{"id":30175,"date":"2013-11-29T16:55:23","date_gmt":"2013-11-29T16:55:23","guid":{"rendered":"https:\/\/simabo.org\/blog\/e-a-simabo-o-nome-da-associacao-em-mindelo-que-cuida-com\/"},"modified":"2013-11-29T16:55:23","modified_gmt":"2013-11-29T16:55:23","slug":"e-a-simabo-o-nome-da-associacao-em-mindelo-que-cuida-com","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/blog\/e-a-simabo-o-nome-da-associacao-em-mindelo-que-cuida-com\/","title":{"rendered":"\u00c9 a Simabo, o nome da associa\u00e7\u00e3o em Mindelo que cuida com paix\u00e3o dos c\u00e3es e gatos de rua."},"content":{"rendered":"<p>Mindelo, a encantadora pequena cidade de<strong> S\u00e3o Vicente<\/strong>, uma das maravilhosas ilhas do arquip\u00e9lago de Cabo Verde, tem, h\u00e1 j\u00e1 v\u00e1rios anos, servido de casa \u00e0 sede da Simab\u00f4. Foi aqui que, pouco depois de me ter licenciado, tive a sorte de chegar.<\/p>\n<p>Aqui conheci pessoas maravilhosas, incluindo locais, italianos que tinham ido viver para l\u00e1 e volunt\u00e1rios de diferentes nacionalidades. Foi aqui que, juntamente com eles, durante um m\u00eas, pude trabalhar com muitos amigos de quatro patas, <strong>c\u00e3es e gatos <em>de rua<\/em><\/strong>, que precisam de cuidados e de muitos mimos.<\/p>\n<p>Partilhei esta experi\u00eancia gratificante com uma querida amiga e colega, Enrica Berio.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/p1130467-1.webp\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full   size-large wp-image-29093 size-large\" src=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/p1130467-1-1536x1149.webp\" width=\"1536\" height=\"1149\" alt=\"OLYMPUS DIGITAL CAMERA\" srcset=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/p1130467-1-1536x1149.webp 1536w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/p1130467-1-300x224.webp 300w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/p1130467-1-600x449.webp 600w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/p1130467-1-768x575.webp 768w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/p1130467-1-scaled.webp 2048w\" sizes=\"(max-width: 1536px) 100vw, 1536px\" \/><\/a><\/p>\n<p>A viagem come\u00e7a com os preparativos!! Antes de partir, fizemos um per\u00edodo de forma\u00e7\u00e3o no <strong>Centro Veterinario Monviso<\/strong>. Aqui a Dra. Raineri (a coordenadora cient\u00edfica do projeto), juntamente com toda a sua equipa, recebeu-nos e apresentou-nos o trabalho de coopera\u00e7\u00e3o veterin\u00e1ria.<\/p>\n<p>Essenciais para a <strong>prepara\u00e7\u00e3o pr\u00e1tica e psicol\u00f3gica,<\/strong> foram os contactos por Skype com Silvia Punzo, fundadora da Associa\u00e7\u00e3o e a pessoa que gere o projeto. Uma mulher de grande car\u00e1ter e transbordante de amor pelos animais, que decidiu levar adiante em Mindelo um sonho e uma luta.<\/p>\n<p>Os objetivos da Simabo s\u00e3o nobres e incont\u00e1veis!!<\/p>\n<p>A associa\u00e7\u00e3o nasceu com o objetivo de reduzir a enorme popula\u00e7\u00e3o de c\u00e3es e gatos vadios na ilha. A principal ferramenta para alcan\u00e7ar esse objetivo \u00e9 a <strong>esteriliza\u00e7\u00e3o dos animais.<\/strong> A equipa leva tamb\u00e9m a cabo <strong>campanhas de desparasita\u00e7\u00e3o e tratamentos e preven\u00e7\u00e3o antiparasit\u00e1rios, e a ado\u00e7\u00e3o de animais de rua<\/strong>, bem como trabalho de informa\u00e7\u00e3o nas escolas, e cuida da sa\u00fade dos animais adotados e daqueles que continuam na rua ou no abrigo.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/p1030123-1.webp\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full   size-large wp-image-29094 size-large\" src=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/p1030123-1-1536x1149.webp\" width=\"1536\" height=\"1149\" alt=\"OLYMPUS DIGITAL CAMERA\" srcset=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/p1030123-1-1536x1149.webp 1536w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/p1030123-1-300x224.webp 300w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/p1030123-1-600x449.webp 600w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/p1030123-1-768x575.webp 768w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/p1030123-1-scaled.webp 2048w\" sizes=\"(max-width: 1536px) 100vw, 1536px\" \/><\/a><\/p>\n<p>A nossa bagagem pessoal \u00e9 muito limitada, as mochilas v\u00e3o cheias de material veterin\u00e1rio: medicamentos, seringas, material cir\u00fargico esterilizado, desinfetantes, colares elizabetanos e\u2026. l\u00e1 vamos n\u00f3s!!!