{"id":30204,"date":"2010-11-24T01:27:56","date_gmt":"2010-11-24T01:27:56","guid":{"rendered":"https:\/\/simabo.org\/blog\/musica-professor\/"},"modified":"2010-11-24T01:27:56","modified_gmt":"2010-11-24T01:27:56","slug":"musica-professor","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/blog\/musica-professor\/","title":{"rendered":"M\u00fasica, professor!"},"content":{"rendered":"<figure id=\"attachment_964\" aria-describedby=\"caption-attachment-964\" style=\"width: 1526px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2010\/11\/dsc02360.webp\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"size-full   size-large wp-image-29413 size-large\" title=\"Musica Spiccia_Ribeira Grande_Santo Antao_Capo Verde\" src=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2010\/11\/dsc02360-1536x864.webp\" alt=\"As crian\u00e7as sentam-se nos degraus com violinos e guitarras durante uma aula de m\u00fasica em Mindelo, Cabo Verde.\" width=\"1536\" height=\"864\" srcset=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2010\/11\/dsc02360-1536x864.webp 1536w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2010\/11\/dsc02360-300x169.webp 300w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2010\/11\/dsc02360-600x338.webp 600w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2010\/11\/dsc02360-768x432.webp 768w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2010\/11\/dsc02360.webp 1920w\" sizes=\"(max-width: 1536px) 100vw, 1536px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-964\" class=\"wp-caption-text\">Parte da orquestra italo-cabo-verdiana mista nascida do projeto de forma\u00e7\u00e3o musical da associa\u00e7\u00e3o Baule dei Suoni (Tavenerio, Como), sentada \u00e0 sombra num dos degraus da Ribeira Grande, a alegre vila principal da regi\u00e3o mais verde de Santo Antao.<\/figcaption><\/figure>\n<p>A Simabo conta entre os seus prestigiados parceiros a Musica Spiccia (www.myspace.com\/musicaspiccia), a grande orquestra de folk de Tavernerio (Como) dirigida por Giulia Cavicchioni, que h\u00e1 tr\u00eas anos est\u00e1 envolvida num projeto de forma\u00e7\u00e3o musical em Cabo Verde. A Musica Spiccia \u00e9 uma orquestra composta sobretudo por muito jovens, muitas crian\u00e7as e muitos pais e m\u00e3es que decidiram passar o seu tempo livre com os filhos, divertindo-se a tocar nas ruas e pra\u00e7as de toda a It\u00e1lia, e n\u00e3o s\u00f3, em festivais, concursos, encontros e festas de todos os tipos.<\/p>\n<figure id=\"attachment_984\" aria-describedby=\"caption-attachment-984\" style=\"width: 1526px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2010\/11\/cesaria.webp\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full   size-large wp-image-29603 size-large\" title=\"Cesaria_Evora_Giulia_Agnese_Giordano_violino_clarino_direttore\" src=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2010\/11\/cesaria-1536x864.webp\" alt=\"Quatro pessoas posam no interior, incluindo Cesaria com uma T-shirt preta, para um retrato de grupo.\" width=\"1536\" height=\"864\" srcset=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2010\/11\/cesaria-1536x864.webp 1536w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2010\/11\/cesaria-300x169.webp 300w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2010\/11\/cesaria-600x338.webp 600w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2010\/11\/cesaria-768x432.webp 768w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2010\/11\/cesaria.webp 1920w\" sizes=\"(max-width: 1536px) 100vw, 1536px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-984\" class=\"wp-caption-text\">A professora Giulia Cavicchioni, com o seu filho Giordano e a sua filha Agnese, respetivamente clarinete e violino na Musica Spiccia, assim como tio e m\u00e3e adotiva da nossa gata Cinzento, na companhia da imortal Cesaria Evora, a voz mais famosa de Cabo Verde que, quando est\u00e1 em Mindelo de f\u00e9rias, vive a poucas dezenas de metros do abrigo da Simabo!<\/figcaption><\/figure>\n<p>A orquestra, composta por at\u00e9 60 membros, \u00e9 a express\u00e3o direta e o laborat\u00f3rio permanente da escola de m\u00fasica da associa\u00e7\u00e3o Baule dei Suoni (www.bauledeisuoni.it), dirigida pela mesma Maestra Giulia.<\/p>\n<figure id=\"attachment_967\" aria-describedby=\"caption-attachment-967\" style=\"width: 1526px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2010\/11\/dsc04251.webp\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full   size-large wp-image-29415 size-large\" title=\"foto_gruppo_albero_musica_capo verde_santo antao\" src=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2010\/11\/dsc04251-1536x864.webp\" alt=\"Um grupo de crian\u00e7as e adultos toca instrumentos em conjunto ao ar livre num declive rochoso.