{"id":30183,"date":"2012-09-11T23:32:28","date_gmt":"2012-09-11T23:32:28","guid":{"rendered":"https:\/\/simabo.org\/blog\/welcome-dr-gui\/"},"modified":"2026-10-13T07:46:05","modified_gmt":"2026-10-13T07:46:05","slug":"welcome-dr-gui","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/blog\/welcome-dr-gui\/","title":{"rendered":"Bem-vindo, Dr. Gui!"},"content":{"rendered":"<dl id=\"attachment_2080\">\n<dt><a href=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/brindisi-1.webp\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\" size-large wp-image-29163 size-large\" title=\"brindisi\" src=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/brindisi-1.webp\" width=\"960\" height=\"720\" alt=\"A equipa da cl\u00ednica Simabo ergue copos num brinde de boas-vindas com c\u00e3es aos seus p\u00e9s.\" srcset=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/brindisi-1.webp 960w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/brindisi-1-300x225.webp 300w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/brindisi-1-600x450.webp 600w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/brindisi-1-768x576.webp 768w\" sizes=\"(max-width: 960px) 100vw, 960px\" \/><\/a><\/dt>\n<dd>Brinde de boas-vindas na cl\u00ednica Simabo: da esquerda para a direita: Nuno, volunt\u00e1rio cabo-verdiano n\u00e3o veterin\u00e1rio, Nanda, respons\u00e1vel local da cl\u00ednica, Dr\u00aa Filipa Coutinho, veterin\u00e1ria volunt\u00e1ria portuguesa, o rec\u00e9m-contratado Dr Guilherme Oliveira, Tatiana, passeadora de c\u00e3es no abrigo de manh\u00e3 e cuidadora de gatos \u00e0 noite, Ravi, motorista e guarda do bem-estar animal, Sonia, documenta\u00e7\u00e3o e contas, Lucia, limpeza e alimenta\u00e7\u00e3o da manh\u00e3.<\/dd>\n<\/dl>\n<p>Bem-vindo ao Dr Guilherme Oliveira (conhecido como Gui), o nosso primeiro veterin\u00e1rio cabo-verdiano, que desde o in\u00edcio de julho tem estado a trabalhar connosco como cirurgi\u00e3o para esteriliza\u00e7\u00e3o de c\u00e3es todas as manh\u00e3s, incluindo aos s\u00e1bados (j\u00e1 extraordin\u00e1rio por si s\u00f3, nesta terra famosa em todo o mundo pelo relaxamento&#8230;). Claro que pago&#8230; mas ele esteriliza gatos de gra\u00e7a&#8230; e tamb\u00e9m faz as consultas que surgem durante o seu hor\u00e1rio de trabalho de gra\u00e7a (e n\u00e3o s\u00e3o poucas!) e todas as opera\u00e7\u00f5es para al\u00e9m das esteriliza\u00e7\u00f5es! O que mais poder\u00edamos querer? E j\u00e1 conseguiu o excelente resultado de quatro f\u00eameas por dia, ou tr\u00eas machos e quatro gatas.<\/p>\n<dl id=\"attachment_2085\">\n<dt><a href=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/ghiandola-lacrimale.webp\"><img decoding=\"async\" class=\" size-large wp-image-29164 size-large\" title=\"ghiandola lacrimale\" src=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/ghiandola-lacrimale.webp\" width=\"800\" height=\"600\" alt=\"Veterin\u00e1rios e volunt\u00e1rios tratam um c\u00e3o preto na mesa da cl\u00ednica da Simabo.\" srcset=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/ghiandola-lacrimale.webp 800w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/ghiandola-lacrimale-300x225.webp 300w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/ghiandola-lacrimale-600x450.webp 600w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/ghiandola-lacrimale-768x576.webp 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><\/dt>\n<dd>Dr Guilherme e Dr Salvador enquanto preparam um c\u00e3o para esteriliza\u00e7\u00e3o e reposicionam a gl\u00e2ndula lacrimal.<\/dd>\n<\/dl>\n<p>O Gui, que se formou no Brasil em fevereiro deste ano, trabalhou ao lado do Dr Salvador Mascarenhas, tamb\u00e9m cabo-verdiano mas a viver em Portugal, durante o per\u00edodo de voluntariado na Simabo em maio, ganhando uma certa \u00e0-vontade no bloco operat\u00f3rio e, acima de tudo, a capacidade de lidar com os problemas que os cirurgi\u00f5es nas nossas paragens encontram mais frequentemente: hemorragia acima do normal devido a erliquiose, muito mau estado geral, parasitose severa, febre, piometra em fase final, etc.<\/p>\n<dl id=\"attachment_2072\">\n<dt><a href=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/firma_dr-guilherme.webp\"><img decoding=\"async\" class=\" size-large wp-image-29165 size-large\" title=\"IF\" src=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/firma_dr-guilherme.webp\" width=\"800\" height=\"600\" alt=\"As pessoas assinam documentos durante um encontro de boas-vindas na cl\u00ednica da Simabo.