{"id":30197,"date":"2011-09-25T21:18:49","date_gmt":"2011-09-25T21:18:49","guid":{"rendered":"https:\/\/simabo.org\/blog\/nova-sede-um-ano-de-milagres\/"},"modified":"2011-09-25T21:18:49","modified_gmt":"2011-09-25T21:18:49","slug":"nova-sede-um-ano-de-milagres","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/blog\/nova-sede-um-ano-de-milagres\/","title":{"rendered":"&#8220;Nova&#8221; Sede &#8211; Um Ano de Milagres"},"content":{"rendered":"<figure id=\"attachment_1615\" aria-describedby=\"caption-attachment-1615\" style=\"width: 790px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/macerie-1.webp\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"size-full   size-large wp-image-29295 size-large\" title=\"sede nuova macerie\" src=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/macerie-1.webp\" width=\"800\" height=\"600\" alt=\"Ru\u00ednas e destro\u00e7os no interior de um edif\u00edcio danificado \u00e0 espera de renova\u00e7\u00e3o.\" srcset=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/macerie-1.webp 800w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/macerie-1-300x225.webp 300w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/macerie-1-600x450.webp 600w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/macerie-1-768x576.webp 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-1615\" class=\"wp-caption-text\">Foi assim que a &#8220;nova sede&#8221; parecia: uma grande propriedade disponibilizada gratuitamente pela empresa de inform\u00e1tica Fonseca &amp; Santos, sediada no Mindelo, quando fomos buscar as chaves, em agosto do ano passado.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Quem conhecer a curta hist\u00f3ria da Simabo vai pensar que eu devo fazer parte da <a href=\"http:\/\/www.ucim.it\">UCIM<\/a>! Nada disso! Aqui n\u00e3o h\u00e1 tempo para fazer cursos nem para ler tratados de 1.400 p\u00e1ginas\u2026 os milagres fazem-se como se pode, por isso \u00e0s vezes n\u00e3o ficam l\u00e1 muito perfeitos, ou ent\u00e3o \u00e9 preciso esperar um bocadinho. \u00c0s vezes, quando n\u00e3o se podem fazer todos de uma vez, fazem-se \u00e0s presta\u00e7\u00f5es!!<\/p>\n<figure id=\"attachment_1616\" aria-describedby=\"caption-attachment-1616\" style=\"width: 790px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/interno_1_primo-cortile-e-locale-di-fondo-1.webp\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full   size-large wp-image-29296 size-large\" title=\"sede nuova rifiuti nel cortile\" src=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/interno_1_primo-cortile-e-locale-di-fondo-1.webp\" width=\"800\" height=\"600\" alt=\"P\u00e1tio danificado com entulho, m\u00f3veis partidos e um telhado parcialmente ca\u00eddo na nova sede.\" srcset=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/interno_1_primo-cortile-e-locale-di-fondo-1.webp 800w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/interno_1_primo-cortile-e-locale-di-fondo-1-300x225.webp 300w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/interno_1_primo-cortile-e-locale-di-fondo-1-600x450.webp 600w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/interno_1_primo-cortile-e-locale-di-fondo-1-768x576.webp 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-1616\" class=\"wp-caption-text\">Mais lixo e entulho no primeiro p\u00e1tio da nova sede, a antiga sede da MOVEC.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Este \u00faltimo \u00e9 o caso da chamada \u201cnova sede\u201d da Simabo, que s\u00f3 \u00e9 nova no sentido em que vem depois da \u201cvelha sede\u201d! Quanto ao resto, quando fomos buscar as chaves, h\u00e1 mais de um ano, com todo o trabalho que havia para fazer, s\u00f3 nos faltava agarrar-nos aos cabelos: montanhas de entulho e lixo para retirar, sem eletricidade, sem \u00e1gua, sem esgotos, sem portas nem janelas, um dos edif\u00edcios at\u00e9 estava sem telhado\u2026<\/p>\n<figure id=\"attachment_1617\" aria-describedby=\"caption-attachment-1617\" style=\"width: 790px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/locali_da_coprire-1.webp\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full   size-large wp-image-29297 size-large\" title=\"Locali senza tetto \" src=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/locali_da_coprire-1.webp\" width=\"800\" height=\"600\" alt=\"Edif\u00edcio parcialmente demolido com entulho e chapas met\u00e1licas empilhadas na nova sede da Simabo.