depoimento-da-dra-silvia-velletri-depois-de-duas-semanas-de\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Silvia\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/485ad5f1df8af00d5996f4b7b3a3d2ed\"},\"headline\":\"Que dizer? (Testemunho de uma veterin\u00e1ria destemida que ficou sem palavras&#8230;)\",\"datePublished\":\"2011-07-10T23:20:48+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-13T07:46:05+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/blog\\\/depoimento-da-dra-silvia-velletri-depois-de-duas-semanas-de\\\/\"},\"wordCount\":411,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/blog\\\/depoimento-da-dra-silvia-velletri-depois-de-duas-semanas-de\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2011\\\/09\\\/silvia_nanda_sterilizzazione.webp\",\"articleSection\":[\"Volunt\u00e1rios e viajantes\"],\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/blog\\\/depoimento-da-dra-silvia-velletri-depois-de-duas-semanas-de\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/blog\\\/depoimento-da-dra-silvia-velletri-depois-de-duas-semanas-de\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/blog\\\/depoimento-da-dra-silvia-velletri-depois-de-duas-semanas-de\\\/\",\"name\":\"Que dizer? (Testemunho de uma veterin\u00e1ria destemida que ficou sem palavras...) - Simabo\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/blog\\\/depoimento-da-dra-silvia-velletri-depois-de-duas-semanas-de\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/blog\\\/depoimento-da-dra-silvia-velletri-depois-de-duas-semanas-de\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2011\\\/09\\\/silvia_nanda_sterilizzazione.webp\",\"datePublished\":\"2011-07-10T23:20:48+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-13T07:46:05+00:00\",\"description\":\"A Dra. Silvia Vianello operou cerca de 110 animais em duas semanas na cl\u00ednica da Simabo, incluindo tumores mam\u00e1rios e pi\u00f3metras.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/blog\\\/depoimento-da-dra-silvia-velletri-depois-de-duas-semanas-de\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/blog\\\/depoimento-da-dra-silvia-velletri-depois-de-duas-semanas-de\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/blog\\\/depoimento-da-dra-silvia-velletri-depois-de-duas-semanas-de\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2011\\\/09\\\/silvia_nanda_sterilizzazione.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2011\\\/09\\\/silvia_nanda_sterilizzazione.webp\",\"width\":500,\"height\":666,\"caption\":\"Veterinarian performs a sterilisation procedure at Simabo's clinic while an assistant watches.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/blog\\\/depoimento-da-dra-silvia-velletri-depois-de-duas-semanas-de\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Volunt\u00e1rios e viajantes\",\"item\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/blog\\\/category\\\/voluntarios-e-viajantes\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Que dizer? (Testemunho de uma veterin\u00e1ria destemida que ficou sem palavras&#8230;)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/\",\"name\":\"Simabo\",\"description\":\"Association for the Protection of Animals and Environment\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":[\"Organization\",\"NGO\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/#organization\",\"name\":\"Simabo\",\"url\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/simabo-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/simabo-logo.png\",\"width\":800,\"height\":127,\"caption\":\"Simabo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/simaboanimal\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/simabo_animal\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/simabocapoverde\"],\"legalName\":\"SIMABO ODV\",\"alternateName\":[\"SI MA B\u00d4\",\"Simabo ODV\"],\"taxID\":\"96047080062\",\"foundingDate\":\"2008\",\"founder\":[{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"Silvia Punzo\"},{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"Paolo Manzoni\"}],\"description\":\"Simabo cares for and protects the stray dogs and cats of Mindelo, on the island of S\u00e3o Vicente, Cabo Verde: shelters, a free veterinary clinic, sterilisation campaigns, adoptions and education.