<\/p>\n<p>Depois de algumas horas de voo chegamos a \u00c1frica!!! Uma breve paragem na ilha do Sal, onde encontramos Alle e Lara, duas amigas da associa\u00e7\u00e3o, que nos levam a visitar a ilha e nos d\u00e3o mais material para o nosso trabalho futuro.<\/p>\n<p>O mar \u00e9 maravilhoso, a \u00e1gua \u00e9 cristalina, as pessoas descontra\u00eddas e acolhedoras! Nas ruas, as pessoas atraem os turistas com o <strong>mote \u201cCabo Verde&#8230; no stress\u201d!<\/strong><\/p>\n<p>Um pequeno para\u00edso que vale a pena conhecer, mas que vale a pena conhecer em todas as suas vertentes, afastando-nos dos principais roteiros tur\u00edsticos e descobrindo que h\u00e1 pessoas a viver ainda em bairros de lata, tirando sustento da produ\u00e7\u00e3o de sal.<\/p>\n<p>Tamb\u00e9m aqui h\u00e1 associa\u00e7\u00f5es que se ocupam dos animais abandonados e da <strong>prote\u00e7\u00e3o das tartarugas,<\/strong> esp\u00e9cies protegidas, que infelizmente s\u00e3o <strong>alvo ilegal de turistas esfomeados,<\/strong>\u00a0de cabo-verdianos endinheirados e de restauradores coniventes. Est\u00e1 na hora de partir novamente, o pequeno e barulhento voo interno espera por n\u00f3s&#8230; E ap\u00f3s algumas horas c\u00e1 estamos em Mindelo!!<\/p>\n<p>No aeroporto espera-nos o Ravy, um simp\u00e1tico cabo-verdiano. Ele conduz a pick-up da Simabo, levando os veterin\u00e1rios \u00e0s aldeias onde v\u00e3o trabalhar.<\/p>\n<p>Logo come\u00e7amos a trocar umas palavras em crioulo, uma l\u00edngua fascinante e parte integrante da aventura!<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/p1130395-1.webp\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full   size-large wp-image-29095 size-large\" src=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/p1130395-1-1536x1149.webp\" width=\"1536\" height=\"1149\" alt=\"OLYMPUS DIGITAL CAMERA\" srcset=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/p1130395-1-1536x1149.webp 1536w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/p1130395-1-300x224.webp 300w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/p1130395-1-600x449.webp 600w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/p1130395-1-768x575.webp 768w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/p1130395-1-scaled.webp 2048w\" sizes=\"(max-width: 1536px) 100vw, 1536px\" \/><\/a><\/p>\n<p>O Ravy leva-nos \u00e0 Casa Verde, onde passamos a primeira parte da nossa estadia.<\/p>\n<p>Aqui finalmente conhecemos a Dona Silvia pessoalmente e o pessoal que cuida dos muitos animaizinhos que l\u00e1 ficam, preparando-lhes refei\u00e7\u00f5es \u00e0 base de arroz e peixe.<\/p>\n<p>Depois de um sono revigorante, estamos prontos para come\u00e7ar.<\/p>\n<p><strong>No abrigo da Si.Ma.Bo vivem cerca de setenta c\u00e3es e, num local n\u00e3o muito longe dali, cerca de trinta gatos. <\/strong>Foram resgatados da rua e levados para o abrigo. Aqui os animais s\u00e3o esterilizados, e recebem medicamentos (ivermectina, praziquantel, etc.)\u00a0 para a elimina\u00e7\u00e3o e preven\u00e7\u00e3o de parasitoses internas e externas.<\/p>\n<p>Muito comum em S\u00e3o Vicente \u00e9 a <strong>erliquiose (uma doen\u00e7a transmitida por carra\u00e7as<\/strong> em que a bact\u00e9ria <em>Ehrlichia Canis <\/em>parasita os leuc\u00f3citos poli- e, sobretudo, mononucleares dos can\u00eddeos selvagens e dom\u00e9sticos). Os animais ali alojados s\u00e3o periodicamente observados e, se necess\u00e1rio, tratados com doxiciclina. Os est\u00e1dios avan\u00e7ados da doen\u00e7a apresentam sintomas neurol\u00f3gicos significativos, que muitas vezes se resolvem com tratamento antibi\u00f3tico adequado.<\/p>\n<p>Os c\u00e3es do abrigo s\u00e3o levados a passear todos os dias pelos muitos membros da equipa da Simabo\u00a0(pessoas maravilhosas, merecem ser nomeadas uma por uma!)<\/p>\n<p>Na sede s\u00e3o realizadas muitas opera\u00e7\u00f5es de esteriliza\u00e7\u00e3o. As instala\u00e7\u00f5es s\u00e3o obviamente diferentes daquelas a que estamos habituados a trabalhar, os materiais e medicamentos dispon\u00edveis n\u00e3o s\u00e3o muitos, e \u00e9 preciso aprender a lidar com as diferentes situa\u00e7\u00f5es usando o que h\u00e1.<\/p>\n<p>Sempre presentes agora s\u00e3o dois veterin\u00e1rios, Guilherme Oliveira, de Cabo Verde, e Yvette Bell, uma veterin\u00e1ria inglesa que, depois de passar um m\u00eas em Mindelo como volunt\u00e1ria, se apaixonou por este lugar fascinante e decidiu mudar-se para l\u00e1 e continuar o seu trabalho, aquecida pelo sol africano brilhante.