{"id":30193,"date":"2012-06-01T13:15:51","date_gmt":"2012-06-01T13:15:51","guid":{"rendered":"https:\/\/simabo.org\/blog\/caes-amor-e-imaginacao\/"},"modified":"2012-06-01T13:15:51","modified_gmt":"2012-06-01T13:15:51","slug":"caes-amor-e-imaginacao","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/blog\/caes-amor-e-imaginacao\/","title":{"rendered":"C\u00e3es, amor e imagina\u00e7\u00e3o"},"content":{"rendered":"<figure id=\"attachment_1925\" aria-describedby=\"caption-attachment-1925\" style=\"width: 548px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/rex_livia_cr-1.webp\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"size-full   size-large wp-image-29233 size-large\" title=\"IF\" src=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/rex_livia_cr-1.webp\" width=\"558\" height=\"587\" alt=\"Uma mulher sorri enquanto segura um c\u00e3o resgatado ao ar livre para um post da Simabo.\" srcset=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/rex_livia_cr-1.webp 558w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/rex_livia_cr-1-285x300.webp 285w\" sizes=\"(max-width: 558px) 100vw, 558px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-1925\" class=\"wp-caption-text\">Livia Amoroso, veterin\u00e1ria volunt\u00e1ria, com Rex, que perdeu uma pata num acidente&#8230; mas n\u00e3o o bom humor e a alegria!!<\/figcaption><\/figure>\n<p>Este post \u00e9 dedicado a todas as pessoas que quiseram ajudar-nos de uma forma \u201coriginal\u201d, tanto para lhes agradecer, como para dar a outros algumas ideias interessantes para transformar o entusiasmo pelo nosso trabalho numa ajuda preciosa.<\/p>\n<p>N\u00e3o me interpretem mal: n\u00e3o \u00e9 que os tipos de ajuda mais &#8220;tradicionais&#8221;, como a habitual doa\u00e7\u00e3o por transfer\u00eancia banc\u00e1ria para a conta da ONLUS (ou PayPal ou PostePay) ou o trabalho volunt\u00e1rio no local, tanto de veterin\u00e1rios como de n\u00e3o veterin\u00e1rios, n\u00e3o sejam apreciados ou menos bem-vindos!<\/p>\n<p>Muito pelo contr\u00e1rio! S\u00e3o, na verdade, o que nos permitiu sobreviver at\u00e9 hoje e permitir\u00e1 tamb\u00e9m que, nos pr\u00f3ximos tr\u00eas anos, cubramos 25% dos custos do projeto n\u00e3o subsidiados pela Uni\u00e3o Europeia, no valor de cerca de 2000 euros por m\u00eas, e ofere\u00e7amos aos nossos h\u00f3spedes cuidados adequados e continuemos com o trabalho de esteriliza\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<figure id=\"attachment_1945\" aria-describedby=\"caption-attachment-1945\" style=\"width: 790px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/fabiana-1.webp\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full   size-large wp-image-29234 size-large\" title=\"fabiana\" src=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/fabiana-1.webp\" width=\"800\" height=\"600\" alt=\"Uma mulher agacha-se junto de um c\u00e3o pequeno com trela, junto ao edif\u00edcio da Simabo.\" srcset=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/fabiana-1.webp 800w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/fabiana-1-300x225.webp 300w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/fabiana-1-600x450.webp 600w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/fabiana-1-768x576.webp 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-1945\" class=\"wp-caption-text\">Fabiana, uma volunt\u00e1ria n\u00e3o veterin\u00e1ria que nos ajudou em fevereiro. A principal tarefa dos volunt\u00e1rios n\u00e3o veterin\u00e1rios \u00e9 passear os h\u00f3spedes, o que \u00e9 muito importante para os habituar \u00e0 trela e ajud\u00e1-los a socializar.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Mas tamb\u00e9m h\u00e1 muitas pessoas que talvez n\u00e3o possam dar uma doa\u00e7\u00e3o, por isso podem ajudar de outra forma, ou querer dar \u00e0 sua doa\u00e7\u00e3o um significado especial, ou simplesmente doar de forma indireta ou preferir fazer uma doa\u00e7\u00e3o em esp\u00e9cie, oferecendo as suas compet\u00eancias e o seu tempo, que, como todos sabemos, tamb\u00e9m s\u00e3o dinheiro vivo!<\/p>\n<figure id=\"attachment_1937\" aria-describedby=\"caption-attachment-1937\" style=\"width: 790px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/cheryl-1.webp\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full   size-large wp-image-29235 size-large\" title=\"IF\" src=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/cheryl-1.webp\" width=\"800\" height=\"600\" alt=\"Um casal sorridente posa diante de uma paisagem montanhosa.