\",\"email\":\"president@simabo.org\",\"address\":{\"@type\":\"PostalAddress\",\"streetAddress\":\"Rua Doutor Vicente Rendall Leite 13\",\"addressLocality\":\"Mindelo\",\"addressRegion\":\"S\u00e3o Vicente\",\"addressCountry\":\"CV\"},\"location\":[{\"@type\":\"Place\",\"name\":\"Simabo office\",\"address\":{\"@type\":\"PostalAddress\",\"streetAddress\":\"Rua Doutor Vicente Rendall Leite 13\",\"addressLocality\":\"Mindelo\",\"addressRegion\":\"S\u00e3o Vicente\",\"addressCountry\":\"CV\"}},{\"@type\":\"Place\",\"name\":\"Simabo clinic\",\"address\":{\"@type\":\"PostalAddress\",\"streetAddress\":\"Ch\u00e3 de Alecrim (behind Electra, next to Padaria Alecrim)\",\"addressLocality\":\"Mindelo\",\"addressRegion\":\"S\u00e3o Vicente\",\"addressCountry\":\"CV\"}}],\"areaServed\":{\"@type\":\"Place\",\"name\":\"S\u00e3o Vicente, Cabo Verde\"},\"knowsAbout\":[\"animal rescue\",\"animal adoption\",\"stray animal sterilisation\",\"veterinary care\",\"animal welfare education\"],\"potentialAction\":{\"@type\":\"DonateAction\",\"target\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/doe-agora\\\/\",\"recipient\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/#organization\"}}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/485ad5f1df8af00d5996f4b7b3a3d2ed\",\"name\":\"Silvia\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/68cbe755d29947ec5e2590e661a9a5fa7334b243831be15e486c7b2d36dbdd29?s=96&d=monsterid&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/68cbe755d29947ec5e2590e661a9a5fa7334b243831be15e486c7b2d36dbdd29?s=96&d=monsterid&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/68cbe755d29947ec5e2590e661a9a5fa7334b243831be15e486c7b2d36dbdd29?s=96&d=monsterid&r=g\",\"caption\":\"Silvia\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Que dizer? (Testemunho de uma veterin\u00e1ria destemida que ficou sem palavras...) - Simabo","description":"A Dra. Silvia Vianello operou cerca de 110 animais em duas semanas na cl\u00ednica da Simabo, incluindo tumores mam\u00e1rios e pi\u00f3metras.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/blog\/depoimento-da-dra-silvia-velletri-depois-de-duas-semanas-de\/","og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"Que dizer? (Testemunho de uma veterin\u00e1ria destemida que ficou sem palavras...) - Simabo","og_description":"A Dra. Silvia Vianello operou cerca de 110 animais em duas semanas na cl\u00ednica da Simabo, incluindo tumores mam\u00e1rios e pi\u00f3metras.","og_url":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/blog\/depoimento-da-dra-silvia-velletri-depois-de-duas-semanas-de\/","og_site_name":"Simabo","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/simaboanimal\/","article_published_time":"2011-07-10T23:20:48+00:00","article_modified_time":"2026-10-13T07:46:05+00:00","og_image":[{"width":500,"height":666,"url":"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/silvia_nanda_sterilizzazione.webp","type":"image\/jpeg"}],"author":"Silvia","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Silvia","Tempo estimado de leitura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/blog\/depoimento-da-dra-silvia-velletri-depois-de-duas-semanas-de\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/blog\/depoimento-da-dra-silvia-velletri-depois-de-duas-semanas-de\/"},"author":{"name":"Silvia","@id":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/#\/schema\/person\/485ad5f1df8af00d5996f4b7b3a3d2ed"},"headline":"Que dizer? (Testemunho de uma veterin\u00e1ria destemida que ficou sem palavras&#8230;)","datePublished":"2011-07-10T23:20:48+00:00","dateModified":"2026-10-13T07:46:05+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/blog\/depoimento-da-dra-silvia-velletri-depois-de-duas-semanas-de\/"},"wordCount":411,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/blog\/depoimento-da-dra-silvia-velletri-depois-de-duas-semanas-de\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/silvia_nanda_sterilizzazione.webp","articleSection":["Volunt\u00e1rios e viajantes"],"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/blog\/depoimento-da-dra-silvia-velletri-depois-de-duas-semanas-de\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/blog\/depoimento-da-dra-silvia-velletri-depois-de-duas-semanas-de\/","url":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/blog\/depoimento-da-dra-silvia-velletri-depois-de-duas-semanas-de\/","name":"Que dizer? (Testemunho de uma veterin\u00e1ria destemida que ficou sem palavras...) - Simabo","isPartOf":{"@id":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/blog\/depoimento-da-dra-silvia-velletri-depois-de-duas-semanas-de\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/blog\/depoimento-da-dra-silvia-velletri-depois-de-duas-semanas-de\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/silvia_nanda_sterilizzazione.webp","datePublished":"2011-07-10T23:20:48+00:00","dateModified":"2026-10-13T07:46:05+00:00","description":"A Dra. Silvia Vianello operou cerca de 110 animais em duas semanas na cl\u00ednica da Simabo, incluindo tumores mam\u00e1rios e pi\u00f3metras.