{"id":30195,"date":"2011-10-14T12:06:45","date_gmt":"2011-10-14T12:06:45","guid":{"rendered":"https:\/\/simabo.org\/blog\/obrigado-laura-e-agora-vamos-outra-vez\/"},"modified":"2011-10-14T12:06:45","modified_gmt":"2011-10-14T12:06:45","slug":"obrigado-laura-e-agora-vamos-outra-vez","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/blog\/obrigado-laura-e-agora-vamos-outra-vez\/","title":{"rendered":"Obrigado, Laura! &#8230;E agora, vamos outra vez!"},"content":{"rendered":"<dl id=\"attachment_1662\">\n<dt><a href=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/angolo-con-albero.webp\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\" size-large wp-image-29262 size-large\" title=\"IF\" src=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/angolo-con-albero.webp\" width=\"800\" height=\"600\" alt=\"P\u00e1tio abrigado junto ao edif\u00edcio da cl\u00ednica com uma grande \u00e1rvore e alguns c\u00e3es.\" srcset=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/angolo-con-albero.webp 800w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/angolo-con-albero-300x225.webp 300w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/angolo-con-albero-600x450.webp 600w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/angolo-con-albero-768x576.webp 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><\/dt>\n<dd>O edif\u00edcio onde agora est\u00e3o instalados o bloco operat\u00f3rio, a sala de recupera\u00e7\u00e3o, a sala de consultas e a enfermaria de cuidados intensivos, com o telhado refeito gra\u00e7as \u00e0 contribui\u00e7\u00e3o de 4.500 euros do Lamento Rumeno. A simp\u00e1tica organiza\u00e7\u00e3o sem fins lucrativos, a quem agradecemos sinceramente este esfor\u00e7o, continuar\u00e1 tamb\u00e9m no futuro a apoiar o nosso projeto com uma contribui\u00e7\u00e3o mensal de 1.500 euros a ser utilizada para a esteriliza\u00e7\u00e3o. \u00c0 esquerda est\u00e1 a ferragem para as boxes, retirada de outro edif\u00edcio do grande complexo disponibilizado pela Fonseca &amp; Santos, uma empresa inform\u00e1tica do Mindelo, a quem tamb\u00e9m estendemos o nosso mais sentido agradecimento.<\/dd>\n<\/dl>\n<p>Foi com grande satisfa\u00e7\u00e3o que no domingo passado, 9 de outubro, finalmente nos mud\u00e1mos das antigas instala\u00e7\u00f5es para as novas. H\u00e1 mais de um ano que esper\u00e1vamos por este momento, para finalmente termos mais espa\u00e7o e, acima de tudo, condi\u00e7\u00f5es adequadas para o bloco operat\u00f3rio e para a sala de consultas, e agora, gra\u00e7as \u00e0 grande ajuda recebida do Lamento Rumeno Onlus, que financiou a repara\u00e7\u00e3o do telhado e a constru\u00e7\u00e3o das boxes com uma contribui\u00e7\u00e3o de 4.500 euros, conseguimos! Para dizer a verdade, ainda estamos um pouco incr\u00e9dulos e sentimo-nos quase &#8220;fora de s\u00edtio&#8221; neste lugar t\u00e3o grande, mas tenho a certeza de que nos vamos habituar facilmente. Tanto mais que todas as boxes e todos os espa\u00e7os dispon\u00edveis j\u00e1 est\u00e3o ocupados por h\u00f3spedes velhos e novos, por isso n\u00e3o nos sentimos propriamente sozinhos!<\/p>\n<dl id=\"attachment_1681\">\n<dt><a href=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/gruppo_trasloco.webp\"><img decoding=\"async\" class=\" size-large wp-image-29263 size-large\" title=\"IF\" src=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/gruppo_trasloco.webp\" width=\"800\" height=\"600\" alt=\"Volunt\u00e1rios posam com dois c\u00e3es no interior de uma sala renovada na Simabo.\" srcset=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/gruppo_trasloco.webp 800w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/gruppo_trasloco-300x225.webp 300w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/gruppo_trasloco-600x450.webp 600w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/gruppo_trasloco-768x576.webp 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><\/dt>\n<dd>Foto de grupo no fim da mudan\u00e7a: da esquerda para a direita: Paolo, que trabalha connosco desde junho do ano passado, agora em part-time porque come\u00e7ou a universidade; Pietro Allasia, o veterin\u00e1rio de Turim que participou neste momento importante da hist\u00f3ria da Simabo, a senhora Nanda, a respons\u00e1vel do abrigo, Silvia Punzo, presidente da Simabo Cabo Verde, Sonia, respons\u00e1vel pelos registos m\u00e9dicos e pela documenta\u00e7\u00e3o, e a maravilhosa Lucia, a nova respons\u00e1vel pela limpeza, que coordena mais duas pessoas, Juana, tamb\u00e9m ela uma trabalhadora r\u00e1pida e fi\u00e1vel de Santo Ant\u00e3o, e Cam Cam, o rapaz que nos acompanha como faz-tudo desde a funda\u00e7\u00e3o da associa\u00e7\u00e3o. Os dois peludos s\u00e3o a Wiki, recolhida da rua em junho, esterilizada e que depois ficou connosco, e o Forrest, um dos quatro c\u00e3es da Silvia.