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/p1130454-1.webp\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full   size-large wp-image-29096 size-large\" src=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/p1130454-1-1536x1149.webp\" width=\"1536\" height=\"1149\" alt=\"OLYMPUS DIGITAL CAMERA\" srcset=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/p1130454-1-1536x1149.webp 1536w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/p1130454-1-300x224.webp 300w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/p1130454-1-600x449.webp 600w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/p1130454-1-768x575.webp 768w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/p1130454-1-scaled.webp 2048w\" sizes=\"(max-width: 1536px) 100vw, 1536px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Trabalham tamb\u00e9m na sede muitos volunt\u00e1rios, veterin\u00e1rios e n\u00e3o veterin\u00e1rios, todos a contribuir.<\/p>\n<p><strong>Os cirurgi\u00f5es realizam at\u00e9 quarenta opera\u00e7\u00f5es de esteriliza\u00e7\u00e3o por dia<\/strong>. Depois h\u00e1 quem trate da cl\u00ednica e dos primeiros socorros, e quem ajude na gest\u00e3o.<\/p>\n<p>A receber os pacientes e a organizar o trabalho na sede est\u00e1 a energ\u00e9tica Dona Nanda, que com a sua paix\u00e3o e empatia ajuda toda a gente, juntamente com a Sonia que trata da administra\u00e7\u00e3o!!<\/p>\n<p>Todos os dias a fila \u00e0 porta da Simabo \u00e9 longa.<\/p>\n<p>Ao longo dos anos, muitos cabo-verdianos adotaram c\u00e3es e gatos de rua <em>de rua<\/em>, trazendo-os periodicamente \u00e0 associa\u00e7\u00e3o para check-ups e preven\u00e7\u00e3o de doen\u00e7as parasit\u00e1rias.<\/p>\n<p>Por vezes chegam animais muito doentes: anor\u00e9ticos, com sarna ou seriamente traumatizados: atropelados ou ca\u00eddos de terra\u00e7os, o lugar onde vive a maior parte dos c\u00e3es cabo-verdianos!<\/p>\n<p><strong>Depois de recolhido o historial cl\u00ednico<\/strong> (obviamente em crioulo!) e do exame cl\u00ednico, os primeiros tratamentos s\u00e3o logo oferecidos. Fluidoterapia, administra\u00e7\u00e3o de medicamentos que salvam vidas ou aliviam a dor, t\u00f3nicos, desinfe\u00e7\u00e3o de feridas e pensos s\u00e3o o dia a dia.<\/p>\n<p>Sempre que poss\u00edvel, tamb\u00e9m s\u00e3o realizadas cirurgias espec\u00edficas, como remo\u00e7\u00e3o de massas e estabiliza\u00e7\u00e3o de fraturas.<\/p>\n<p>O trabalho da Simabo n\u00e3o termina aqui! S\u00e3o levadas a cabo numerosas campanhas de esteriliza\u00e7\u00e3o e tratamento de animais em aldeias por toda a ilha!<\/p>\n<p>Partimos logo de manh\u00e3 cedo!<\/p>\n<p>Viajar na caixa da pick-up entre montanhas de equipamento, observar as paisagens entre o mar e as montanhas, cumprimentar as pessoas, respirar o vento, admirar as estrelas no caminho de regresso de um dia entusiasmante\u2026<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/p1210676-1.webp\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full   size-large wp-image-29097 size-large\" src=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/p1210676-1-1536x1149.webp\" width=\"1536\" height=\"1149\" alt=\"OLYMPUS DIGITAL CAMERA\" srcset=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/p1210676-1-1536x1149.webp 1536w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/p1210676-1-300x224.webp 300w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/p1210676-1-600x449.webp 600w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/p1210676-1-768x575.webp 768w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/p1210676-1-scaled.webp 2048w\" sizes=\"(max-width: 1536px) 100vw, 1536px\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>A pick-up chega \u00e0s aldeias, agora toda a gente em S\u00e3o Vicente conhece a associa\u00e7\u00e3o.<\/strong> Crian\u00e7as e adultos correm para ir buscar os seus cachorros e gatinhos para os levar at\u00e9 \u00e0 pra\u00e7a onde os tratamentos necess\u00e1rios os esperam.<\/p>\n<p>As esteriliza\u00e7\u00f5es tamb\u00e9m s\u00e3o feitas diretamente nas aldeias. \u00c9 escolhido um local adequado (pavilh\u00f5es desportivos, escolas, centros culturais), mesas confort\u00e1veis e boa ilumina\u00e7\u00e3o s\u00e3o essenciais, os anest\u00e9sicos e os bons cirurgi\u00f5es p\u00f5em m\u00e3os \u00e0 obra! A Dra. Silvia Vianello e a Emanuela Saccucci operaram muitos animais em apenas algumas semanas!