\" srcset=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/cheryl-1.webp 800w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/cheryl-1-300x225.webp 300w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/cheryl-1-600x450.webp 600w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/cheryl-1-768x576.webp 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-1937\" class=\"wp-caption-text\">Cheryl e Christian em Santo Antao durante as f\u00e9rias em Cabo Verde organizadas com a ajuda da CV Info Service. Antes de regressarem a casa, doaram o router e o contrato da liga\u00e7\u00e3o \u00e0 Internet \u00e0 SI MA B\u00d4.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Cheryl Bennett e o namorado, por exemplo, para al\u00e9m de terem utilizado os servi\u00e7os da CV Info Service para organizar a sua estadia em Cabo Verde, doaram \u00e0 Simabo o contrato assinado com a Telecom para a linha ADSL instalada no seu apartamento e o respetivo router. Assim, agora tamb\u00e9m temos Internet na associa\u00e7\u00e3o, para comunicar com Monviso e tamb\u00e9m mais rapidamente com o escrit\u00f3rio.<\/p>\n<figure id=\"attachment_1935\" aria-describedby=\"caption-attachment-1935\" style=\"width: 790px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/cloe-1.webp\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full   size-large wp-image-29236 size-large\" title=\"IF\" src=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/cloe-1.webp\" width=\"800\" height=\"600\" alt=\"Uma crian\u00e7a agachada d\u00e1 de comer a v\u00e1rios gatos vadios no interior.\" srcset=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/cloe-1.webp 800w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/cloe-1-300x225.webp 300w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/cloe-1-600x450.webp 600w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/cloe-1-768x576.webp 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-1935\" class=\"wp-caption-text\">Cloe, a mais jovem turista solid\u00e1ria deste ano, com os gatos da Simabo. Em primeiro plano, Otello. Est\u00e3o a perguntar-se o que \u00e9 que eles est\u00e3o a comer? Cabe\u00e7as de cavala (cozidas), a sua paix\u00e3o!<\/figcaption><\/figure>\n<p>Para al\u00e9m da Cheryl, este ano tivemos um bom n\u00famero de viajantes solid\u00e1rios, incluindo um bom n\u00famero de italianos. Os mais novos eram Cloe e Yara, as filhas de Sandra e Adrian, que vieram de Fran\u00e7a para o Carnaval, mas os mais originais foram certamente os 10 finlandeses que em dezembro decidiram vir abastecer-se de sol para o inverno em Boavista.<\/p>\n<figure id=\"attachment_1947\" aria-describedby=\"caption-attachment-1947\" style=\"width: 1526px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/von_kramer-1.webp\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full   size-large wp-image-29237 size-large\" title=\"von_kramer\" src=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/von_kramer-1-1536x1152.webp\" width=\"1536\" height=\"1152\" alt=\"Um grupo de pessoas posa em torno de mesas de caf\u00e9, provavelmente num evento de angaria\u00e7\u00e3o de fundos da Simabo.\" srcset=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/von_kramer-1-1536x1152.webp 1536w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/von_kramer-1-300x225.webp 300w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/von_kramer-1-600x450.webp 600w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/von_kramer-1-768x576.webp 768w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/von_kramer-1.webp 1600w\" sizes=\"(max-width: 1536px) 100vw, 1536px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-1947\" class=\"wp-caption-text\">Da Finl\u00e2ndia para Boavista: a fam\u00edlia von Kraemer toda junta. E ao fim de semana: S\u00e3o Vicente com a CV Info Service.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Foram eles que, numa viagem a Sao Vicente, nos trouxeram a caixa de transporte do Cucciolo da Boavista. O Cucciolo era o c\u00e3ozinho da Paola, que tinha falecido recentemente; era uma amiga nossa que tinha podido utilizar os servi\u00e7os da Simabo quando vivia em Mindelo, antes de se mudar para Boavista. Obrigado \u00e0 Paola por querer doar-nos a caixa de transporte, a tigela e a m\u00e1quina de tosquiar do Cucciolo, que nos s\u00e3o extremamente \u00fateis no nosso trabalho di\u00e1rio.