<\/dd>\n<\/dl>\n<p>No segundo grande edif\u00edcio do antigo MOVEC, cri\u00e1mos seis grandes boxes para acolher h\u00f3spedes adultos saud\u00e1veis. Isto n\u00e3o fazia propriamente parte dos objetivos da associa\u00e7\u00e3o, pois nunca quis ter um &#8220;canil&#8221; onde os h\u00f3spedes ficassem fechados a maior parte do tempo, por isso agora o pessoal recebeu instru\u00e7\u00f5es para abrir todas as enclosures, alternadamente, v\u00e1rias vezes por dia, para que todos tenham a oportunidade de desfrutar dos dois grandes p\u00e1tios, sobretudo o primeiro, com o grande tamarindeiro, cuja copa d\u00e1 sombra e frescura tanto aos animais como \u00e0s pessoas. Mas \u00e9 claro que, para podermos prestar os cuidados adequados aos nossos h\u00f3spedes, estamos sempre \u00e0 procura de volunt\u00e1rios n\u00e3o veterin\u00e1rios que nos ajudem a trat\u00e1-los, n\u00e3o s\u00f3 abrindo as enclosures, mas tamb\u00e9m levando-os a passear e brincando com eles.<\/p>\n<dl id=\"attachment_1661\">\n<dt><a href=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/box_1.webp\"><img decoding=\"async\" class=\" size-large wp-image-29264 size-large\" title=\"box_cani\" src=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/box_1.webp\" width=\"800\" height=\"600\" alt=\"Oper\u00e1rios instalam novos pain\u00e9is no interior do edif\u00edcio da Simabo durante a renova\u00e7\u00e3o.\" srcset=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/box_1.webp 800w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/box_1-300x225.webp 300w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/box_1-600x450.webp 600w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/box_1-768x576.webp 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><\/dt>\n<dd>Trabalhadores durante a constru\u00e7\u00e3o das boxes para os h\u00f3spedes saud\u00e1veis no edif\u00edcio que em tempos albergou as oficinas do MOVEC. As boxes foram feitas em chapa met\u00e1lica para poderem ser facilmente limpas, e a partir delas pode aceder-se aos dois grandes p\u00e1tios.<\/dd>\n<\/dl>\n<p>A atividade da associa\u00e7\u00e3o nunca parou. A mudan\u00e7a foi feita num domingo, que \u00e9 um dia mais calmo do que os outros, e na segunda-feira a nova sala de consultas j\u00e1 estava a funcionar. Afinal, quem est\u00e1 em tratamento tamb\u00e9m precisa de cuidados constantes; n\u00e3o era poss\u00edvel &#8220;congelar&#8221; tudo nem por um dia. Por isso, com uma boa dose de prepara\u00e7\u00e3o, a transfer\u00eancia dos animais e dos equipamentos foi feita em poucas horas. E j\u00e1 na tarde de segunda-feira havia uma fila \u00e0 porta das novas instala\u00e7\u00f5es!<\/p>\n<dl id=\"attachment_1663\">\n<dt><a href=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/sala-visite-con-gente.webp\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" size-large wp-image-29265 size-large\" title=\"IF\" src=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/sala-visite-con-gente.webp\" width=\"800\" height=\"600\" alt=\"V\u00e1rias pessoas est\u00e3o numa sala da Simabo com dois c\u00e3es no ch\u00e3o de mosaico.\" srcset=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/sala-visite-con-gente.webp 800w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/sala-visite-con-gente-300x225.webp 300w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/sala-visite-con-gente-600x450.webp 600w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/sala-visite-con-gente-768x576.webp 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><\/dt>\n<dd>Uma foto recente da sala de consultas nas novas instala\u00e7\u00f5es. Ao centro, com a t-shirt da Simabo, Orestis Dizoglidis, veterin\u00e1rio volunt\u00e1rio.<\/dd>\n<\/dl>\n<p>O que acontecer\u00e1 \u00e0s antigas instala\u00e7\u00f5es, das quais todos temos tantas saudades? Se as for\u00e7as nos ajudarem, vamos mant\u00ea-las para fazer um canil de alojamento para c\u00e3es de fam\u00edlias abastadas que saem de S\u00e3o Vicente e querem deixar os seus companheiros em boas m\u00e3os. Naturalmente, o objetivo desta nova atividade paga seria essencialmente financiar as atividades realizadas gratuitamente, bem como oferecer um servi\u00e7o absolutamente exclusivo em todo o arquip\u00e9lago. Para saber se conseguiremos, convidamo-vos a ler os pr\u00f3ximos epis\u00f3dios da hist\u00f3ria da Simabo neste blog!<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/dscn3221.webp\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" size-large wp-image-29597 size-large\" title=\"DSCN3221\" src=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/dscn3221-1536x1242.webp\" width=\"1536\" height=\"1242\" alt=\"Exterior do edif\u00edcio da Simabo com uma porta aberta, janelas gradeadas e uma palmeira em frente.