\" width=\"1536\" height=\"864\" srcset=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2010\/11\/dsc04251-1536x864.webp 1536w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2010\/11\/dsc04251-300x169.webp 300w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2010\/11\/dsc04251-600x338.webp 600w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2010\/11\/dsc04251-768x432.webp 768w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2010\/11\/dsc04251.webp 1920w\" sizes=\"(max-width: 1536px) 100vw, 1536px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-967\" class=\"wp-caption-text\">Foto de grupo da sec\u00e7\u00e3o Musica Spiccia em miss\u00e3o em Cabo Verde. Em primeiro plano, os mais novos, a espinha dorsal da orquestra e a for\u00e7a motriz por tr\u00e1s da integra\u00e7\u00e3o com a popula\u00e7\u00e3o cabo-verdiana.<\/figcaption><\/figure>\n<p>H\u00e1 tr\u00eas anos, depois de ter contactado com a m\u00fasica cabo-verdiana atrav\u00e9s de outro grande Mestro, Martin Scheffer, profundo conhecedor e explorador da m\u00fasica deste pa\u00eds, Giulia decidiu lan\u00e7ar um grande projeto de forma\u00e7\u00e3o musical dirigido n\u00e3o s\u00f3 a crian\u00e7as e jovens, mas tamb\u00e9m a professores de m\u00fasica das ilhas de Sao Vicente e Santo Antao, financiado, na medida do poss\u00edvel, com as receitas dos concertos realizados em It\u00e1lia e, no resto, pelas pr\u00f3prias fam\u00edlias participantes.<\/p>\n<figure id=\"attachment_990\" aria-describedby=\"caption-attachment-990\" style=\"width: 1526px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2010\/11\/dsc05016.webp\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full   size-large wp-image-29604 size-large\" title=\"bambino_violino_donazione_progetto_formazione_musicale\" src=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2010\/11\/dsc05016-1536x864.webp\" alt=\"Uma menina toca violino durante uma aula de m\u00fasica, com uma parede cor-de-rosa ao fundo.\" width=\"1536\" height=\"864\" srcset=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2010\/11\/dsc05016-1536x864.webp 1536w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2010\/11\/dsc05016-300x169.webp 300w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2010\/11\/dsc05016-600x338.webp 600w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2010\/11\/dsc05016-768x432.webp 768w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2010\/11\/dsc05016.webp 1920w\" sizes=\"(max-width: 1536px) 100vw, 1536px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-990\" class=\"wp-caption-text\">Uma menina mostra o seu violino, doado pela Musica Spiccia.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Este enorme empenho, tamb\u00e9m financeiro, tornou poss\u00edvel oferecer um instrumento a quase todas as crian\u00e7as que participam nos cursos e financiar as viagens da rec\u00e9m-nascida orquestra cabo-verdiana durante as suas digress\u00f5es. Al\u00e9m disso, a sua popularidade permitiu obter uma bolsa na Escola de Luteria de Cremona para o mais famoso dos seus formadores, o grande guitarrista e luthier de Mindelo, Luis Baptista.<\/p>\n<figure id=\"attachment_983\" aria-describedby=\"caption-attachment-983\" style=\"width: 1526px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2010\/11\/dsc04179.webp\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full   size-large wp-image-29605 size-large\" title=\"Musica_Sinagoga_bagno_pulmino_gruppo_leonardo\" src=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2010\/11\/dsc04179-1536x864.webp\" alt=\"Um grupo de adultos e crian\u00e7as est\u00e1 sentado junto num muro de pedra ao ar livre.\" width=\"1536\" height=\"864\" srcset=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2010\/11\/dsc04179-1536x864.webp 1536w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2010\/11\/dsc04179-300x169.webp 300w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2010\/11\/dsc04179-600x338.webp 600w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2010\/11\/dsc04179-768x432.webp 768w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2010\/11\/dsc04179.webp 1920w\" sizes=\"(max-width: 1536px) 100vw, 1536px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-983\" class=\"wp-caption-text\">A Musica Spiccia \u00e0 espera do minibus depois de um banho revigorante em Sinagoga, um dos poucos locais adequados para banhos em Santo Antao.<\/figcaption><\/figure>\n<p>As miss\u00f5es da Musica Spiccia em Cabo Verde s\u00e3o agora lend\u00e1rias; as suas notas encheram mais de uma vez todas as pra\u00e7as e praias de Sao Vicente e as aldeias de Santo Antao, e a sua chegada assinala para todos o in\u00edcio de um per\u00edodo de festa e divers\u00e3o que ajuda at\u00e9 os mais pregui\u00e7osos a suportar com alegria as longas horas de estudo que fizeram de dezenas de crian\u00e7as e jovens de Mindelo e Ribeira Grande excelentes m\u00fasicos.