{"id":30199,"date":"2011-09-03T17:57:54","date_gmt":"2011-09-03T17:57:54","guid":{"rendered":"https:\/\/simabo.org\/blog\/a-minha-experiencia-com-a-simabo-por-eleonora-corsi-medica\/"},"modified":"2011-09-03T17:57:54","modified_gmt":"2011-09-03T17:57:54","slug":"a-minha-experiencia-com-a-simabo-por-eleonora-corsi-medica","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/blog\/a-minha-experiencia-com-a-simabo-por-eleonora-corsi-medica\/","title":{"rendered":"A minha experi\u00eancia com a Simabo &#8211; por Eleonora Corsi, m\u00e9dica veterin\u00e1ria de Floren\u00e7a"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/ele_saddam.webp\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full   size-large wp-image-29311 size-large\" title=\"Ele and Saddam\" src=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/ele_saddam.webp\" width=\"800\" height=\"600\" alt=\"Uma veterin\u00e1ria coloca um colar protetor num c\u00e3o no interior da Simabo.\" srcset=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/ele_saddam.webp 800w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/ele_saddam-300x225.webp 300w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/ele_saddam-600x450.webp 600w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/ele_saddam-768x576.webp 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><\/p>\n<p>A minha experi\u00eancia em Cabo Verde come\u00e7ou, na verdade, com uma semana no Centro Veterinario Monviso, em Pinerolo, onde fui recebida de forma maravilhosa e pude acompanhar a equipa nos muitos e diferentes casos cl\u00ednicos que chegam ao Centro todos os dias. Com a Dra. Raineri, durante a semana do meu est\u00e1gio, vimos as fotografias da associa\u00e7\u00e3o, fal\u00e1mos sobre as patologias mais comuns em Cabo Verde e sobre como agir para ajudar os animais sem chocar demasiado com uma mentalidade completamente diferente da nossa.<\/p>\n<p>Analis\u00e1mos juntos os protocolos que ela pr\u00f3pria tinha desenvolvido ap\u00f3s mais de dois anos de experi\u00eancia e trat\u00e1mos de tudo o que seria \u00fatil assim que chegasse ao local. De facto, como percebi depois de chegar, em Mindelo \u00e9 preciso alguns dias para se adaptar a uma nova forma de trabalhar, e as instru\u00e7\u00f5es da Dra. e os protocolos enviados antes da partida s\u00e3o realmente importantes e recomendo a todos os que decidirem fazer esta experi\u00eancia que n\u00e3o os subestimem.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/ele_pina_frutafoxi-rotated.webp\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full  wp-image-29312 size-large\" title=\"Ele_pina_frutafoxi\" src=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/ele_pina_frutafoxi-600x450.webp\" width=\"600\" height=\"450\" alt=\"Uma mulher est\u00e1 sentada no ch\u00e3o a abra\u00e7ar dois c\u00e3es castanhos pequenos numa sala de canil.\" \/><\/a><\/p>\n<p>Uma vez em Cabo Verde, por\u00e9m, h\u00e1 outra ajuda preciosa com que contar: a Silvia. Ela tamb\u00e9m conhece muito bem todos os protocolos a seguir, vive l\u00e1 e sabe como as coisas funcionam, por isso, mesmo que por vezes n\u00e3o se esteja totalmente de acordo porque em It\u00e1lia trabalhamos de uma forma completamente diferente e dispomos de muito mais meios de diagn\u00f3stico, \u00e9 sempre bom discutir com ela todos os casos que chegam, saem e passam pela associa\u00e7\u00e3o; mesmo que por vezes n\u00e3o seja f\u00e1cil tomar certas decis\u00f5es, pode-se contar com a ajuda da Silvia e da Dra. Raineri em qualquer momento.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/ele_opera1.webp\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full   size-large wp-image-29313 size-large\" title=\"Ele opera\" src=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/ele_opera1.webp\" width=\"800\" height=\"600\" alt=\"Um membro da equipa da Simabo trabalha numa mesa de tratamento numa sala cl\u00ednica, visto de costas.