\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>O edif\u00edcio onde agora est\u00e3o instalados o bloco operat\u00f3rio, a sala de recupera\u00e7\u00e3o, a sala de consultas e a enfermaria de cuidados intensivos, com o telhado refeito gra\u00e7as \u00e0 contribui\u00e7\u00e3o de 4.500 euros do Lamento Rumeno. A simp\u00e1tica organiza\u00e7\u00e3o sem fins lucrativos, a quem agradecemos sinceramente este esfor\u00e7o, continuar\u00e1 tamb\u00e9m no futuro a apoiar o &#8230; <a title=\"Obrigado, Laura! &#8230;E agora, vamos outra vez!\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/blog\/obrigado-laura-e-agora-vamos-outra-vez\/\" aria-label=\"Leia mais sobre Obrigado, Laura! &#8230;E agora, vamos outra vez!\">Ler mais<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":29262,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1410],"tags":[],"class_list":["post-30195","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Obrigado, Laura! ...E agora, vamos outra vez! - Simabo<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"O edif\u00edcio com o bloco operat\u00f3rio, recobro e cuidados intensivos da Simabo tem telhado novo, gra\u00e7as ao apoio da Lamento Rumeno.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/blog\/obrigado-laura-e-agora-vamos-outra-vez\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Obrigado, Laura! ...E agora, vamos outra vez! - Simabo\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"O edif\u00edcio com o bloco operat\u00f3rio, recobro e cuidados intensivos da Simabo tem telhado novo, gra\u00e7as ao apoio da Lamento Rumeno.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/blog\/obrigado-laura-e-agora-vamos-outra-vez\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Simabo\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/simaboanimal\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2011-10-14T12:06:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/angolo-con-albero.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Balthazar\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Balthazar\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo estimado de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/blog\\\/obrigado-laura-e-agora-vamos-outra-vez\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/blog\\\/obrigado-laura-e-agora-vamos-outra-vez\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Balthazar\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/019c854aba8696bf3fce06fa0f48ec9f\"},\"headline\":\"Obrigado, Laura! &#8230;E agora, vamos outra vez!\",\"datePublished\":\"2011-10-14T12:06:45+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/blog\\\/obrigado-laura-e-agora-vamos-outra-vez\\\/\"},\"wordCount\":827,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/blog\\\/obrigado-laura-e-agora-vamos-outra-vez\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2011\\\/10\\\/angolo-con-albero.webp\",\"articleSection\":[\"Not\u00edcias\"],\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/blog\\\/obrigado-laura-e-agora-vamos-outra-vez\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/blog\\\/obrigado-laura-e-agora-vamos-outra-vez\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/blog\\\/obrigado-laura-e-agora-vamos-outra-vez\\\/\",\"name\":\"Obrigado, Laura! ...E agora, vamos outra vez! - Simabo\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/blog\\\/obrigado-laura-e-agora-vamos-outra-vez\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/blog\\\/obrigado-laura-e-agora-vamos-outra-vez\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2011\\\/10\\\/angolo-con-albero.webp\",\"datePublished\":\"2011-10-14T12:06:45+00:00\",\"description\":\"O edif\u00edcio com o bloco operat\u00f3rio, recobro e cuidados intensivos da Simabo tem telhado novo, gra\u00e7as ao apoio da Lamento Rumeno.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/blog\\\/obrigado-laura-e-agora-vamos-outra-vez\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/blog\\\/obrigado-laura-e-agora-vamos-outra-vez\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/blog\\\/obrigado-laura-e-agora-vamos-outra-vez\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2011\\\/10\\\/angolo-con-albero.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2011\\\/10\\\/angolo-con-albero.webp\",\"width\":800,\"height\":600,\"caption\":\"Sheltered courtyard beside the clinic building with a large tree and a few dogs.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/blog\\\/obrigado-laura-e-agora-vamos-outra-vez\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Not\u00edcias\",\"item\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/blog\\\/category\\\/noticias\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Obrigado, Laura! &#8230;E agora, vamos outra vez!