<\/p>\n<p><strong>Um exemplo para todos \u00e9 a Salamansa!<\/strong> Os habitantes desta aldeia receberam um pr\u00e9mio por terem esterilizado todos os c\u00e3es presentes no seu territ\u00f3rio.<\/p>\n<p>Outra atividade importante levada a cabo pela Simabo \u00e9 <strong>o acompanhamento e tratamento do tumor de Sticker. <\/strong>O \u00fanico tumor ven\u00e9reo transmiss\u00edvel que afeta os c\u00e3es, particularmente ao n\u00edvel dos genitais, nariz, boca e orelhas. Se tratado devidamente e em tempo \u00fatil, \u00e9 poss\u00edvel alcan\u00e7ar a remiss\u00e3o.<\/p>\n<p>Todos os c\u00e3es que passam pelas m\u00e3os dos veterin\u00e1rios da Simabo s\u00e3o observados e, se necess\u00e1rio, <strong>tratados com um medicamento de quimioterapia<\/strong>, vincristina. Os animais que apresentam massas s\u00e3o acompanhados ao longo do tempo e, se necess\u00e1rio, \u00e9 feito tratamento adicional com o f\u00e1rmaco.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/p1210695-1.webp\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full   size-large wp-image-29098 size-large\" src=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/p1210695-1-1536x1149.webp\" width=\"1536\" height=\"1149\" alt=\"OLYMPUS DIGITAL CAMERA\" srcset=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/p1210695-1-1536x1149.webp 1536w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/p1210695-1-300x224.webp 300w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/p1210695-1-600x449.webp 600w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/p1210695-1-768x575.webp 768w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/p1210695-1-scaled.webp 2048w\" sizes=\"(max-width: 1536px) 100vw, 1536px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Com a ajuda da Claudia, respons\u00e1vel pela comunica\u00e7\u00e3o, a Simabo leva a cabo campanhas de sensibiliza\u00e7\u00e3o nas escolas, com os temas a variarem consoante a idade dos alunos.<\/p>\n<p>\u00c9 muito comovente participar nestes dias, sendo apanhados pelo entusiasmo e curiosidade dos jovens, e pela sua vontade de mudar as coisas.<\/p>\n<p>\u00c9 importante perceber que o trabalho que a associa\u00e7\u00e3o escolheu levar adiante tem um duplo prop\u00f3sito. Certamente pretende garantir um n\u00edvel mais elevado de bem-estar para os animais, mas cuidar da sa\u00fade animal tamb\u00e9m tem efeitos positivos na sa\u00fade humana. Os animais podem ser portadores de doen\u00e7as que, em alguns casos, podem ser <strong>transmitidas aos humanos (zoonoses). <\/strong><\/p>\n<p>Controlar as zoonoses melhora a vida dos animais e da popula\u00e7\u00e3o de Mindelo, que, com o seu empenho e participa\u00e7\u00e3o alegre em ajudar nas atividades da Simabo, tudo isto temperado por um verdadeiro amor pelos animais da ilha, certamente percebeu isso!<\/p>\n<p>Ser volunt\u00e1ria da Simabo foi uma experi\u00eancia maravilhosa; emocion\u00e1mo-nos com hist\u00f3rias com final feliz e, infelizmente, por vezes com aquelas que terminaram mal. Tantos sorrisos, por vezes l\u00e1grimas, empenho, a adrenalina das emerg\u00eancias, as condi\u00e7\u00f5es de trabalho muito especiais, rabos a abanar e grandes olhos suplicantes a pedir comida e mimos tornaram esta viagem \u00fanica e absolutamente merecedora de ser repetida!!<\/p>\n<p>Chega a hora de voltar para casa, e a emo\u00e7\u00e3o \u00e9 palp\u00e1vel, com a esperan\u00e7a de ver toda a gente outra vez, de regressar \u00e0quele lugar onde toda a gente dan\u00e7a a morna, onde as ondas do oceano e o sol brilham, onde as mulheres levam enormes cestos de fruta ex\u00f3tica colorida na cabe\u00e7a, onde os c\u00e3es e gatos de rua <em>de rua<\/em> precisam de cuidados!<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/p1010057-1.webp\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full   size-large wp-image-29099 size-large\" src=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/p1010057-1-1149x1536.webp\" width=\"1149\" height=\"1536\" alt=\"OLYMPUS DIGITAL CAMERA\" srcset=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/p1010057-1-1149x1536.webp 1149w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/p1010057-1-224x300.webp 224w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/p1010057-1-600x802.webp 600w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/p1010057-1-768x1026.webp 768w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/p1010057-1-scaled.webp 1532w\" sizes=\"(max-width: 1149px) 100vw, 1149px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Antes de a aventura acabar, por\u00e9m, ainda temos uma miss\u00e3o por cumprir!