<\/p>\n<figure id=\"attachment_1931\" aria-describedby=\"caption-attachment-1931\" style=\"width: 470px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/06070073-1.webp\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full   size-large wp-image-29238 size-large\" title=\"06070073\" src=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/06070073-1.webp\" width=\"480\" height=\"640\" alt=\"Uma mulher est\u00e1 ajoelhada na relva e segura um grande c\u00e3o felpudo num parque.\" srcset=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/06070073-1.webp 480w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/06070073-1-225x300.webp 225w\" sizes=\"(max-width: 480px) 100vw, 480px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-1931\" class=\"wp-caption-text\">Paola com o Cucciolo<\/figcaption><\/figure>\n<p>Depois temos de agradecer \u00e0 Heidi, uma dinamarquesa, porque desde o Natal do ano passado a Simabo tem tamb\u00e9m um blog em ingl\u00eas. A Heidi escreveu-nos a dizer que nos queria ajudar, mas que n\u00e3o tinha meios nem para vir a Cabo Verde nem para fazer uma doa\u00e7\u00e3o. Como poderia ser \u00fatil? &#8220;What can you do?&#8221; perguntei-lhe. &#8220;I\u2019m an illustrator and graphic designer.&#8221; &#8220;Fant\u00e1stico&#8221;, respondi. &#8220;Ent\u00e3o talvez possas criar-nos um blog em ingl\u00eas e depois ajudar-nos a geri-lo!&#8221; Dito e feito!<\/p>\n<p>Em poucos dias, www.simabocapeverde.blogspot.com estava online. E o blog da Heidi n\u00e3o foi o primeiro a nascer como doa\u00e7\u00e3o: Glaucia Noguera, a nossa amiga brasileira que vive na Praia e desenvolve grande parte do trabalho de comunica\u00e7\u00e3o da Simabo em portugu\u00eas, j\u00e1 tinha aberto o blog www.simabo.blogspot.com h\u00e1 dois anos.<\/p>\n<figure id=\"attachment_1936\" aria-describedby=\"caption-attachment-1936\" style=\"width: 606px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/glaucia_madueno_cr-1.webp\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full   size-large wp-image-29239 size-large\" title=\"IF\" src=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/glaucia_madueno_cr-1.webp\" width=\"616\" height=\"410\" alt=\"Uma mulher entrevista um homem numa mesa de um pequeno caf\u00e9, provavelmente para a hist\u00f3ria de resgate de c\u00e3es da Simabo.\" srcset=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/glaucia_madueno_cr-1.webp 616w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/glaucia_madueno_cr-1-300x200.webp 300w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/glaucia_madueno_cr-1-600x399.webp 600w\" sizes=\"(max-width: 616px) 100vw, 616px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-1936\" class=\"wp-caption-text\">Glaucia Noguera a entrevistar Madueno Cardoso, da BONS AMIGOS, projeto-irm\u00e3o da Simabo na Praia, poucos dias depois da \u00faltima matan\u00e7a levada a cabo pela C\u00e2mara Municipal contra c\u00e3es esterilizados no bairro de Achada Santo Antonio, apesar da exist\u00eancia de um protocolo de coopera\u00e7\u00e3o assinado entre a ONG e a autarquia.<\/figcaption><\/figure>\n<p>A Glaucia \u00e9 muitas vezes acompanhada por Ugo Carlo, outro colaborador fiel da Simabo, a quem devemos n\u00e3o s\u00f3 a tradu\u00e7\u00e3o, totalmente gratuita, de muitos documentos oficiais da associa\u00e7\u00e3o, mas tamb\u00e9m tanto apoio moral em momentos dif\u00edceis!<\/p>\n<p>Neste ponto n\u00e3o podemos deixar de mencionar o Riccardo, o nosso amigo programador, que talvez n\u00e3o estivesse propriamente ansioso por nos ajudar, mas foi for\u00e7ado \u00e0 m\u00e3o armada a preparar um programa \u00e0 medida para a gest\u00e3o da cl\u00ednica, simples e pr\u00e1tico o suficiente para ser utilizado no nosso contexto. O seu trabalho servir\u00e1 para criar uma base de dados de c\u00e3es esterilizados e microchipados que, no final do projeto subsidiado, dever\u00e1 ser entregue \u00e0 C\u00e2mara Municipal para a cria\u00e7\u00e3o de um registo de c\u00e3es.