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/\",\"name\":\"Simabo\",\"description\":\"Association for the Protection of Animals and Environment\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":[\"Organization\",\"NGO\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/#organization\",\"name\":\"Simabo\",\"url\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/simabo-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/simabo-logo.png\",\"width\":800,\"height\":127,\"caption\":\"Simabo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/simaboanimal\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/simabo_animal\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/simabocapoverde\"],\"legalName\":\"SIMABO ODV\",\"alternateName\":[\"SI MA B\u00d4\",\"Simabo ODV\"],\"taxID\":\"96047080062\",\"foundingDate\":\"2008\",\"founder\":[{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"Silvia Punzo\"},{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"Paolo Manzoni\"}],\"description\":\"Simabo cares for and protects the stray dogs and cats of Mindelo, on the island of S\u00e3o Vicente, Cabo Verde: shelters, a free veterinary clinic, sterilisation campaigns, adoptions and education.\",\"email\":\"president@simabo.org\",\"address\":{\"@type\":\"PostalAddress\",\"streetAddress\":\"Rua Doutor Vicente Rendall Leite 13\",\"addressLocality\":\"Mindelo\",\"addressRegion\":\"S\u00e3o Vicente\",\"addressCountry\":\"CV\"},\"location\":[{\"@type\":\"Place\",\"name\":\"Simabo office\",\"address\":{\"@type\":\"PostalAddress\",\"streetAddress\":\"Rua Doutor Vicente Rendall Leite 13\",\"addressLocality\":\"Mindelo\",\"addressRegion\":\"S\u00e3o Vicente\",\"addressCountry\":\"CV\"}},{\"@type\":\"Place\",\"name\":\"Simabo clinic\",\"address\":{\"@type\":\"PostalAddress\",\"streetAddress\":\"Ch\u00e3 de Alecrim (behind Electra, next to Padaria Alecrim)\",\"addressLocality\":\"Mindelo\",\"addressRegion\":\"S\u00e3o Vicente\",\"addressCountry\":\"CV\"}}],\"areaServed\":{\"@type\":\"Place\",\"name\":\"S\u00e3o Vicente, Cabo Verde\"},\"knowsAbout\":[\"animal rescue\",\"animal adoption\",\"stray animal sterilisation\",\"veterinary care\",\"animal welfare education\"],\"potentialAction\":{\"@type\":\"DonateAction\",\"target\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/doe-agora\\\/\",\"recipient\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/#organization\"}}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/019c854aba8696bf3fce06fa0f48ec9f\",\"name\":\"Balthazar\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ce455b1192efca8398253ee2b17afa19d508a50f61ce9d356b9eeec2ee9140e2?s=96&d=monsterid&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ce455b1192efca8398253ee2b17afa19d508a50f61ce9d356b9eeec2ee9140e2?s=96&d=monsterid&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ce455b1192efca8398253ee2b17afa19d508a50f61ce9d356b9eeec2ee9140e2?s=96&d=monsterid&r=g\",\"caption\":\"Balthazar\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Obrigado, Laura! ...E agora, vamos outra vez! - Simabo","description":"O edif\u00edcio com o bloco operat\u00f3rio, recobro e cuidados intensivos da Simabo tem telhado novo, gra\u00e7as ao apoio da Lamento Rumeno.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/blog\/obrigado-laura-e-agora-vamos-outra-vez\/","og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"Obrigado, Laura! ...E agora, vamos outra vez! - Simabo","og_description":"O edif\u00edcio com o bloco operat\u00f3rio, recobro e cuidados intensivos da Simabo tem telhado novo, gra\u00e7as ao apoio da Lamento Rumeno.","og_url":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/blog\/obrigado-laura-e-agora-vamos-outra-vez\/","og_site_name":"Simabo","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/simaboanimal\/","article_published_time":"2011-10-14T12:06:45+00:00","og_image":[{"width":800,"height":600,"url":"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/angolo-con-albero.webp","type":"image\/jpeg"}],"author":"Balthazar","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Balthazar","Tempo estimado de leitura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/blog\/obrigado-laura-e-agora-vamos-outra-vez\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/blog\/obrigado-laura-e-agora-vamos-outra-vez\/"},"author":{"name":"Balthazar","@id":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/#\/schema\/person\/019c854aba8696bf3fce06fa0f48ec9f"},"headline":"Obrigado, Laura! &#8230;E agora, vamos outra vez!","datePublished":"2011-10-14T12:06:45+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/blog\/obrigado-laura-e-agora-vamos-outra-vez\/"},"wordCount":827,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/blog\/obrigado-laura-e-agora-vamos-outra-vez\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/angolo-con-albero.webp","articleSection":["Not\u00edcias"],"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/blog\/obrigado-laura-e-agora-vamos-outra-vez\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/blog\/obrigado-laura-e-agora-vamos-outra-vez\/","url":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/blog\/obrigado-laura-e-agora-vamos-outra-vez\/","name":"Obrigado, Laura! ...E agora, vamos outra vez! - Simabo","isPartOf":{"@id":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/blog\/obrigado-laura-e-agora-vamos-outra-vez\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/blog\/obrigado-laura-e-agora-vamos-outra-vez\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/angolo-con-albero.webp","datePublished":"2011-10-14T12:06:45+00:00","description":"O edif\u00edcio com o bloco operat\u00f3rio, recobro e cuidados intensivos da Simabo tem telhado novo, gra\u00e7as ao apoio da Lamento Rumeno.