\" srcset=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/locali_da_coprire-1.webp 800w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/locali_da_coprire-1-300x225.webp 300w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/locali_da_coprire-1-600x450.webp 600w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/locali_da_coprire-1-768x576.webp 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-1617\" class=\"wp-caption-text\">O edif\u00edcio sem telhado na nova sede, agora coberto gra\u00e7as a uma contribui\u00e7\u00e3o da Lamento Rumeno Onlus, agora nossa parceira no financiamento do projeto.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Pois, dissemos n\u00f3s, agora s\u00f3 temos de arrega\u00e7ar as mangas e p\u00f4r m\u00e3os \u00e0 obra! Especialmente porque, durante meses, a propriet\u00e1ria da antiga sede, a quem aqui agradecemos sinceramente, tinha estado a pedir para lhe devolvermos as instala\u00e7\u00f5es, que tinham sido disponibilizadas gratuitamente desde dezembro de 2008.<\/p>\n<p>A nova sede foi-nos cedida gratuitamente em agosto passado pela empresa de inform\u00e1tica Fonseca &amp; Santos, do Mindelo, a quem tamb\u00e9m dirigimos o nosso mais sentido agradecimento, depois de meses de negocia\u00e7\u00f5es com a C\u00e2mara Municipal de S\u00e3o Vicente para a ced\u00eancia de um espa\u00e7o onde pud\u00e9ssemos realizar as nossas atividades de interesse p\u00fablico. Infelizmente, da C\u00e2mara Municipal n\u00e3o veio nada e, de facto, \u00e9 a \u00fanica entidade com a qual ainda n\u00e3o conseguimos fazer milagres! Mas em outubro, para compensar as extermina\u00e7\u00f5es com estricnina, na sequ\u00eancia das quais houve muitos protestos at\u00e9 de alguns dos nossos membros, puseram \u00e0 disposi\u00e7\u00e3o a retroescavadora para limpar os p\u00e1tios do entulho. Foram levadas 16 cargas de cami\u00e3o de lixo.<\/p>\n<figure id=\"attachment_1635\" aria-describedby=\"caption-attachment-1635\" style=\"width: 790px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/tropa_6-1.webp\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full   size-large wp-image-29298 size-large\" title=\"Esercito sede nuova \" src=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/tropa_6-1.webp\" width=\"800\" height=\"600\" alt=\"Trabalhadores est\u00e3o num p\u00e1tio desordenado sob \u00e1rvores na nova sede da Simabo.\" srcset=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/tropa_6-1.webp 800w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/tropa_6-1-300x225.webp 300w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/tropa_6-1-600x450.webp 600w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/tropa_6-1-768x576.webp 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-1635\" class=\"wp-caption-text\">Militares a limpar o lixo e o entulho da nova sede.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Mas precis\u00e1vamos de homens para o preparar para que a p\u00e1 mec\u00e2nica o pudesse carregar. Onde ir\u00edamos arranj\u00e1-los? Aqui \u00e9 dif\u00edcil encontrar at\u00e9 um volunt\u00e1rio por algumas horas; quem nos daria assim tanta m\u00e3o de obra gratuita? Rez\u00e1mos e rez\u00e1mos, e no fim a nossa grande amiga Glaucia, a jornalista brasileira respons\u00e1vel pelas publica\u00e7\u00f5es na Universidade de Cabo Verde, al\u00e9m de fundadora e administradora do nosso blogue em l\u00edngua portuguesa, teve uma ideia genial: experimentem pedir ao ex\u00e9rcito!! De facto, num instante, o Comandante Anildo Morais enviou-nos cerca de quinze homens por dois dias.<\/p>\n<p>Depois, nos dois dias da limpeza, Ailton, o nosso guarda do bem-estar animal, e Claudio, dono de 5 c\u00e3es mortos com estricnina na campanha de abate em outubro, 3 dos quais esterilizados por n\u00f3s, foram decisivos a ajudar.<\/p>\n<p>Bem\u2026 sem entulho nem lixo, j\u00e1 era uma hist\u00f3ria completamente diferente\u2026<\/p>\n<figure id=\"attachment_1632\" aria-describedby=\"caption-attachment-1632\" style=\"width: 790px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/sgombero_6-1.webp\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full   size-large wp-image-29299 size-large\" title=\"Edificio B con gli ultimi fogli\" src=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/sgombero_6-1.webp\" width=\"800\" height=\"600\" alt=\"Uma p\u00e1 carregadora remove entulho de uma sala vazia enquanto um trabalhador est\u00e1 \u00e0 porta.