\" srcset=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/ele_opera1.webp 800w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/ele_opera1-300x225.webp 300w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/ele_opera1-600x450.webp 600w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/ele_opera1-768x576.webp 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Quanto ao m\u00eas que passei em Mindelo, devo dizer que, mesmo sendo uma das experi\u00eancias mais bonitas e emocionantes da minha vida, n\u00e3o \u00e9 pera doce!!! Quem vai para l\u00e1 com a inten\u00e7\u00e3o de salvar e ajudar o maior n\u00famero poss\u00edvel de animais, e \u00e9 isso que deve motivar algu\u00e9m a fazer uma experi\u00eancia destas, deve saber que n\u00e3o \u00e9 brincadeira porque a quantidade de trabalho \u00e9 enorme, todos os dias \u00e9 preciso confrontar-se com formas de viver e pensar totalmente diferentes das nossas e, apesar de tudo, o nosso \u00e9 apenas uma pequena gota no oceano para aqueles pobres anjos dos nossos amigos de quatro patas.<\/p>\n<p>Devo tamb\u00e9m dizer, por\u00e9m, que trabalhar em Mindelo \u00e9 maravilhoso; os animais est\u00e3o habituados a viver juntos em espa\u00e7os reduzidos e com as pessoas, por isso quase todos s\u00e3o extremamente d\u00f3ceis, mesmo que no in\u00edcio precisem de se habituar um pouco a n\u00f3s e, depois de nos terem visto alguns dias na associa\u00e7\u00e3o, j\u00e1 somos um dos seus aliados; quase parece que percebem que estamos ali para os ajudar, mesmo quando os obrigamos a tomar o comprimido que n\u00e3o querem ou a fazer o penso doloroso, e todos nos querem um carinho para l\u00e1 das nossas expectativas\u2026<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/ele-micia.webp\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full   size-large wp-image-29314 size-large\" title=\"ele Simabo T-shirt Micia\" src=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/ele-micia.webp\" width=\"800\" height=\"600\" alt=\"Um gato creme e branco repousa no colo de algu\u00e9m enquanto \u00e9 acariciado dentro de casa.\" srcset=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/ele-micia.webp 800w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/ele-micia-300x225.webp 300w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/ele-micia-600x450.webp 600w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/ele-micia-768x576.webp 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Outra coisa que me deixou de boca aberta \u00e9 que at\u00e9 as felinas aristocr\u00e1ticas s\u00e3o assim e deixam-se tratar e mimar ao som do ronronar\u2026. incr\u00edvel!!!!!<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/adel-con-rosina.webp\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full   size-large wp-image-29315 size-large\" title=\"IF\" src=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/adel-con-rosina.webp\" width=\"800\" height=\"600\" alt=\"Uma gata deitada com os seus gatinhos ao colo de uma pessoa.\" srcset=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/adel-con-rosina.webp 800w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/adel-con-rosina-300x225.webp 300w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/adel-con-rosina-600x450.webp 600w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/adel-con-rosina-768x576.webp 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Na realidade, o que tornou a minha experi\u00eancia t\u00e3o bonita foi o facto de a ter feito de cora\u00e7\u00e3o e de ter conseguido sentir o enorme carinho que os meus pacientes me davam todos os dias; um carinho aberto, sincero, que \u00e9 dado e pedido incessantemente e que n\u00e3o podemos deixar de retribuir, para l\u00e1 do cansa\u00e7o f\u00edsico, do hor\u00e1rio de trabalho e do dia de folga [<em>que a Eleonora praticamente nunca tirou, num m\u00eas de servi\u00e7o, nota da Silvia<\/em>]\u2026.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/nanda_rasar.webp\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full   size-large wp-image-29316 size-large\" title=\"NAnda_rasar\" src=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/nanda_rasar.webp\" width=\"501\" height=\"632\" alt=\"Uma mulher tosquia um c\u00e3o numa mesa veterin\u00e1ria numa sala iluminada.