<\/p>\n<p>Outra h\u00f3spede muito imaginativa foi a Stefano Vannini, filho do distinto fundador dos canis de Parma, que, depois de pagar uma conta farmac\u00eautica substancial, ainda veio visitar-nos, trazendo-nos muitos gadgets que utilizaremos como pr\u00e9mios nas atividades reservadas \u00e0s fam\u00edlias que adotam um dos nossos animais e muito material para fazer trelas e, por fim, ofereceu-nos um delicioso lanche de pizza e brioches &#8211; e vinho do Fogo! &#8211; para todo o staff da associa\u00e7\u00e3o, que naturalmente o recorda como o h\u00f3spede mais bem-vindo do ano!<\/p>\n<figure id=\"attachment_1944\" aria-describedby=\"caption-attachment-1944\" style=\"width: 790px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/vannini_gruppo-1.webp\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full   size-large wp-image-29240 size-large\" title=\"IF\" src=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/vannini_gruppo-1.webp\" width=\"800\" height=\"600\" alt=\"Pessoas posam junto a uma mesa com bebidas oferecidas e um c\u00e3o por baixo, em apoio \u00e0 Simabo.\" srcset=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/vannini_gruppo-1.webp 800w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/vannini_gruppo-1-300x225.webp 300w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/vannini_gruppo-1-600x450.webp 600w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/vannini_gruppo-1-768x576.webp 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-1944\" class=\"wp-caption-text\">Sr. Vannini com parte da equipa da Simabo depois do lanche: da esquerda para a direita. Lucia (limpeza e alimenta\u00e7\u00e3o da manh\u00e3), Sonia (processos cl\u00ednicos e contabilidade), Rosa (abrigo de gatos), Joana (limpeza e alimenta\u00e7\u00e3o da noite). Faltam Nanda (gestora da cl\u00ednica local), Tania (pau para toda a obra), Paolo (fins de semana e feriados) e Tatiana (passeios da manh\u00e3 e abrigo de gatos \u00e0 noite).<\/figcaption><\/figure>\n<p>Mas aposto que nunca teriam pensado nesta: a Rossella Rigacci decidiu doar \u00e0 Simabo as gorjetas recebidas pela sua Primeira Comunh\u00e3o!! E a Simabo, claro, aceitou imediatamente e destinou o valor \u00e0 despesa \u201cgrande\u201d mais urgente: a compra de um novo congelador!! O velho agradece do fundo do cora\u00e7\u00e3o porque j\u00e1 n\u00e3o aguentava mais!! Agora vamos finalmente tamb\u00e9m ter mais espa\u00e7o para guardar o peixe recebido como doa\u00e7\u00e3o para os nossos h\u00f3spedes.<\/p>\n<figure id=\"attachment_1930\" aria-describedby=\"caption-attachment-1930\" style=\"width: 1526px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/rossella_comunione-1-scaled.webp\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full   size-large wp-image-29241 size-large\" title=\"IF\" src=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/rossella_comunione-1-1536x1152.webp\" width=\"1536\" height=\"1152\" alt=\"Uma rapariga jovem de branco, com roupa de comunh\u00e3o, est\u00e1 entre outras crian\u00e7as.\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-1930\" class=\"wp-caption-text\">Rossella Rigacci durante a sua Primeira Comunh\u00e3o<\/figcaption><\/figure>\n<p>A Rossella tinha vindo visitar-nos com os pais, ambos veterin\u00e1rios, e o irm\u00e3o Riccardo durante as f\u00e9rias de Natal, e parece que em Mindelo, mas sobretudo no abrigo da Simabo, deixou o cora\u00e7\u00e3o. Por isso esperamos que volte em breve para nos ajudar, talvez com alguns amigos!! Cabo Verde, S\u00e3o Vicente, Mindelo e o abrigo s\u00e3o lugares absolutamente adequados para crian\u00e7as tamb\u00e9m, n\u00e3o s\u00e3o Rossella??<\/p>\n<figure id=\"attachment_1926\" aria-describedby=\"caption-attachment-1926\" style=\"width: 390px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/dscn4267arca-1.webp\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full   size-large wp-image-29242 size-large\" title=\"DSCN4267arca\" src=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/dscn4267arca-1.webp\" width=\"400\" height=\"300\" alt=\"Uma mulher est\u00e1 numa pequena cozinha ao lado de um grande congelador e de panelas empilhadas.