\" srcset=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/sgombero_6-1.webp 800w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/sgombero_6-1-300x225.webp 300w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/sgombero_6-1-600x450.webp 600w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/sgombero_6-1-768x576.webp 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-1632\" class=\"wp-caption-text\">Edif\u00edcio B: a m\u00e1quina escavadora disponibilizada pela C\u00e2mara enquanto leva os \u00faltimos pap\u00e9is dos centenas de contentores de documentos abandonados pela MOVEC. Aqui ser\u00e3o agora constru\u00eddos alguns boxes para os h\u00f3spedes. N\u00e3o demasiados porque a S MA BO n\u00e3o quer ser um canil, mas apenas um abrigo tempor\u00e1rio para c\u00e3es resgatados \u00e0 espera de ado\u00e7\u00e3o.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Agora era altura de pensar na \u00e1gua, na eletricidade e nos esgotos, para podermos pelo menos come\u00e7ar a transferir os c\u00e3es adultos e saud\u00e1veis que esperavam ado\u00e7\u00e3o, e que iam acumulando-se nas pequenas divis\u00f5es da velha sede at\u00e9 ocuparem tamb\u00e9m a sala de opera\u00e7\u00f5es!<\/p>\n<p>E ent\u00e3o aconteceu outro milagre: o senhor George, cujo c\u00e3o t\u00ednhamos salvo de morte certa, propriet\u00e1rio de uma oficina mec\u00e2nica e artes\u00e3o muito experiente em tudo, ofereceu-se para tratar das instala\u00e7\u00f5es el\u00e9tricas e de \u00e1gua. Entretanto, o Claudio tinha tratado da liga\u00e7\u00e3o ao esgoto. A meio de dezembro conseguimos instalar os contadores, e no in\u00edcio de janeiro os c\u00e3es e a cozinha foram transferidos.<\/p>\n<figure id=\"attachment_1631\" aria-describedby=\"caption-attachment-1631\" style=\"width: 710px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/silvia-e-jorge-soares-1.webp\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full   size-large wp-image-29300 size-large\" title=\"silvia e jorge soares\" src=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/silvia-e-jorge-soares-1.webp\" width=\"720\" height=\"540\" alt=\"Duas pessoas com t-shirts da Simabo apertam a m\u00e3o no local da sede.\" srcset=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/silvia-e-jorge-soares-1.webp 720w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/silvia-e-jorge-soares-1-300x225.webp 300w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/silvia-e-jorge-soares-1-600x450.webp 600w\" sizes=\"(max-width: 720px) 100vw, 720px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-1631\" class=\"wp-caption-text\">A Silvia com o senhor George Soares, um artes\u00e3o que nos ajudou a instalar os contadores da eletricidade e da \u00e1gua como gesto de gratid\u00e3o por lhe termos salvo o t\u00e3o querido c\u00e3o.<\/figcaption><\/figure>\n<p>A partir de agora o Paulo vai trabalhar na nova sede, um estudante que gosta imenso de animais, \u00e9 preciso, pontual e dispon\u00edvel, e que gra\u00e7as \u00e0 Simabo encontrou uma forma \u00fatil de se tornar financeiramente independente da fam\u00edlia.<\/p>\n<figure id=\"attachment_1636\" aria-describedby=\"caption-attachment-1636\" style=\"width: 790px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/paolo-in-cucina-1.webp\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full   size-large wp-image-29301 size-large\" title=\"Paolo in cucina\" src=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/paolo-in-cucina-1.webp\" width=\"800\" height=\"600\" alt=\"Um homem de t-shirt amarela deita l\u00edquido numa panela grande num fog\u00e3o, numa cozinha revestida a azulejo.\" srcset=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/paolo-in-cucina-1.webp 800w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/paolo-in-cucina-1-300x225.webp 300w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/paolo-in-cucina-1-600x450.webp 600w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/paolo-in-cucina-1-768x576.webp 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-1636\" class=\"wp-caption-text\">O Paulo na cozinha a preparar comida para todos os h\u00f3spedes do abrigo.