\" srcset=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/nanda_rasar.webp 501w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/nanda_rasar-238x300.webp 238w\" sizes=\"(max-width: 501px) 100vw, 501px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Obviamente, isto \u00e9 uma faca de dois gumes e no \u00faltimo dia \u00e9 preciso despedir-se de todos e p\u00f4r-se rapidamente a andar porque, um segundo depois, eles j\u00e1 deixaram um enorme vazio dentro de n\u00f3s. Foi uma experi\u00eancia intensa e bonita e agrade\u00e7o a todos mil vezes: aos rapazes do Monviso pela sua hospitalidade excecional, \u00e0 Dra. Raineri e \u00e0 Silvia pelos conselhos e pelo apoio moral e \u00e0 Nanda que me ajudou durante os longos e quentes dias de trabalho.<\/p>\n<p>Eleonora Corsi<br \/>\nM\u00e9dica veterin\u00e1ria<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A minha experi\u00eancia em Cabo Verde come\u00e7ou, na verdade, com uma semana no Centro Veterinario Monviso, em Pinerolo, onde fui recebida de forma maravilhosa e pude acompanhar a equipa nos muitos e diferentes casos cl\u00ednicos que chegam ao Centro todos os dias. Com a Dra. Raineri, durante a semana do meu est\u00e1gio, vimos as fotografias &#8230; <a title=\"A minha experi\u00eancia com a Simabo &#8211; por Eleonora Corsi, m\u00e9dica veterin\u00e1ria de Floren\u00e7a\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/blog\/a-minha-experiencia-com-a-simabo-por-eleonora-corsi-medica\/\" aria-label=\"Leia mais sobre A minha experi\u00eancia com a Simabo &#8211; por Eleonora Corsi, m\u00e9dica veterin\u00e1ria de Floren\u00e7a\">Ler mais<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":29311,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1405],"tags":[],"class_list":["post-30199","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-voluntarios-e-viajantes"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>A minha experi\u00eancia com a Simabo - por Eleonora Corsi, m\u00e9dica veterin\u00e1ria de Floren\u00e7a - Simabo<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"A Eleonora Corsi, veterin\u00e1ria de Floren\u00e7a, conta a sua experi\u00eancia com a Simabo, da forma\u00e7\u00e3o em Pinerolo \u00e0 cl\u00ednica em Cabo Verde.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/blog\/a-minha-experiencia-com-a-simabo-por-eleonora-corsi-medica\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"A minha experi\u00eancia com a Simabo - por Eleonora Corsi, m\u00e9dica veterin\u00e1ria de Floren\u00e7a - Simabo\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A Eleonora Corsi, veterin\u00e1ria de Floren\u00e7a, conta a sua experi\u00eancia com a Simabo, da forma\u00e7\u00e3o em Pinerolo \u00e0 cl\u00ednica em Cabo Verde.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/blog\/a-minha-experiencia-com-a-simabo-por-eleonora-corsi-medica\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Simabo\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/simaboanimal\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2011-09-03T17:57:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/ele_saddam.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Balthazar\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Balthazar\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo estimado de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/blog\\\/a-minha-experiencia-com-a-simabo-por-eleonora-corsi-medica\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/blog\\\/a-minha-experiencia-com-a-simabo-por-eleonora-corsi-medica\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Balthazar\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/019c854aba8696bf3fce06fa0f48ec9f\"},\"headline\":\"A minha experi\u00eancia com a Simabo &#8211; por Eleonora Corsi, m\u00e9dica veterin\u00e1ria de Floren\u00e7a\",\"datePublished\":\"2011-09-03T17:57:54+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/blog\\\/a-minha-experiencia-com-a-simabo-por-eleonora-corsi-medica\\\/\"},\"wordCount\":724,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/blog\\\/a-minha-experiencia-com-a-simabo-por-eleonora-corsi-medica\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2011\\\/09\\\/ele_saddam.webp\",\"articleSection\":[\"Volunt\u00e1rios e