\" srcset=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/dscn4267arca-1.webp 400w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/dscn4267arca-1-300x225.webp 300w\" sizes=\"(max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-1926\" class=\"wp-caption-text\">O novo congelador doado pela Rossella Rigacci \u00e0 Simabo. Ao fundo, Joana, uma das tr\u00eas funcion\u00e1rias respons\u00e1veis pela cozinha e limpeza. No ch\u00e3o, um saco de arroz de 25 quilos: comida para 2 dias para os quase 100 h\u00f3spedes do abrigo e da cl\u00ednica<\/figcaption><\/figure>\n<p>Um agradecimento especial \u00e0 Penney Sandell Parker e ao marido David por nos doarem a maior parte do mobili\u00e1rio da loja de bijutaria e da escola de ingl\u00eas que mantiveram durante algum tempo em Mindelo. Entre todo o equipamento recebido, incluindo um scanner, v\u00e1rias mesas e uma bonita c\u00f3moda, o mais vis\u00edvel \u00e9 sem d\u00favida a placa luminosa que est\u00e1 h\u00e1 poucos dias acima da porta da associa\u00e7\u00e3o!<\/p>\n<figure id=\"attachment_1927\" aria-describedby=\"caption-attachment-1927\" style=\"width: 390px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/dscn4277smal-1.webp\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full   size-large wp-image-29243 size-large\" title=\"DSCN4277smal\" src=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/dscn4277smal-1.webp\" width=\"400\" height=\"300\" alt=\"Dois homens est\u00e3o junto ao letreiro do abrigo Simabo numa parede.\" srcset=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/dscn4277smal-1.webp 400w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/dscn4277smal-1-300x225.webp 300w\" sizes=\"(max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-1927\" class=\"wp-caption-text\">Temos uma placa! Obrigado \u00e0 Penney, que no-la doou, e ao Andrea Musso, que a desenhou!<\/figcaption><\/figure>\n<p>Finalmente, terminamos com outra ideia verdadeiramente comovente: a Alessia, veterin\u00e1ria, e o Maurizio, contabilista, que se v\u00e3o casar de bicicleta a 9 de junho, decidiram n\u00e3o ter bomboniere e doar o valor poupado, metade para a Amnesty International e metade, adivinhem para quem!?! Sim&#8230; para a Simabo&#8230; Agradecemos-lhes o grande incentivo que recebemos ao ver o nosso nome ao lado de uma grande organiza\u00e7\u00e3o como a Amnesty International.<\/p>\n<figure id=\"attachment_1928\" aria-describedby=\"caption-attachment-1928\" style=\"width: 790px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/ale_barboncina-1.webp\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full   size-large wp-image-29244 size-large\" title=\"ale_barboncina\" src=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/ale_barboncina-1.webp\" width=\"800\" height=\"600\" alt=\"Uma mulher escova com cuidado um pequeno c\u00e3o branco numa mesa da Simabo.\" srcset=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/ale_barboncina-1.webp 800w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/ale_barboncina-1-300x225.webp 300w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/ale_barboncina-1-600x450.webp 600w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/ale_barboncina-1-768x576.webp 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-1928\" class=\"wp-caption-text\">Alessia Candellone, veterin\u00e1ria volunt\u00e1ria, com uma paciente peluda no consult\u00f3rio da Simabo. Tamb\u00e9m aguardamos ansiosamente uma foto do aperitivo-casamento com a apresenta\u00e7\u00e3o do projeto e, claro, uma do casamento de bicicleta!!<\/figcaption><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Este post \u00e9 dedicado a todas as pessoas que quiseram ajudar-nos de uma forma \u201coriginal\u201d, tanto para lhes agradecer, como para dar a outros algumas ideias interessantes para transformar o entusiasmo pelo nosso trabalho numa ajuda preciosa. N\u00e3o me interpretem mal: n\u00e3o \u00e9 que os tipos de ajuda mais &#8220;tradicionais&#8221;, como a habitual doa\u00e7\u00e3o por &#8230; <a title=\"C\u00e3es, amor e imagina\u00e7\u00e3o\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/blog\/caes-amor-e-imaginacao\/\" aria-label=\"Leia mais sobre C\u00e3es, amor e imagina\u00e7\u00e3o\">Ler mais<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":29234,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1405],"tags":[],"class_list":["post-30193","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-voluntarios-e-viajantes"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>C\u00e3es, amor e imagina\u00e7\u00e3o - Simabo<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"As formas originais como as pessoas ajudaram a Simabo, al\u00e9m do donativo habitual: ideias para transformar o entusiasmo em ajuda real.