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Ainda faltava o telhado do edif\u00edcio mais recente, aquele que iria albergar o escrit\u00f3rio, a casa de banho, a cl\u00ednica, a sala de opera\u00e7\u00f5es, a unidade de cuidados intensivos, o armaz\u00e9m e uma sala para os volunt\u00e1rios. Volt\u00e1mos ent\u00e3o \u00e0 C\u00e2mara Municipal, que durante mais oito meses nos manteve a aguardar com v\u00e1rias promessas que nunca foram cumpridas, at\u00e9 que o quarto milagre tamb\u00e9m chegou!<\/p>\n<p>A Lamento Rumeno Onlus, dando seguimento ao acordo de parceria assinado em mar\u00e7o passado, anuncia a sua disponibilidade para come\u00e7ar a pagar mensalmente 1.500 euros para cobrir parcialmente as despesas correntes. Da\u00ed at\u00e9 transferir o valor dos primeiros tr\u00eas meses para a renova\u00e7\u00e3o do telhado e para a constru\u00e7\u00e3o das paredes divis\u00f3rias no edif\u00edcio B para os boxes n\u00e3o foi um passo longo, mas imediato! Mais uma vez, obrigada \u00e0 Lamento Rumeno pelo seu precioso apoio.<\/p>\n<figure id=\"attachment_1629\" aria-describedby=\"caption-attachment-1629\" style=\"width: 590px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/ferri_tetto-1-rotated.webp\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full  wp-image-29302 size-large\" title=\"ferri_tetto\" src=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/ferri_tetto-1-600x450.webp\" width=\"600\" height=\"450\" alt=\"Vigas vermelhas do telhado num edif\u00edcio em renova\u00e7\u00e3o em Mindelo, Cabo Verde.\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-1629\" class=\"wp-caption-text\">No fim do terceiro dia de trabalho, as vigas do telhado est\u00e3o prontas para as placas de cobertura serem colocadas em cima.<\/figcaption><\/figure>\n<p>O trabalho come\u00e7ou na semana passada e esperamos sinceramente que possa ficar conclu\u00eddo at\u00e9 ao fim do m\u00eas, para que finalmente possamos ter uma sala de opera\u00e7\u00f5es e um consult\u00f3rio dignos desse nome! Para as portas, entrar\u00e1 em a\u00e7\u00e3o o carpinteiro de confian\u00e7a do senhor George, e os pisos da cl\u00ednica e da sala de opera\u00e7\u00f5es ser\u00e3o feitos gratuitamente (com azulejos com defeito doados pela empresa Tecnicil, construtora do complexo Copacabana na Laginha), pelo Frekson, dono da Penny, a gatinha malhada operada \u00e0 t\u00edbia pela Dra. Alessandra Panacea e pela Francesca Brugnoli.<\/p>\n<figure id=\"attachment_1628\" aria-describedby=\"caption-attachment-1628\" style=\"width: 590px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/pavimento_frekson-1.webp\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full   size-large wp-image-29303 size-large\" title=\"IF\" src=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/pavimento_frekson-1.webp\" width=\"600\" height=\"800\" alt=\"Um homem trabalha numa sala em obras com pavimento em mosaico e uma parede de bet\u00e3o exposto.\" srcset=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/pavimento_frekson-1.webp 600w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/pavimento_frekson-1-225x300.webp 225w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-1628\" class=\"wp-caption-text\">O Frekson, dono da gata Penny, enquanto consertava uma pe\u00e7a de reboco, depois de assentar o piso do consult\u00f3rio, com azulejos recuperados e doados pela Tecnicil.<\/figcaption><\/figure>\n<p>O importante \u00e9 que tudo esteja pronto para a chegada do Dr. Pietro Allasia, que ficar\u00e1 em Mindelo para ajudar os nossos amigos de quatro patas durante pelo menos tr\u00eas meses.<\/p>\n<p>Obrigado de novo a todos<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Quem conhecer a curta hist\u00f3ria da Simabo vai pensar que eu devo fazer parte da UCIM! Nada disso! Aqui n\u00e3o h\u00e1 tempo para fazer cursos nem para ler tratados de 1.400 p\u00e1ginas\u2026 os milagres fazem-se como se pode, por isso \u00e0s vezes n\u00e3o ficam l\u00e1 muito perfeitos, ou ent\u00e3o \u00e9 preciso esperar um bocadinho. \u00c0s &#8230; <a title=\"&#8220;Nova&#8221; Sede &#8211; Um Ano de Milagres\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/blog\/nova-sede-um-ano-de-milagres\/\" aria-label=\"Leia mais sobre &#8220;Nova&#8221; Sede &#8211; Um Ano de Milagres\">Ler mais<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":29295,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1410],"tags":[],"class_list":["post-30197","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>&quot;Nova&quot; Sede - Um Ano de Milagres - Simabo<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"A nova sede da Simabo no Mindelo, um ano de pequenos milagres feitos com poucos recursos, \u00e0s vezes a presta\u00e7\u00f5es.