<\/p>\n<figure id=\"attachment_29606\" aria-describedby=\"caption-attachment-29606\" style=\"width: 590px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2010\/11\/craquinha_cr-rotated.webp\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-29606 size-large\" title=\"lezione_musica_violino_centro_giovanile_ragazzi\" src=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2010\/11\/craquinha_cr-rotated-e1791826094515-600x529.webp\" alt=\"Crian\u00e7as sentadas em fila tocam violinos durante uma aula de m\u00fasica.\" width=\"600\" height=\"529\" srcset=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2010\/11\/craquinha_cr-rotated-e1791826094515-600x529.webp 600w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2010\/11\/craquinha_cr-rotated-e1791826094515-300x265.webp 300w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2010\/11\/craquinha_cr-rotated-e1791826094515-768x677.webp 768w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2010\/11\/craquinha_cr-rotated-e1791826094515.webp 1076w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-29606\" class=\"wp-caption-text\">Crian\u00e7as de Mindelo durante uma aula de violino. As crian\u00e7as cabo-verdianas t\u00eam uma aptid\u00e3o particular para a m\u00fasica, o que, apoiado pelo m\u00e9todo especial da Escola Baule dei Suoni, permitiu criar em apenas tr\u00eas anos uma grande orquestra mista que hoje, nos seus concertos, celebra a melhor m\u00fasica popular dos dois pa\u00edses.<\/figcaption><\/figure>\n<p>\u00a0Assim, neste ver\u00e3o, veio tamb\u00e9m o primeiro grande reconhecimento oficial por parte da administra\u00e7\u00e3o da ilha, que colocou \u00e0 disposi\u00e7\u00e3o do projeto o prestigiado palco da Academia de M\u00fasica Jotamonte durante duas noites inteiras.<\/p>\n<figure id=\"attachment_982\" aria-describedby=\"caption-attachment-982\" style=\"width: 1526px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2010\/11\/dsc04544.webp\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full   size-large wp-image-29607 size-large\" title=\"Nanda_Silvia_Giulia_palco_concerto_accademia_Mindelo \" src=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2010\/11\/dsc04544-1536x864.webp\" alt=\"V\u00e1rias pessoas est\u00e3o em palco com microfones e instrumentos durante um ensaio de m\u00fasica.\" width=\"1536\" height=\"864\" srcset=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2010\/11\/dsc04544-1536x864.webp 1536w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2010\/11\/dsc04544-300x169.webp 300w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2010\/11\/dsc04544-600x338.webp 600w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2010\/11\/dsc04544-768x432.webp 768w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2010\/11\/dsc04544.webp 1920w\" sizes=\"(max-width: 1536px) 100vw, 1536px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-982\" class=\"wp-caption-text\">Da esquerda para a direita, Maestra Giulia, Silvia e a Sr.\u00aa Nanda, respons\u00e1vel pelo abrigo da Simabo em Mindelo, no palco da Academia de M\u00fasica Jotamonte, de onde foi lan\u00e7ado um apelo para cuidar melhor dos animais e para utilizar o servi\u00e7o de esteriliza\u00e7\u00e3o da associa\u00e7\u00e3o.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Aqui, a Musica Spiccia tocou primeiro com a orquestra cabo-verdiana que criou e depois com o grupo Batistinhas, com quem gravou um espl\u00eandido CD de m\u00fasica popular italiana e cabo-verdiana, agora \u00e0 venda para angariar fundos para o projeto\u00a0Com grande generosidade, a Musica Spiccia doou \u00e0 Simabo algumas c\u00f3pias do CD, dispon\u00edveis escrevendo para <a href=\"mailto:info@simabo.org\">info@simabo.org<\/a>.<\/p>\n<figure id=\"attachment_29608\" aria-describedby=\"caption-attachment-29608\" style=\"width: 590px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2010\/11\/anna_cr-rotated.webp\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-29608 size-large\" title=\"anna_taxista_torino_pensione_progetti_sostegno\" src=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2010\/11\/anna_cr-rotated-e1791826113261-600x489.webp\" alt=\"Uma mulher sorri no interior e segura um CD dos Musica Spiccia e uma t-shirt da Simabo.\" width=\"600\" height=\"489\" srcset=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2010\/11\/anna_cr-rotated-e1791826113261-600x489.webp 600w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2010\/11\/anna_cr-rotated-e1791826113261-300x245.webp 300w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2010\/11\/anna_cr-rotated-e1791826113261-768x626.webp 768w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2010\/11\/anna_cr-rotated-e1791826113261.webp 952w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-29608\" class=\"wp-caption-text\">A tia Anna, ex-taxista de Turim agora reformada em Mindelo, radiante como sempre, mostra o CD da Musica Spiccia e a T-shirt da Simabo que comprou no final do concerto na Academia de M\u00fasica para apoiar os dois projetos.