\" srcset=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/firma_dr-guilherme.webp 800w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/firma_dr-guilherme-300x225.webp 300w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/firma_dr-guilherme-600x450.webp 600w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/firma_dr-guilherme-768x576.webp 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><\/dt>\n<dd>O Dr Guilherme Oliveira assina o contrato com a Simabo em telepresen\u00e7a do diretor cl\u00ednico, Dr Raineri. \u00c9 um momento verdadeiramente hist\u00f3rico, uma vez que o Guilherme \u00e9 o primeiro veterin\u00e1rio cabo-verdiano que aceita colaborar com a SIMABO, aplicando os seus protocolos e recomenda\u00e7\u00f5es destinadas a garantir o melhor cuidado poss\u00edvel aos animais que ficam no abrigo e fora dele, dentro do que os poucos recursos dispon\u00edveis permitem.<\/dd>\n<\/dl>\n<p>H\u00e1 poucos dias assinou, em telepresen\u00e7a com a Dr\u00aa Rossana Raineri, via webcam do Skype, a declara\u00e7\u00e3o de aceita\u00e7\u00e3o dos nossos protocolos, com a qual confirmou tamb\u00e9m, ali\u00e1s, que se sente muito feliz, como o bom resultado das opera\u00e7\u00f5es mostra. Nessa mesma ocasi\u00e3o fizemos a primeira teleconsulta neurol\u00f3gica de uma gatinha paralisada. Foi muito interessante e estamos ansiosos por ter tamb\u00e9m o computador na cl\u00ednica (parece que finalmente conseguimos instalar o router&#8230;) para fazer muitas outras teleconsultas e assim poder dar a melhor assist\u00eancia poss\u00edvel mesmo nos casos que nos s\u00e3o mais dif\u00edceis.<\/p>\n<dl id=\"attachment_2073\">\n<dt><a href=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/visita_neurogica_gui_raineri_viaskype_.webp\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" size-large wp-image-29166 size-large\" title=\"IF\" src=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/visita_neurogica_gui_raineri_viaskype_.webp\" width=\"800\" height=\"600\" alt=\"Os volunt\u00e1rios da Simabo re\u00fanem-se \u00e0 volta de um port\u00e1til para uma videochamada na cl\u00ednica com um gato sobre a mesa.\" srcset=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/visita_neurogica_gui_raineri_viaskype_.webp 800w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/visita_neurogica_gui_raineri_viaskype_-300x225.webp 300w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/visita_neurogica_gui_raineri_viaskype_-600x450.webp 600w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/visita_neurogica_gui_raineri_viaskype_-768x576.webp 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><\/dt>\n<dd>Teleconsulta guiada pela Dr Raineri do Bianco, uma gatinha que caiu de uma altura de dez metros e ficou paralisada.<\/dd>\n<\/dl>\n<p>Entretanto, qualquer ocasi\u00e3o \u00e9 boa para celebrar na Simabo!<\/p>\n<dl id=\"attachment_2081\">\n<dt><a href=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/bolo.webp\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" size-large wp-image-29167 size-large\" title=\"bolo\" src=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/bolo.webp\" width=\"960\" height=\"720\" alt=\"Elementos da equipa seguram um bolo com vela acesa na cl\u00ednica Simabo durante um brinde de boas-vindas ao Dr Gui.\" srcset=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/bolo.webp 960w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/bolo-300x225.webp 300w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/bolo-600x450.webp 600w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/bolo-768x576.webp 768w\" sizes=\"(max-width: 960px) 100vw, 960px\" \/><\/a><\/dt>\n<dd>O Dr Gui celebra o seu vig\u00e9simo s\u00e9timo anivers\u00e1rio na cl\u00ednica!<\/dd>\n<\/dl>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Brinde de boas-vindas na cl\u00ednica Simabo: da esquerda para a direita: Nuno, volunt\u00e1rio cabo-verdiano n\u00e3o veterin\u00e1rio, Nanda, respons\u00e1vel local da cl\u00ednica, Dr\u00aa Filipa Coutinho, veterin\u00e1ria volunt\u00e1ria portuguesa, o rec\u00e9m-contratado Dr Guilherme Oliveira, Tatiana, passeadora de c\u00e3es no abrigo de manh\u00e3 e cuidadora de gatos \u00e0 noite, Ravi, motorista e guarda do bem-estar animal, Sonia, documenta\u00e7\u00e3o &#8230; <a title=\"Bem-vindo, Dr. Gui!\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/blog\/welcome-dr-gui\/\" aria-label=\"Leia mais sobre Bem-vindo, Dr. Gui!