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/blog\/nova-sede-um-ano-de-milagres\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"&quot;Nova&quot; Sede - Um Ano de Milagres - Simabo\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A nova sede da Simabo no Mindelo, um ano de pequenos milagres feitos com poucos recursos, \u00e0s vezes a presta\u00e7\u00f5es.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/blog\/nova-sede-um-ano-de-milagres\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Simabo\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/simaboanimal\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2011-09-25T21:18:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/macerie-1.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Balthazar\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Balthazar\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo estimado de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/blog\\\/nova-sede-um-ano-de-milagres\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/blog\\\/nova-sede-um-ano-de-milagres\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Balthazar\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/019c854aba8696bf3fce06fa0f48ec9f\"},\"headline\":\"&#8220;Nova&#8221; Sede &#8211; Um Ano de Milagres\",\"datePublished\":\"2011-09-25T21:18:49+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/blog\\\/nova-sede-um-ano-de-milagres\\\/\"},\"wordCount\":1272,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/blog\\\/nova-sede-um-ano-de-milagres\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2011\\\/09\\\/macerie-1.webp\",\"articleSection\":[\"Not\u00edcias\"],\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/blog\\\/nova-sede-um-ano-de-milagres\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/blog\\\/nova-sede-um-ano-de-milagres\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/blog\\\/nova-sede-um-ano-de-milagres\\\/\",\"name\":\"\\\"Nova\\\" Sede - Um Ano de Milagres - Simabo\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/blog\\\/nova-sede-um-ano-de-milagres\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/blog\\\/nova-sede-um-ano-de-milagres\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2011\\\/09\\\/macerie-1.webp\",\"datePublished\":\"2011-09-25T21:18:49+00:00\",\"description\":\"A nova sede da Simabo no Mindelo, um ano de pequenos milagres feitos com poucos recursos, \u00e0s vezes a presta\u00e7\u00f5es.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/blog\\\/nova-sede-um-ano-de-milagres\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/blog\\\/nova-sede-um-ano-de-milagres\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/blog\\\/nova-sede-um-ano-de-milagres\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2011\\\/09\\\/macerie-1.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2011\\\/09\\\/macerie-1.webp\",\"width\":800,\"height\":600,\"caption\":\"Ruins and debris inside a damaged building awaiting renovation.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/blog\\\/nova-sede-um-ano-de-milagres\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Not\u00edcias\",\"item\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/blog\\\/category\\\/noticias\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"&#8220;Nova&#8221; Sede &#8211; Um Ano de Milagres\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/\",\"name\":\"Simabo\",\"description\":\"Association for the Protection of Animals and Environment\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":[\"Organization\",\"NGO\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/#organization\",\"name\":\"Simabo\",\"url\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/simabo-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/simabo-logo.png\",\"width\":800,\"height\":127,\"caption\":\"Simabo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/simaboanimal\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/simabo_animal\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/simabocapoverde\"],\"legalName\":\"SIMABO ODV\",\"alternateName\":[\"SI MA B\u00d4\",\"Simabo ODV\"],\"taxID\":\"96047080062\",\"foundingDate\":\"2008\",\"founder\":[{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"Silvia Punzo\"},{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"Paolo Manzoni\"}],\"description\":\"Simabo cares for and protects the stray dogs and cats of Mindelo, on the island of S\u00e3o Vicente, Cabo Verde: shelters, a free veterinary clinic, sterilisation campaigns, adoptions and education.