viajantes\"],\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/blog\\\/a-minha-experiencia-com-a-simabo-por-eleonora-corsi-medica\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/blog\\\/a-minha-experiencia-com-a-simabo-por-eleonora-corsi-medica\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/blog\\\/a-minha-experiencia-com-a-simabo-por-eleonora-corsi-medica\\\/\",\"name\":\"A minha experi\u00eancia com a Simabo - por Eleonora Corsi, m\u00e9dica veterin\u00e1ria de Floren\u00e7a - Simabo\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/blog\\\/a-minha-experiencia-com-a-simabo-por-eleonora-corsi-medica\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/blog\\\/a-minha-experiencia-com-a-simabo-por-eleonora-corsi-medica\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2011\\\/09\\\/ele_saddam.webp\",\"datePublished\":\"2011-09-03T17:57:54+00:00\",\"description\":\"A Eleonora Corsi, veterin\u00e1ria de Floren\u00e7a, conta a sua experi\u00eancia com a Simabo, da forma\u00e7\u00e3o em Pinerolo \u00e0 cl\u00ednica em Cabo Verde.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/blog\\\/a-minha-experiencia-com-a-simabo-por-eleonora-corsi-medica\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/blog\\\/a-minha-experiencia-com-a-simabo-por-eleonora-corsi-medica\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/blog\\\/a-minha-experiencia-com-a-simabo-por-eleonora-corsi-medica\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2011\\\/09\\\/ele_saddam.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2011\\\/09\\\/ele_saddam.webp\",\"width\":800,\"height\":600,\"caption\":\"A veterinarian fits a protective cone on a dog indoors at Simabo.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/blog\\\/a-minha-experiencia-com-a-simabo-por-eleonora-corsi-medica\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Volunt\u00e1rios e viajantes\",\"item\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/blog\\\/category\\\/voluntarios-e-viajantes\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"A minha experi\u00eancia com a Simabo &#8211; por Eleonora Corsi, m\u00e9dica veterin\u00e1ria de Floren\u00e7a\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/\",\"name\":\"Simabo\",\"description\":\"Association for the Protection of Animals and Environment\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":[\"Organization\",\"NGO\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/#organization\",\"name\":\"Simabo\",\"url\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/simabo-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/simabo-logo.png\",\"width\":800,\"height\":127,\"caption\":\"Simabo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/simaboanimal\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/simabo_animal\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/simabocapoverde\"],\"legalName\":\"SIMABO ODV\",\"alternateName\":[\"SI MA B\u00d4\",\"Simabo ODV\"],\"taxID\":\"96047080062\",\"foundingDate\":\"2008\",\"founder\":[{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"Silvia Punzo\"},{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"Paolo Manzoni\"}],\"description\":\"Simabo cares for and protects the stray dogs and cats of Mindelo, on the island of S\u00e3o Vicente, Cabo Verde: shelters, a free veterinary clinic, sterilisation campaigns, adoptions and education.\",\"email\":\"president@simabo.org\",\"address\":{\"@type\":\"PostalAddress\",\"streetAddress\":\"Rua Doutor Vicente Rendall Leite 13\",\"addressLocality\":\"Mindelo\",\"addressRegion\":\"S\u00e3o Vicente\",\"addressCountry\":\"CV\"},\"location\":[{\"@type\":\"Place\",\"name\":\"Simabo office\",\"address\":{\"@type\":\"PostalAddress\",\"streetAddress\":\"Rua Doutor Vicente Rendall Leite 13\",\"addressLocality\":\"Mindelo\",\"addressRegion\":\"S\u00e3o Vicente\",\"addressCountry\":\"CV\"}},{\"@type\":\"Place\",\"name\":\"Simabo clinic\",\"address\":{\"@type\":\"PostalAddress\",\"streetAddress\":\"Ch\u00e3 de Alecrim (behind Electra, next to Padaria Alecrim)\",\"addressLocality\":\"Mindelo\",\"addressRegion\":\"S\u00e3o Vicente\",\"addressCountry\":\"CV\"}}],\"areaServed\":{\"@type\":\"Place\",\"name\":\"S\u00e3o Vicente, Cabo Verde\"},\"knowsAbout\":[\"animal rescue\",\"animal adoption\",\"stray animal sterilisation\",\"veterinary care\",\"animal welfare