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/blog\/caes-amor-e-imaginacao\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"C\u00e3es, amor e imagina\u00e7\u00e3o - Simabo\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"As formas originais como as pessoas ajudaram a Simabo, al\u00e9m do donativo habitual: ideias para transformar o entusiasmo em ajuda real.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/blog\/caes-amor-e-imaginacao\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Simabo\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/simaboanimal\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-06-01T13:15:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/fabiana-1.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Balthazar\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Balthazar\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo estimado de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/blog\\\/caes-amor-e-imaginacao\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/blog\\\/caes-amor-e-imaginacao\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Balthazar\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/019c854aba8696bf3fce06fa0f48ec9f\"},\"headline\":\"C\u00e3es, amor e imagina\u00e7\u00e3o\",\"datePublished\":\"2012-06-01T13:15:51+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/blog\\\/caes-amor-e-imaginacao\\\/\"},\"wordCount\":1599,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/blog\\\/caes-amor-e-imaginacao\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2012\\\/06\\\/fabiana-1.webp\",\"articleSection\":[\"Volunt\u00e1rios e viajantes\"],\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/blog\\\/caes-amor-e-imaginacao\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/blog\\\/caes-amor-e-imaginacao\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/blog\\\/caes-amor-e-imaginacao\\\/\",\"name\":\"C\u00e3es, amor e imagina\u00e7\u00e3o - Simabo\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/blog\\\/caes-amor-e-imaginacao\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/blog\\\/caes-amor-e-imaginacao\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2012\\\/06\\\/fabiana-1.webp\",\"datePublished\":\"2012-06-01T13:15:51+00:00\",\"description\":\"As formas originais como as pessoas ajudaram a Simabo, al\u00e9m do donativo habitual: ideias para transformar o entusiasmo em ajuda real.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/blog\\\/caes-amor-e-imaginacao\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/blog\\\/caes-amor-e-imaginacao\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/blog\\\/caes-amor-e-imaginacao\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2012\\\/06\\\/fabiana-1.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2012\\\/06\\\/fabiana-1.webp\",\"width\":800,\"height\":600,\"caption\":\"Woman crouches by a small dog on a leash outside the Simabo building.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/blog\\\/caes-amor-e-imaginacao\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Volunt\u00e1rios e viajantes\",\"item\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/blog\\\/category\\\/voluntarios-e-viajantes\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"C\u00e3es, amor e imagina\u00e7\u00e3o\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/\",\"name\":\"Simabo\",\"description\":\"Association for the Protection of Animals and Environment\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":[\"Organization\",\"NGO\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/#organization\",\"name\":\"Simabo\",\"url\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/simabo-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/simabo-logo.png\",\"width\":800,\"height\":127,\"caption\":\"Simabo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/simaboanimal\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/simabo_animal\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/simabocapoverde\"],\"legalName\":\"SIMABO ODV\",\"alternateName\":[\"SI MA B\u00d4\",\"Simabo ODV\"],\"taxID\":\"96047080062\",\"foundingDate\":\"2008\",\"founder\":[{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"Silvia Punzo\"},{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"Paolo Manzoni\"}],\"description\":\"Simabo cares for and protects the stray dogs and cats of Mindelo, on the island of S\u00e3o Vicente, Cabo Verde: shelters, a free veterinary clinic, sterilisation campaigns, adoptions and education.