<\/p>\n<p>Connosco est\u00e3o a gata CapoVerde e o cachorrinho Viola! Foram adotados por duas fam\u00edlias italianas que, durante uma viagem a Mindelo, os conheceram e decidiram que os seus caminhos se reuniriam!<\/p>\n<p>Posso assegurar-vos que viajar de avi\u00e3o, com uma escala noturna noutra ilha, com um c\u00e3o e um gato que tinham passado toda a sua vida primeiro na rua e depois no abrigo da Simabo, foi bastante \u201cdivertido\u201d, n\u00e3o sem alguns percal\u00e7os\u2026 mas chegar ao aeroporto e ver os olhos dos seus novos donos a brilhar deu-nos mais alguns momentos de pura felicidade!<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/p1130400-1.webp\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full   size-large wp-image-29100 size-large\" src=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/p1130400-1-1536x1149.webp\" width=\"1536\" height=\"1149\" alt=\"OLYMPUS DIGITAL CAMERA\" srcset=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/p1130400-1-1536x1149.webp 1536w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/p1130400-1-300x224.webp 300w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/p1130400-1-600x449.webp 600w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/p1130400-1-768x575.webp 768w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/p1130400-1-scaled.webp 2048w\" sizes=\"(max-width: 1536px) 100vw, 1536px\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mindelo, a encantadora pequena cidade de S\u00e3o Vicente, uma das maravilhosas ilhas do arquip\u00e9lago de Cabo Verde, tem, h\u00e1 j\u00e1 v\u00e1rios anos, servido de casa \u00e0 sede da Simab\u00f4. Foi aqui que, pouco depois de me ter licenciado, tive a sorte de chegar. Aqui conheci pessoas maravilhosas, incluindo locais, italianos que tinham ido viver para &#8230; <a title=\"\u00c9 a Simabo, o nome da associa\u00e7\u00e3o em Mindelo que cuida com paix\u00e3o dos c\u00e3es e gatos de rua.\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/blog\/e-a-simabo-o-nome-da-associacao-em-mindelo-que-cuida-com\/\" aria-label=\"Leia mais sobre \u00c9 a Simabo, o nome da associa\u00e7\u00e3o em Mindelo que cuida com paix\u00e3o dos c\u00e3es e gatos de rua.\">Ler mais<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":29093,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1410],"tags":[],"class_list":["post-30175","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u00c9 a Simabo, o nome da associa\u00e7\u00e3o em Mindelo que cuida com paix\u00e3o dos c\u00e3es e gatos de rua. - Simabo<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Recorda\u00e7\u00f5es da chegada ao Mindelo logo depois do curso e do encontro com a Simabo, que cuida dos c\u00e3es e gatos de rua.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/blog\/e-a-simabo-o-nome-da-associacao-em-mindelo-que-cuida-com\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00c9 a Simabo, o nome da associa\u00e7\u00e3o em Mindelo que cuida com paix\u00e3o dos c\u00e3es e gatos de rua. - Simabo\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Recorda\u00e7\u00f5es da chegada ao Mindelo logo depois do curso e do encontro com a Simabo, que cuida dos c\u00e3es e gatos de rua.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/blog\/e-a-simabo-o-nome-da-associacao-em-mindelo-que-cuida-com\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Simabo\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/simaboanimal\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-11-29T16:55:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/p1130467-1-scaled.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1532\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Balthazar\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Balthazar\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo estimado de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/blog\\\/e-a-simabo-o-nome-da-associacao-em-mindelo-que-cuida-com\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/blog\\\/e-a-simabo-o-nome-da-associacao-em-mindelo-que-cuida-com\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Balthazar\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/019c854aba8696bf3fce06fa0f48ec9f\"},\"headline\":\"\u00c9 a Simabo, o nome da associa\u00e7\u00e3o em Mindelo que cuida com paix\u00e3o dos c\u00e3es e gatos de rua.