education\"],\"potentialAction\":{\"@type\":\"DonateAction\",\"target\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/doe-agora\\\/\",\"recipient\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/#organization\"}}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/019c854aba8696bf3fce06fa0f48ec9f\",\"name\":\"Balthazar\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ce455b1192efca8398253ee2b17afa19d508a50f61ce9d356b9eeec2ee9140e2?s=96&d=monsterid&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ce455b1192efca8398253ee2b17afa19d508a50f61ce9d356b9eeec2ee9140e2?s=96&d=monsterid&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ce455b1192efca8398253ee2b17afa19d508a50f61ce9d356b9eeec2ee9140e2?s=96&d=monsterid&r=g\",\"caption\":\"Balthazar\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"A minha experi\u00eancia com a Simabo - por Eleonora Corsi, m\u00e9dica veterin\u00e1ria de Floren\u00e7a - Simabo","description":"A Eleonora Corsi, veterin\u00e1ria de Floren\u00e7a, conta a sua experi\u00eancia com a Simabo, da forma\u00e7\u00e3o em Pinerolo \u00e0 cl\u00ednica em Cabo Verde.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/blog\/a-minha-experiencia-com-a-simabo-por-eleonora-corsi-medica\/","og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"A minha experi\u00eancia com a Simabo - por Eleonora Corsi, m\u00e9dica veterin\u00e1ria de Floren\u00e7a - Simabo","og_description":"A Eleonora Corsi, veterin\u00e1ria de Floren\u00e7a, conta a sua experi\u00eancia com a Simabo, da forma\u00e7\u00e3o em Pinerolo \u00e0 cl\u00ednica em Cabo Verde.","og_url":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/blog\/a-minha-experiencia-com-a-simabo-por-eleonora-corsi-medica\/","og_site_name":"Simabo","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/simaboanimal\/","article_published_time":"2011-09-03T17:57:54+00:00","og_image":[{"width":800,"height":600,"url":"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/ele_saddam.webp","type":"image\/jpeg"}],"author":"Balthazar","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Balthazar","Tempo estimado de leitura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/blog\/a-minha-experiencia-com-a-simabo-por-eleonora-corsi-medica\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/blog\/a-minha-experiencia-com-a-simabo-por-eleonora-corsi-medica\/"},"author":{"name":"Balthazar","@id":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/#\/schema\/person\/019c854aba8696bf3fce06fa0f48ec9f"},"headline":"A minha experi\u00eancia com a Simabo &#8211; por Eleonora Corsi, m\u00e9dica veterin\u00e1ria de Floren\u00e7a","datePublished":"2011-09-03T17:57:54+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/blog\/a-minha-experiencia-com-a-simabo-por-eleonora-corsi-medica\/"},"wordCount":724,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/blog\/a-minha-experiencia-com-a-simabo-por-eleonora-corsi-medica\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/ele_saddam.webp","articleSection":["Volunt\u00e1rios e viajantes"],"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/blog\/a-minha-experiencia-com-a-simabo-por-eleonora-corsi-medica\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/blog\/a-minha-experiencia-com-a-simabo-por-eleonora-corsi-medica\/","url":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/blog\/a-minha-experiencia-com-a-simabo-por-eleonora-corsi-medica\/","name":"A minha experi\u00eancia com a Simabo - por Eleonora Corsi, m\u00e9dica veterin\u00e1ria de Floren\u00e7a - Simabo","isPartOf":{"@id":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/blog\/a-minha-experiencia-com-a-simabo-por-eleonora-corsi-medica\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/blog\/a-minha-experiencia-com-a-simabo-por-eleonora-corsi-medica\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/ele_saddam.webp","datePublished":"2011-09-03T17:57:54+00:00","description":"A Eleonora Corsi, veterin\u00e1ria de Floren\u00e7a, conta a sua experi\u00eancia com a Simabo, da forma\u00e7\u00e3o em Pinerolo \u00e0 cl\u00ednica em Cabo Verde.