\">Ler mais<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":29163,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1410],"tags":[],"class_list":["post-30183","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Bem-vindo, Dr. Gui! - Simabo<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Um brinde de boas-vindas na cl\u00ednica da Simabo ao Dr. Guilherme Oliveira, o novo veterin\u00e1rio, com a equipa local e os volunt\u00e1rios.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/blog\/welcome-dr-gui\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Bem-vindo, Dr. Gui! - Simabo\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Um brinde de boas-vindas na cl\u00ednica da Simabo ao Dr. Guilherme Oliveira, o novo veterin\u00e1rio, com a equipa local e os volunt\u00e1rios.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/blog\/welcome-dr-gui\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Simabo\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/simaboanimal\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-09-11T23:32:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-13T07:46:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/brindisi-1.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"960\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Balthazar\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Balthazar\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo estimado de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/blog\\\/welcome-dr-gui\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/blog\\\/welcome-dr-gui\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Balthazar\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/019c854aba8696bf3fce06fa0f48ec9f\"},\"headline\":\"Bem-vindo, Dr. Gui!\",\"datePublished\":\"2012-09-11T23:32:28+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-13T07:46:05+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/blog\\\/welcome-dr-gui\\\/\"},\"wordCount\":532,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/blog\\\/welcome-dr-gui\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2012\\\/09\\\/brindisi-1.webp\",\"articleSection\":[\"Not\u00edcias\"],\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/blog\\\/welcome-dr-gui\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/blog\\\/welcome-dr-gui\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/blog\\\/welcome-dr-gui\\\/\",\"name\":\"Bem-vindo, Dr. Gui! - Simabo\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/blog\\\/welcome-dr-gui\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/blog\\\/welcome-dr-gui\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2012\\\/09\\\/brindisi-1.webp\",\"datePublished\":\"2012-09-11T23:32:28+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-13T07:46:05+00:00\",\"description\":\"Um brinde de boas-vindas na cl\u00ednica da Simabo ao Dr. Guilherme Oliveira, o novo veterin\u00e1rio, com a equipa local e os volunt\u00e1rios.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/blog\\\/welcome-dr-gui\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/blog\\\/welcome-dr-gui\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/blog\\\/welcome-dr-gui\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2012\\\/09\\\/brindisi-1.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2012\\\/09\\\/brindisi-1.webp\",\"width\":960,\"height\":720,\"caption\":\"Simabo clinic staff raise drinks in a welcome toast with dogs gathered at their feet.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/blog\\\/welcome-dr-gui\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Not\u00edcias\",\"item\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/blog\\\/category\\\/noticias\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Bem-vindo, Dr. Gui!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/\",\"name\":\"Simabo\",\"description\":\"Association for the Protection of Animals and Environment\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":[\"Organization\",\"NGO\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/#organization\",\"name\":\"Simabo\",\"url\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/simabo-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/simabo-logo.png\",\"width\":800,\"height\":127,\"caption\":\"Simabo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/simaboanimal\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/simabo_animal\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/simabocapoverde\"],\"legalName\":\"SIMABO ODV\",\"alternateName\":[\"SI MA B\u00d4\",\"Simabo ODV\"],\"taxID\":\"96047080062\",\"foundingDate\":\"2008\",\"founder\":[{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"Silvia Punzo\"},{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"Paolo Manzoni\"}],\"description\":\"Simabo cares for and protects the stray dogs and cats of Mindelo, on the island of S\u00e3o Vicente, Cabo Verde: shelters, a free veterinary clinic, sterilisation campaigns, adoptions and education.