\",\"datePublished\":\"2013-11-29T16:55:23+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/blog\\\/e-a-simabo-o-nome-da-associacao-em-mindelo-que-cuida-com\\\/\"},\"wordCount\":1820,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/blog\\\/e-a-simabo-o-nome-da-associacao-em-mindelo-que-cuida-com\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2013\\\/11\\\/p1130467-1-scaled.webp\",\"articleSection\":[\"Not\u00edcias\"],\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/blog\\\/e-a-simabo-o-nome-da-associacao-em-mindelo-que-cuida-com\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/blog\\\/e-a-simabo-o-nome-da-associacao-em-mindelo-que-cuida-com\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/blog\\\/e-a-simabo-o-nome-da-associacao-em-mindelo-que-cuida-com\\\/\",\"name\":\"\u00c9 a Simabo, o nome da associa\u00e7\u00e3o em Mindelo que cuida com paix\u00e3o dos c\u00e3es e gatos de rua. - Simabo\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/blog\\\/e-a-simabo-o-nome-da-associacao-em-mindelo-que-cuida-com\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/blog\\\/e-a-simabo-o-nome-da-associacao-em-mindelo-que-cuida-com\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2013\\\/11\\\/p1130467-1-scaled.webp\",\"datePublished\":\"2013-11-29T16:55:23+00:00\",\"description\":\"Recorda\u00e7\u00f5es da chegada ao Mindelo logo depois do curso e do encontro com a Simabo, que cuida dos c\u00e3es e gatos de rua.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/blog\\\/e-a-simabo-o-nome-da-associacao-em-mindelo-que-cuida-com\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/blog\\\/e-a-simabo-o-nome-da-associacao-em-mindelo-que-cuida-com\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/blog\\\/e-a-simabo-o-nome-da-associacao-em-mindelo-que-cuida-com\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2013\\\/11\\\/p1130467-1-scaled.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2013\\\/11\\\/p1130467-1-scaled.webp\",\"width\":2048,\"height\":1532,\"caption\":\"A street dog sits on a stone wall near a beach in Mindelo, with laundry and the sea behind it.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/blog\\\/e-a-simabo-o-nome-da-associacao-em-mindelo-que-cuida-com\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Not\u00edcias\",\"item\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/blog\\\/category\\\/noticias\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"\u00c9 a Simabo, o nome da associa\u00e7\u00e3o em Mindelo que cuida com paix\u00e3o dos c\u00e3es e gatos de rua.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/\",\"name\":\"Simabo\",\"description\":\"Association for the Protection of Animals and Environment\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":[\"Organization\",\"NGO\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/#organization\",\"name\":\"Simabo\",\"url\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/simabo-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/simabo-logo.png\",\"width\":800,\"height\":127,\"caption\":\"Simabo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/simaboanimal\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/simabo_animal\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/simabocapoverde\"],\"legalName\":\"SIMABO ODV\",\"alternateName\":[\"SI MA B\u00d4\",\"Simabo ODV\"],\"taxID\":\"96047080062\",\"foundingDate\":\"2008\",\"founder\":[{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"Silvia Punzo\"},{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"Paolo Manzoni\"}],\"description\":\"Simabo cares for and protects the stray dogs and cats of Mindelo, on the island of S\u00e3o Vicente, Cabo Verde: shelters, a free veterinary clinic, sterilisation campaigns, adoptions and education.