\",\"email\":\"president@simabo.org\",\"address\":{\"@type\":\"PostalAddress\",\"streetAddress\":\"Rua Doutor Vicente Rendall Leite 13\",\"addressLocality\":\"Mindelo\",\"addressRegion\":\"S\u00e3o Vicente\",\"addressCountry\":\"CV\"},\"location\":[{\"@type\":\"Place\",\"name\":\"Simabo office\",\"address\":{\"@type\":\"PostalAddress\",\"streetAddress\":\"Rua Doutor Vicente Rendall Leite 13\",\"addressLocality\":\"Mindelo\",\"addressRegion\":\"S\u00e3o Vicente\",\"addressCountry\":\"CV\"}},{\"@type\":\"Place\",\"name\":\"Simabo clinic\",\"address\":{\"@type\":\"PostalAddress\",\"streetAddress\":\"Ch\u00e3 de Alecrim (behind Electra, next to Padaria Alecrim)\",\"addressLocality\":\"Mindelo\",\"addressRegion\":\"S\u00e3o Vicente\",\"addressCountry\":\"CV\"}}],\"areaServed\":{\"@type\":\"Place\",\"name\":\"S\u00e3o Vicente, Cabo Verde\"},\"knowsAbout\":[\"animal rescue\",\"animal adoption\",\"stray animal sterilisation\",\"veterinary care\",\"animal welfare education\"],\"potentialAction\":{\"@type\":\"DonateAction\",\"target\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/doe-agora\\\/\",\"recipient\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/#organization\"}}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/019c854aba8696bf3fce06fa0f48ec9f\",\"name\":\"Balthazar\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ce455b1192efca8398253ee2b17afa19d508a50f61ce9d356b9eeec2ee9140e2?s=96&d=monsterid&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ce455b1192efca8398253ee2b17afa19d508a50f61ce9d356b9eeec2ee9140e2?s=96&d=monsterid&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ce455b1192efca8398253ee2b17afa19d508a50f61ce9d356b9eeec2ee9140e2?s=96&d=monsterid&r=g\",\"caption\":\"Balthazar\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"C\u00e3es, amor e imagina\u00e7\u00e3o - Simabo","description":"As formas originais como as pessoas ajudaram a Simabo, al\u00e9m do donativo habitual: ideias para transformar o entusiasmo em ajuda real.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/blog\/caes-amor-e-imaginacao\/","og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"C\u00e3es, amor e imagina\u00e7\u00e3o - Simabo","og_description":"As formas originais como as pessoas ajudaram a Simabo, al\u00e9m do donativo habitual: ideias para transformar o entusiasmo em ajuda real.","og_url":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/blog\/caes-amor-e-imaginacao\/","og_site_name":"Simabo","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/simaboanimal\/","article_published_time":"2012-06-01T13:15:51+00:00","og_image":[{"width":800,"height":600,"url":"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/fabiana-1.webp","type":"image\/jpeg"}],"author":"Balthazar","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Balthazar","Tempo estimado de leitura":"8 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/blog\/caes-amor-e-imaginacao\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/blog\/caes-amor-e-imaginacao\/"},"author":{"name":"Balthazar","@id":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/#\/schema\/person\/019c854aba8696bf3fce06fa0f48ec9f"},"headline":"C\u00e3es, amor e imagina\u00e7\u00e3o","datePublished":"2012-06-01T13:15:51+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/blog\/caes-amor-e-imaginacao\/"},"wordCount":1599,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/blog\/caes-amor-e-imaginacao\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/fabiana-1.webp","articleSection":["Volunt\u00e1rios e viajantes"],"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/blog\/caes-amor-e-imaginacao\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/blog\/caes-amor-e-imaginacao\/","url":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/blog\/caes-amor-e-imaginacao\/","name":"C\u00e3es, amor e imagina\u00e7\u00e3o - Simabo","isPartOf":{"@id":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/blog\/caes-amor-e-imaginacao\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/blog\/caes-amor-e-imaginacao\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/fabiana-1.webp","datePublished":"2012-06-01T13:15:51+00:00","description":"As formas originais como as pessoas ajudaram a Simabo, al\u00e9m do donativo habitual: ideias para transformar o entusiasmo em ajuda real.