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/blog\/a-minha-experiencia-com-a-simabo-por-eleonora-corsi-medica\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/blog\/a-minha-experiencia-com-a-simabo-por-eleonora-corsi-medica\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/blog\/a-minha-experiencia-com-a-simabo-por-eleonora-corsi-medica\/#primaryimage","url":"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/ele_saddam.webp","contentUrl":"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/ele_saddam.webp","width":800,"height":600,"caption":"A veterinarian fits a protective cone on a dog indoors at Simabo."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/blog\/a-minha-experiencia-com-a-simabo-por-eleonora-corsi-medica\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Volunt\u00e1rios e viajantes","item":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/blog\/category\/voluntarios-e-viajantes\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"A minha experi\u00eancia com a Simabo &#8211; por Eleonora Corsi, m\u00e9dica veterin\u00e1ria de Floren\u00e7a"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/#website","url":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/","name":"Simabo","description":"Association for the Protection of Animals and Environment","publisher":{"@id":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":["Organization","NGO"],"@id":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/#organization","name":"Simabo","url":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/simabo-logo.png","contentUrl":"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/simabo-logo.png","width":800,"height":127,"caption":"Simabo"},"image":{"@id":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/simaboanimal\/","https:\/\/www.instagram.com\/simabo_animal\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/simabocapoverde"],"legalName":"SIMABO ODV","alternateName":["SI MA B\u00d4","Simabo ODV"],"taxID":"96047080062","foundingDate":"2008","founder":[{"@type":"Person","name":"Silvia Punzo"},{"@type":"Person","name":"Paolo Manzoni"}],"description":"Simabo cares for and protects the stray dogs and cats of Mindelo, on the island of S\u00e3o Vicente, Cabo Verde: shelters, a free veterinary clinic, sterilisation campaigns, adoptions and education.","email":"president@simabo.org","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"Rua Doutor Vicente Rendall Leite 13","addressLocality":"Mindelo","addressRegion":"S\u00e3o Vicente","addressCountry":"CV"},"location":[{"@type":"Place","name":"Simabo office","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"Rua Doutor Vicente Rendall Leite 13","addressLocality":"Mindelo","addressRegion":"S\u00e3o Vicente","addressCountry":"CV"}},{"@type":"Place","name":"Simabo clinic","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"Ch\u00e3 de Alecrim (behind Electra, next to Padaria Alecrim)","addressLocality":"Mindelo","addressRegion":"S\u00e3o Vicente","addressCountry":"CV"}}],"areaServed":{"@type":"Place","name":"S\u00e3o Vicente, Cabo Verde"},"knowsAbout":["animal rescue","animal adoption","stray animal sterilisation","veterinary care","animal welfare education"],"potentialAction":{"@type":"DonateAction","target":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/doe-agora\/","recipient":{"@id":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/#organization"}}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/#\/schema\/person\/019c854aba8696bf3fce06fa0f48ec9f","name":"Balthazar","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ce455b1192efca8398253ee2b17afa19d508a50f61ce9d356b9eeec2ee9140e2?s=96&d=monsterid&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ce455b1192efca8398253ee2b17afa19d508a50f61ce9d356b9eeec2ee9140e2?s=96&d=monsterid&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ce455b1192efca8398253ee2b17afa19d508a50f61ce9d356b9eeec2ee9140e2?s=96&d=monsterid&r=g","caption":"Balthazar"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30199","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30199"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30199\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/29311"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30199"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30199"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30199"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}