\",\"email\":\"president@simabo.org\",\"address\":{\"@type\":\"PostalAddress\",\"streetAddress\":\"Rua Doutor Vicente Rendall Leite 13\",\"addressLocality\":\"Mindelo\",\"addressRegion\":\"S\u00e3o Vicente\",\"addressCountry\":\"CV\"},\"location\":[{\"@type\":\"Place\",\"name\":\"Simabo office\",\"address\":{\"@type\":\"PostalAddress\",\"streetAddress\":\"Rua Doutor Vicente Rendall Leite 13\",\"addressLocality\":\"Mindelo\",\"addressRegion\":\"S\u00e3o Vicente\",\"addressCountry\":\"CV\"}},{\"@type\":\"Place\",\"name\":\"Simabo clinic\",\"address\":{\"@type\":\"PostalAddress\",\"streetAddress\":\"Ch\u00e3 de Alecrim (behind Electra, next to Padaria Alecrim)\",\"addressLocality\":\"Mindelo\",\"addressRegion\":\"S\u00e3o Vicente\",\"addressCountry\":\"CV\"}}],\"areaServed\":{\"@type\":\"Place\",\"name\":\"S\u00e3o Vicente, Cabo Verde\"},\"knowsAbout\":[\"animal rescue\",\"animal adoption\",\"stray animal sterilisation\",\"veterinary care\",\"animal welfare education\"],\"potentialAction\":{\"@type\":\"DonateAction\",\"target\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/doe-agora\\\/\",\"recipient\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/#organization\"}}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/019c854aba8696bf3fce06fa0f48ec9f\",\"name\":\"Balthazar\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ce455b1192efca8398253ee2b17afa19d508a50f61ce9d356b9eeec2ee9140e2?s=96&d=monsterid&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ce455b1192efca8398253ee2b17afa19d508a50f61ce9d356b9eeec2ee9140e2?s=96&d=monsterid&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ce455b1192efca8398253ee2b17afa19d508a50f61ce9d356b9eeec2ee9140e2?s=96&d=monsterid&r=g\",\"caption\":\"Balthazar\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00c9 a Simabo, o nome da associa\u00e7\u00e3o em Mindelo que cuida com paix\u00e3o dos c\u00e3es e gatos de rua. - Simabo","description":"Recorda\u00e7\u00f5es da chegada ao Mindelo logo depois do curso e do encontro com a Simabo, que cuida dos c\u00e3es e gatos de rua.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/blog\/e-a-simabo-o-nome-da-associacao-em-mindelo-que-cuida-com\/","og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"\u00c9 a Simabo, o nome da associa\u00e7\u00e3o em Mindelo que cuida com paix\u00e3o dos c\u00e3es e gatos de rua. - Simabo","og_description":"Recorda\u00e7\u00f5es da chegada ao Mindelo logo depois do curso e do encontro com a Simabo, que cuida dos c\u00e3es e gatos de rua.","og_url":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/blog\/e-a-simabo-o-nome-da-associacao-em-mindelo-que-cuida-com\/","og_site_name":"Simabo","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/simaboanimal\/","article_published_time":"2013-11-29T16:55:23+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1532,"url":"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/p1130467-1-scaled.webp","type":"image\/jpeg"}],"author":"Balthazar","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Balthazar","Tempo estimado de leitura":"9 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/blog\/e-a-simabo-o-nome-da-associacao-em-mindelo-que-cuida-com\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/blog\/e-a-simabo-o-nome-da-associacao-em-mindelo-que-cuida-com\/"},"author":{"name":"Balthazar","@id":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/#\/schema\/person\/019c854aba8696bf3fce06fa0f48ec9f"},"headline":"\u00c9 a Simabo, o nome da associa\u00e7\u00e3o em Mindelo que cuida com paix\u00e3o dos c\u00e3es e gatos de rua.","datePublished":"2013-11-29T16:55:23+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/blog\/e-a-simabo-o-nome-da-associacao-em-mindelo-que-cuida-com\/"},"wordCount":1820,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/blog\/e-a-simabo-o-nome-da-associacao-em-mindelo-que-cuida-com\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/p1130467-1-scaled.webp","articleSection":["Not\u00edcias"],"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/blog\/e-a-simabo-o-nome-da-associacao-em-mindelo-que-cuida-com\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/blog\/e-a-simabo-o-nome-da-associacao-em-mindelo-que-cuida-com\/","url":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/blog\/e-a-simabo-o-nome-da-associacao-em-mindelo-que-cuida-com\/","name":"\u00c9 a Simabo, o nome da associa\u00e7\u00e3o em Mindelo que cuida com paix\u00e3o dos c\u00e3es e gatos de rua. - Simabo","isPartOf":{"@id":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/blog\/e-a-simabo-o-nome-da-associacao-em-mindelo-que-cuida-com\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/blog\/e-a-simabo-o-nome-da-associacao-em-mindelo-que-cuida-com\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/p1130467-1-scaled.webp","datePublished":"2013-11-29T16:55:23+00:00","description":"Recorda\u00e7\u00f5es da chegada ao Mindelo logo depois do curso e do encontro com a Simabo, que cuida dos c\u00e3es e gatos de rua.