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/blog\/depoimento-da-dra-silvia-velletri-depois-de-duas-semanas-de\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/blog\/depoimento-da-dra-silvia-velletri-depois-de-duas-semanas-de\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/blog\/depoimento-da-dra-silvia-velletri-depois-de-duas-semanas-de\/#primaryimage","url":"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/silvia_nanda_sterilizzazione.webp","contentUrl":"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/silvia_nanda_sterilizzazione.webp","width":500,"height":666,"caption":"Veterinarian performs a sterilisation procedure at Simabo's clinic while an assistant watches."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/blog\/depoimento-da-dra-silvia-velletri-depois-de-duas-semanas-de\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Volunt\u00e1rios e viajantes","item":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/blog\/category\/voluntarios-e-viajantes\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Que dizer? (Testemunho de uma veterin\u00e1ria destemida que ficou sem palavras&#8230;)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/#website","url":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/","name":"Simabo","description":"Association for the Protection of Animals and Environment","publisher":{"@id":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":["Organization","NGO"],"@id":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/#organization","name":"Simabo","url":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/simabo-logo.png","contentUrl":"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/simabo-logo.png","width":800,"height":127,"caption":"Simabo"},"image":{"@id":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/simaboanimal\/","https:\/\/www.instagram.com\/simabo_animal\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/simabocapoverde"],"legalName":"SIMABO ODV","alternateName":["SI MA B\u00d4","Simabo ODV"],"taxID":"96047080062","foundingDate":"2008","founder":[{"@type":"Person","name":"Silvia Punzo"},{"@type":"Person","name":"Paolo Manzoni"}],"description":"Simabo cares for and protects the stray dogs and cats of Mindelo, on the island of S\u00e3o Vicente, Cabo Verde: shelters, a free veterinary clinic, sterilisation campaigns, adoptions and education.","email":"president@simabo.org","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"Rua Doutor Vicente Rendall Leite 13","addressLocality":"Mindelo","addressRegion":"S\u00e3o Vicente","addressCountry":"CV"},"location":[{"@type":"Place","name":"Simabo office","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"Rua Doutor Vicente Rendall Leite 13","addressLocality":"Mindelo","addressRegion":"S\u00e3o Vicente","addressCountry":"CV"}},{"@type":"Place","name":"Simabo clinic","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"Ch\u00e3 de Alecrim (behind Electra, next to Padaria Alecrim)","addressLocality":"Mindelo","addressRegion":"S\u00e3o Vicente","addressCountry":"CV"}}],"areaServed":{"@type":"Place","name":"S\u00e3o Vicente, Cabo Verde"},"knowsAbout":["animal rescue","animal adoption","stray animal sterilisation","veterinary care","animal welfare education"],"potentialAction":{"@type":"DonateAction","target":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/doe-agora\/","recipient":{"@id":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/#organization"}}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/#\/schema\/person\/485ad5f1df8af00d5996f4b7b3a3d2ed","name":"Silvia","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/68cbe755d29947ec5e2590e661a9a5fa7334b243831be15e486c7b2d36dbdd29?s=96&d=monsterid&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/68cbe755d29947ec5e2590e661a9a5fa7334b243831be15e486c7b2d36dbdd29?s=96&d=monsterid&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/68cbe755d29947ec5e2590e661a9a5fa7334b243831be15e486c7b2d36dbdd29?s=96&d=monsterid&r=g","caption":"Silvia"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13289","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13289"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13289\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30324,"href":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13289\/revisions\/30324"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/29307"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13289"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13289"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13289"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}