\",\"email\":\"president@simabo.org\",\"address\":{\"@type\":\"PostalAddress\",\"streetAddress\":\"Rua Doutor Vicente Rendall Leite 13\",\"addressLocality\":\"Mindelo\",\"addressRegion\":\"S\u00e3o Vicente\",\"addressCountry\":\"CV\"},\"location\":[{\"@type\":\"Place\",\"name\":\"Simabo office\",\"address\":{\"@type\":\"PostalAddress\",\"streetAddress\":\"Rua Doutor Vicente Rendall Leite 13\",\"addressLocality\":\"Mindelo\",\"addressRegion\":\"S\u00e3o Vicente\",\"addressCountry\":\"CV\"}},{\"@type\":\"Place\",\"name\":\"Simabo clinic\",\"address\":{\"@type\":\"PostalAddress\",\"streetAddress\":\"Ch\u00e3 de Alecrim (behind Electra, next to Padaria Alecrim)\",\"addressLocality\":\"Mindelo\",\"addressRegion\":\"S\u00e3o Vicente\",\"addressCountry\":\"CV\"}}],\"areaServed\":{\"@type\":\"Place\",\"name\":\"S\u00e3o Vicente, Cabo Verde\"},\"knowsAbout\":[\"animal rescue\",\"animal adoption\",\"stray animal sterilisation\",\"veterinary care\",\"animal welfare education\"],\"potentialAction\":{\"@type\":\"DonateAction\",\"target\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/doe-agora\\\/\",\"recipient\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/#organization\"}}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/019c854aba8696bf3fce06fa0f48ec9f\",\"name\":\"Balthazar\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ce455b1192efca8398253ee2b17afa19d508a50f61ce9d356b9eeec2ee9140e2?s=96&d=monsterid&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ce455b1192efca8398253ee2b17afa19d508a50f61ce9d356b9eeec2ee9140e2?s=96&d=monsterid&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ce455b1192efca8398253ee2b17afa19d508a50f61ce9d356b9eeec2ee9140e2?s=96&d=monsterid&r=g\",\"caption\":\"Balthazar\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Bem-vindo, Dr. Gui! - Simabo","description":"Um brinde de boas-vindas na cl\u00ednica da Simabo ao Dr. Guilherme Oliveira, o novo veterin\u00e1rio, com a equipa local e os volunt\u00e1rios.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/blog\/welcome-dr-gui\/","og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"Bem-vindo, Dr. Gui! - Simabo","og_description":"Um brinde de boas-vindas na cl\u00ednica da Simabo ao Dr. Guilherme Oliveira, o novo veterin\u00e1rio, com a equipa local e os volunt\u00e1rios.","og_url":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/blog\/welcome-dr-gui\/","og_site_name":"Simabo","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/simaboanimal\/","article_published_time":"2012-09-11T23:32:28+00:00","article_modified_time":"2026-10-13T07:46:05+00:00","og_image":[{"width":960,"height":720,"url":"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/brindisi-1.webp","type":"image\/jpeg"}],"author":"Balthazar","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Balthazar","Tempo estimado de leitura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/blog\/welcome-dr-gui\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/blog\/welcome-dr-gui\/"},"author":{"name":"Balthazar","@id":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/#\/schema\/person\/019c854aba8696bf3fce06fa0f48ec9f"},"headline":"Bem-vindo, Dr. Gui!","datePublished":"2012-09-11T23:32:28+00:00","dateModified":"2026-10-13T07:46:05+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/blog\/welcome-dr-gui\/"},"wordCount":532,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/blog\/welcome-dr-gui\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/brindisi-1.webp","articleSection":["Not\u00edcias"],"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/blog\/welcome-dr-gui\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/blog\/welcome-dr-gui\/","url":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/blog\/welcome-dr-gui\/","name":"Bem-vindo, Dr. Gui! - Simabo","isPartOf":{"@id":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/blog\/welcome-dr-gui\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/blog\/welcome-dr-gui\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/brindisi-1.webp","datePublished":"2012-09-11T23:32:28+00:00","dateModified":"2026-10-13T07:46:05+00:00","description":"Um brinde de boas-vindas na cl\u00ednica da Simabo ao Dr. Guilherme Oliveira, o novo veterin\u00e1rio, com a equipa local e os volunt\u00e1rios.