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/blog\/e-a-simabo-o-nome-da-associacao-em-mindelo-que-cuida-com\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/blog\/e-a-simabo-o-nome-da-associacao-em-mindelo-que-cuida-com\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/blog\/e-a-simabo-o-nome-da-associacao-em-mindelo-que-cuida-com\/#primaryimage","url":"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/p1130467-1-scaled.webp","contentUrl":"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/p1130467-1-scaled.webp","width":2048,"height":1532,"caption":"A street dog sits on a stone wall near a beach in Mindelo, with laundry and the sea behind it."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/blog\/e-a-simabo-o-nome-da-associacao-em-mindelo-que-cuida-com\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Not\u00edcias","item":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/blog\/category\/noticias\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"\u00c9 a Simabo, o nome da associa\u00e7\u00e3o em Mindelo que cuida com paix\u00e3o dos c\u00e3es e gatos de rua."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/#website","url":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/","name":"Simabo","description":"Association for the Protection of Animals and Environment","publisher":{"@id":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":["Organization","NGO"],"@id":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/#organization","name":"Simabo","url":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/simabo-logo.png","contentUrl":"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/simabo-logo.png","width":800,"height":127,"caption":"Simabo"},"image":{"@id":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/simaboanimal\/","https:\/\/www.instagram.com\/simabo_animal\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/simabocapoverde"],"legalName":"SIMABO ODV","alternateName":["SI MA B\u00d4","Simabo ODV"],"taxID":"96047080062","foundingDate":"2008","founder":[{"@type":"Person","name":"Silvia Punzo"},{"@type":"Person","name":"Paolo Manzoni"}],"description":"Simabo cares for and protects the stray dogs and cats of Mindelo, on the island of S\u00e3o Vicente, Cabo Verde: shelters, a free veterinary clinic, sterilisation campaigns, adoptions and education.","email":"president@simabo.org","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"Rua Doutor Vicente Rendall Leite 13","addressLocality":"Mindelo","addressRegion":"S\u00e3o Vicente","addressCountry":"CV"},"location":[{"@type":"Place","name":"Simabo office","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"Rua Doutor Vicente Rendall Leite 13","addressLocality":"Mindelo","addressRegion":"S\u00e3o Vicente","addressCountry":"CV"}},{"@type":"Place","name":"Simabo clinic","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"Ch\u00e3 de Alecrim (behind Electra, next to Padaria Alecrim)","addressLocality":"Mindelo","addressRegion":"S\u00e3o Vicente","addressCountry":"CV"}}],"areaServed":{"@type":"Place","name":"S\u00e3o Vicente, Cabo Verde"},"knowsAbout":["animal rescue","animal adoption","stray animal sterilisation","veterinary care","animal welfare education"],"potentialAction":{"@type":"DonateAction","target":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/doe-agora\/","recipient":{"@id":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/#organization"}}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/#\/schema\/person\/019c854aba8696bf3fce06fa0f48ec9f","name":"Balthazar","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ce455b1192efca8398253ee2b17afa19d508a50f61ce9d356b9eeec2ee9140e2?s=96&d=monsterid&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ce455b1192efca8398253ee2b17afa19d508a50f61ce9d356b9eeec2ee9140e2?s=96&d=monsterid&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ce455b1192efca8398253ee2b17afa19d508a50f61ce9d356b9eeec2ee9140e2?s=96&d=monsterid&r=g","caption":"Balthazar"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30175","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30175"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30175\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/29093"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30175"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30175"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30175"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}