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/blog\/caes-amor-e-imaginacao\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/blog\/caes-amor-e-imaginacao\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/blog\/caes-amor-e-imaginacao\/#primaryimage","url":"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/fabiana-1.webp","contentUrl":"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/fabiana-1.webp","width":800,"height":600,"caption":"Woman crouches by a small dog on a leash outside the Simabo building."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/blog\/caes-amor-e-imaginacao\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Volunt\u00e1rios e viajantes","item":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/blog\/category\/voluntarios-e-viajantes\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"C\u00e3es, amor e imagina\u00e7\u00e3o"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/#website","url":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/","name":"Simabo","description":"Association for the Protection of Animals and Environment","publisher":{"@id":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":["Organization","NGO"],"@id":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/#organization","name":"Simabo","url":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/simabo-logo.png","contentUrl":"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/simabo-logo.png","width":800,"height":127,"caption":"Simabo"},"image":{"@id":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/simaboanimal\/","https:\/\/www.instagram.com\/simabo_animal\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/simabocapoverde"],"legalName":"SIMABO ODV","alternateName":["SI MA B\u00d4","Simabo ODV"],"taxID":"96047080062","foundingDate":"2008","founder":[{"@type":"Person","name":"Silvia Punzo"},{"@type":"Person","name":"Paolo Manzoni"}],"description":"Simabo cares for and protects the stray dogs and cats of Mindelo, on the island of S\u00e3o Vicente, Cabo Verde: shelters, a free veterinary clinic, sterilisation campaigns, adoptions and education.","email":"president@simabo.org","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"Rua Doutor Vicente Rendall Leite 13","addressLocality":"Mindelo","addressRegion":"S\u00e3o Vicente","addressCountry":"CV"},"location":[{"@type":"Place","name":"Simabo office","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"Rua Doutor Vicente Rendall Leite 13","addressLocality":"Mindelo","addressRegion":"S\u00e3o Vicente","addressCountry":"CV"}},{"@type":"Place","name":"Simabo clinic","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"Ch\u00e3 de Alecrim (behind Electra, next to Padaria Alecrim)","addressLocality":"Mindelo","addressRegion":"S\u00e3o Vicente","addressCountry":"CV"}}],"areaServed":{"@type":"Place","name":"S\u00e3o Vicente, Cabo Verde"},"knowsAbout":["animal rescue","animal adoption","stray animal sterilisation","veterinary care","animal welfare education"],"potentialAction":{"@type":"DonateAction","target":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/doe-agora\/","recipient":{"@id":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/#organization"}}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/#\/schema\/person\/019c854aba8696bf3fce06fa0f48ec9f","name":"Balthazar","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ce455b1192efca8398253ee2b17afa19d508a50f61ce9d356b9eeec2ee9140e2?s=96&d=monsterid&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ce455b1192efca8398253ee2b17afa19d508a50f61ce9d356b9eeec2ee9140e2?s=96&d=monsterid&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ce455b1192efca8398253ee2b17afa19d508a50f61ce9d356b9eeec2ee9140e2?s=96&d=monsterid&r=g","caption":"Balthazar"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30193","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30193"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30193\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/29234"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30193"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30193"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30193"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}