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/blog\/welcome-dr-gui\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/blog\/welcome-dr-gui\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/blog\/welcome-dr-gui\/#primaryimage","url":"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/brindisi-1.webp","contentUrl":"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/brindisi-1.webp","width":960,"height":720,"caption":"Simabo clinic staff raise drinks in a welcome toast with dogs gathered at their feet."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/blog\/welcome-dr-gui\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Not\u00edcias","item":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/blog\/category\/noticias\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Bem-vindo, Dr. Gui!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/#website","url":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/","name":"Simabo","description":"Association for the Protection of Animals and Environment","publisher":{"@id":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":["Organization","NGO"],"@id":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/#organization","name":"Simabo","url":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/simabo-logo.png","contentUrl":"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/simabo-logo.png","width":800,"height":127,"caption":"Simabo"},"image":{"@id":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/simaboanimal\/","https:\/\/www.instagram.com\/simabo_animal\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/simabocapoverde"],"legalName":"SIMABO ODV","alternateName":["SI MA B\u00d4","Simabo ODV"],"taxID":"96047080062","foundingDate":"2008","founder":[{"@type":"Person","name":"Silvia Punzo"},{"@type":"Person","name":"Paolo Manzoni"}],"description":"Simabo cares for and protects the stray dogs and cats of Mindelo, on the island of S\u00e3o Vicente, Cabo Verde: shelters, a free veterinary clinic, sterilisation campaigns, adoptions and education.","email":"president@simabo.org","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"Rua Doutor Vicente Rendall Leite 13","addressLocality":"Mindelo","addressRegion":"S\u00e3o Vicente","addressCountry":"CV"},"location":[{"@type":"Place","name":"Simabo office","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"Rua Doutor Vicente Rendall Leite 13","addressLocality":"Mindelo","addressRegion":"S\u00e3o Vicente","addressCountry":"CV"}},{"@type":"Place","name":"Simabo clinic","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"Ch\u00e3 de Alecrim (behind Electra, next to Padaria Alecrim)","addressLocality":"Mindelo","addressRegion":"S\u00e3o Vicente","addressCountry":"CV"}}],"areaServed":{"@type":"Place","name":"S\u00e3o Vicente, Cabo Verde"},"knowsAbout":["animal rescue","animal adoption","stray animal sterilisation","veterinary care","animal welfare education"],"potentialAction":{"@type":"DonateAction","target":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/doe-agora\/","recipient":{"@id":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/#organization"}}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/#\/schema\/person\/019c854aba8696bf3fce06fa0f48ec9f","name":"Balthazar","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ce455b1192efca8398253ee2b17afa19d508a50f61ce9d356b9eeec2ee9140e2?s=96&d=monsterid&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ce455b1192efca8398253ee2b17afa19d508a50f61ce9d356b9eeec2ee9140e2?s=96&d=monsterid&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ce455b1192efca8398253ee2b17afa19d508a50f61ce9d356b9eeec2ee9140e2?s=96&d=monsterid&r=g","caption":"Balthazar"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30183","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30183"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30183\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30343,"href":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30183\/revisions\/30343"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/29163"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30183"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30183"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30183"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}