\",\"email\":\"president@simabo.org\",\"address\":{\"@type\":\"PostalAddress\",\"streetAddress\":\"Rua Doutor Vicente Rendall Leite 13\",\"addressLocality\":\"Mindelo\",\"addressRegion\":\"S\u00e3o Vicente\",\"addressCountry\":\"CV\"},\"location\":[{\"@type\":\"Place\",\"name\":\"Simabo office\",\"address\":{\"@type\":\"PostalAddress\",\"streetAddress\":\"Rua Doutor Vicente Rendall Leite 13\",\"addressLocality\":\"Mindelo\",\"addressRegion\":\"S\u00e3o Vicente\",\"addressCountry\":\"CV\"}},{\"@type\":\"Place\",\"name\":\"Simabo clinic\",\"address\":{\"@type\":\"PostalAddress\",\"streetAddress\":\"Ch\u00e3 de Alecrim (behind Electra, next to Padaria Alecrim)\",\"addressLocality\":\"Mindelo\",\"addressRegion\":\"S\u00e3o Vicente\",\"addressCountry\":\"CV\"}}],\"areaServed\":{\"@type\":\"Place\",\"name\":\"S\u00e3o Vicente, Cabo Verde\"},\"knowsAbout\":[\"animal rescue\",\"animal adoption\",\"stray animal sterilisation\",\"veterinary care\",\"animal welfare education\"],\"potentialAction\":{\"@type\":\"DonateAction\",\"target\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/doe-agora\\\/\",\"recipient\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/#organization\"}}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/019c854aba8696bf3fce06fa0f48ec9f\",\"name\":\"Balthazar\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ce455b1192efca8398253ee2b17afa19d508a50f61ce9d356b9eeec2ee9140e2?s=96&d=monsterid&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ce455b1192efca8398253ee2b17afa19d508a50f61ce9d356b9eeec2ee9140e2?s=96&d=monsterid&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ce455b1192efca8398253ee2b17afa19d508a50f61ce9d356b9eeec2ee9140e2?s=96&d=monsterid&r=g\",\"caption\":\"Balthazar\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\"Nova\" Sede - Um Ano de Milagres - Simabo","description":"A nova sede da Simabo no Mindelo, um ano de pequenos milagres feitos com poucos recursos, \u00e0s vezes a presta\u00e7\u00f5es.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/blog\/nova-sede-um-ano-de-milagres\/","og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"\"Nova\" Sede - Um Ano de Milagres - Simabo","og_description":"A nova sede da Simabo no Mindelo, um ano de pequenos milagres feitos com poucos recursos, \u00e0s vezes a presta\u00e7\u00f5es.","og_url":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/blog\/nova-sede-um-ano-de-milagres\/","og_site_name":"Simabo","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/simaboanimal\/","article_published_time":"2011-09-25T21:18:49+00:00","og_image":[{"width":800,"height":600,"url":"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/macerie-1.webp","type":"image\/jpeg"}],"author":"Balthazar","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Balthazar","Tempo estimado de leitura":"6 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/blog\/nova-sede-um-ano-de-milagres\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/blog\/nova-sede-um-ano-de-milagres\/"},"author":{"name":"Balthazar","@id":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/#\/schema\/person\/019c854aba8696bf3fce06fa0f48ec9f"},"headline":"&#8220;Nova&#8221; Sede &#8211; Um Ano de Milagres","datePublished":"2011-09-25T21:18:49+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/blog\/nova-sede-um-ano-de-milagres\/"},"wordCount":1272,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/blog\/nova-sede-um-ano-de-milagres\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/macerie-1.webp","articleSection":["Not\u00edcias"],"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/blog\/nova-sede-um-ano-de-milagres\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/blog\/nova-sede-um-ano-de-milagres\/","url":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/blog\/nova-sede-um-ano-de-milagres\/","name":"\"Nova\" Sede - Um Ano de Milagres - Simabo","isPartOf":{"@id":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/blog\/nova-sede-um-ano-de-milagres\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/blog\/nova-sede-um-ano-de-milagres\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/macerie-1.webp","datePublished":"2011-09-25T21:18:49+00:00","description":"A nova sede da Simabo no Mindelo, um ano de pequenos milagres feitos com poucos recursos, \u00e0s vezes a presta\u00e7\u00f5es.