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/blog\/obrigado-laura-e-agora-vamos-outra-vez\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/blog\/obrigado-laura-e-agora-vamos-outra-vez\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/blog\/obrigado-laura-e-agora-vamos-outra-vez\/#primaryimage","url":"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/angolo-con-albero.webp","contentUrl":"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/angolo-con-albero.webp","width":800,"height":600,"caption":"Sheltered courtyard beside the clinic building with a large tree and a few dogs."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/blog\/obrigado-laura-e-agora-vamos-outra-vez\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Not\u00edcias","item":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/blog\/category\/noticias\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Obrigado, Laura! &#8230;E agora, vamos outra vez!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/#website","url":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/","name":"Simabo","description":"Association for the Protection of Animals and Environment","publisher":{"@id":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":["Organization","NGO"],"@id":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/#organization","name":"Simabo","url":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/simabo-logo.png","contentUrl":"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/simabo-logo.png","width":800,"height":127,"caption":"Simabo"},"image":{"@id":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/simaboanimal\/","https:\/\/www.instagram.com\/simabo_animal\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/simabocapoverde"],"legalName":"SIMABO ODV","alternateName":["SI MA B\u00d4","Simabo ODV"],"taxID":"96047080062","foundingDate":"2008","founder":[{"@type":"Person","name":"Silvia Punzo"},{"@type":"Person","name":"Paolo Manzoni"}],"description":"Simabo cares for and protects the stray dogs and cats of Mindelo, on the island of S\u00e3o Vicente, Cabo Verde: shelters, a free veterinary clinic, sterilisation campaigns, adoptions and education.","email":"president@simabo.org","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"Rua Doutor Vicente Rendall Leite 13","addressLocality":"Mindelo","addressRegion":"S\u00e3o Vicente","addressCountry":"CV"},"location":[{"@type":"Place","name":"Simabo office","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"Rua Doutor Vicente Rendall Leite 13","addressLocality":"Mindelo","addressRegion":"S\u00e3o Vicente","addressCountry":"CV"}},{"@type":"Place","name":"Simabo clinic","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"Ch\u00e3 de Alecrim (behind Electra, next to Padaria Alecrim)","addressLocality":"Mindelo","addressRegion":"S\u00e3o Vicente","addressCountry":"CV"}}],"areaServed":{"@type":"Place","name":"S\u00e3o Vicente, Cabo Verde"},"knowsAbout":["animal rescue","animal adoption","stray animal sterilisation","veterinary care","animal welfare education"],"potentialAction":{"@type":"DonateAction","target":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/doe-agora\/","recipient":{"@id":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/#organization"}}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/#\/schema\/person\/019c854aba8696bf3fce06fa0f48ec9f","name":"Balthazar","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ce455b1192efca8398253ee2b17afa19d508a50f61ce9d356b9eeec2ee9140e2?s=96&d=monsterid&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ce455b1192efca8398253ee2b17afa19d508a50f61ce9d356b9eeec2ee9140e2?s=96&d=monsterid&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ce455b1192efca8398253ee2b17afa19d508a50f61ce9d356b9eeec2ee9140e2?s=96&d=monsterid&r=g","caption":"Balthazar"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30195","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30195"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30195\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/29262"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30195"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30195"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30195"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}