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/blog\/nova-sede-um-ano-de-milagres\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/blog\/nova-sede-um-ano-de-milagres\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/blog\/nova-sede-um-ano-de-milagres\/#primaryimage","url":"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/macerie-1.webp","contentUrl":"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/macerie-1.webp","width":800,"height":600,"caption":"Ruins and debris inside a damaged building awaiting renovation."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/blog\/nova-sede-um-ano-de-milagres\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Not\u00edcias","item":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/blog\/category\/noticias\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"&#8220;Nova&#8221; Sede &#8211; Um Ano de Milagres"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/#website","url":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/","name":"Simabo","description":"Association for the Protection of Animals and Environment","publisher":{"@id":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":["Organization","NGO"],"@id":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/#organization","name":"Simabo","url":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/simabo-logo.png","contentUrl":"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/simabo-logo.png","width":800,"height":127,"caption":"Simabo"},"image":{"@id":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/simaboanimal\/","https:\/\/www.instagram.com\/simabo_animal\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/simabocapoverde"],"legalName":"SIMABO ODV","alternateName":["SI MA B\u00d4","Simabo ODV"],"taxID":"96047080062","foundingDate":"2008","founder":[{"@type":"Person","name":"Silvia Punzo"},{"@type":"Person","name":"Paolo Manzoni"}],"description":"Simabo cares for and protects the stray dogs and cats of Mindelo, on the island of S\u00e3o Vicente, Cabo Verde: shelters, a free veterinary clinic, sterilisation campaigns, adoptions and education.","email":"president@simabo.org","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"Rua Doutor Vicente Rendall Leite 13","addressLocality":"Mindelo","addressRegion":"S\u00e3o Vicente","addressCountry":"CV"},"location":[{"@type":"Place","name":"Simabo office","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"Rua Doutor Vicente Rendall Leite 13","addressLocality":"Mindelo","addressRegion":"S\u00e3o Vicente","addressCountry":"CV"}},{"@type":"Place","name":"Simabo clinic","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"Ch\u00e3 de Alecrim (behind Electra, next to Padaria Alecrim)","addressLocality":"Mindelo","addressRegion":"S\u00e3o Vicente","addressCountry":"CV"}}],"areaServed":{"@type":"Place","name":"S\u00e3o Vicente, Cabo Verde"},"knowsAbout":["animal rescue","animal adoption","stray animal sterilisation","veterinary care","animal welfare education"],"potentialAction":{"@type":"DonateAction","target":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/doe-agora\/","recipient":{"@id":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/#organization"}}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/#\/schema\/person\/019c854aba8696bf3fce06fa0f48ec9f","name":"Balthazar","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ce455b1192efca8398253ee2b17afa19d508a50f61ce9d356b9eeec2ee9140e2?s=96&d=monsterid&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ce455b1192efca8398253ee2b17afa19d508a50f61ce9d356b9eeec2ee9140e2?s=96&d=monsterid&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ce455b1192efca8398253ee2b17afa19d508a50f61ce9d356b9eeec2ee9140e2?s=96&d=monsterid&r=g","caption":"Balthazar"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30197","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30197"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30197\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/29295"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30197"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30197"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30197"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}