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Para a Simabo, os concertos da Musica Spiccia foram uma oportunidade para promover o trabalho realizado a partir do palco e para apresentar ao p\u00fablico a Cinzento, a gata branca e cinzenta adotada pela Agnese, primeira violino da orquestra, que nos apoia com antiparasit\u00e1rios e donativos.<\/p>\n<figure id=\"attachment_1001\" aria-describedby=\"caption-attachment-1001\" style=\"width: 790px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2010\/11\/cinzento-malato-1.webp\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full   size-large wp-image-29421 size-large\" title=\"Cinzento_ malato_mercato_pesce_\" src=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2010\/11\/cinzento-malato-1.webp\" alt=\"Um gato vadio magro bebe de uma tigela rasa numa banca de mercado.\" width=\"800\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2010\/11\/cinzento-malato-1.webp 800w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2010\/11\/cinzento-malato-1-300x225.webp 300w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2010\/11\/cinzento-malato-1-600x450.webp 600w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2010\/11\/cinzento-malato-1-768x576.webp 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-1001\" class=\"wp-caption-text\">A Cinzento quando foi encontrada no Mercado do Peixe de Mindelo, num estado de extrema desnutri\u00e7\u00e3o e desidrata\u00e7\u00e3o. Hoje \u00e9 uma gata grande, maravilhosa e afetuosa, que conquista toda a gente \u00e0 primeira vista.<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_1005\" aria-describedby=\"caption-attachment-1005\" style=\"width: 790px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2010\/11\/cinzento-sul-tank-1.webp\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full   size-large wp-image-29422 size-large\" title=\"Cinzento_guarito_tank_cortile_associazione\" src=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2010\/11\/cinzento-sul-tank-1.webp\" alt=\"Tr\u00eas gatos vadios descansam no ch\u00e3o junto a uma tigela vazia.\" width=\"800\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2010\/11\/cinzento-sul-tank-1.webp 800w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2010\/11\/cinzento-sul-tank-1-300x225.webp 300w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2010\/11\/cinzento-sul-tank-1-600x450.webp 600w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2010\/11\/cinzento-sul-tank-1-768x576.webp 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-1005\" class=\"wp-caption-text\">A Cinzento hoje, no p\u00e1tio da associa\u00e7\u00e3o com outros gatos resgatados e esterilizados, para continuar a avan\u00e7ar na luta contra a reprodu\u00e7\u00e3o descontrolada e o abandono de cachorros.<\/figcaption><\/figure>\n<p>A gata adotada tinha sido encontrada em 2008 num estado lastim\u00e1vel no Mercado do Peixe, tratada durante meses no local com l\u00edquidos subcut\u00e2neos, antibi\u00f3ticos e uma dieta \u00e0 base de peixe cozido; depois, quando o respons\u00e1vel do mercado nos avisou que iam deitar veneno, lev\u00e1mo-la para o abrigo juntamente com todos os gatos que conseguimos apanhar, cerca de quinze, que foram ent\u00e3o esterilizados pelo Dr. Raineri durante a primeira miss\u00e3o, em abril de 2009.<\/p>\n<figure id=\"attachment_985\" aria-describedby=\"caption-attachment-985\" style=\"width: 1526px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2010\/11\/dsc04383-1.webp\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full   size-large wp-image-29423 size-large\" title=\"agnese_gatto_teatro_concerto_mamma_adottiva\" src=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2010\/11\/dsc04383-1-1536x864.webp\" alt=\"Uma rapariga de camisola vermelha aponta para um gato numa jaula com um cartaz da Musica Spiccia.\" width=\"1536\" height=\"864\" srcset=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2010\/11\/dsc04383-1-1536x864.webp 1536w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2010\/11\/dsc04383-1-300x169.webp 300w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2010\/11\/dsc04383-1-600x338.webp 600w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2010\/11\/dsc04383-1-768x432.webp 768w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2010\/11\/dsc04383-1.webp 1920w\" sizes=\"(max-width: 1536px) 100vw, 1536px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-985\" class=\"wp-caption-text\">A Agnese com a Cinzento, a gata da Simabo que adotou \u00e0 dist\u00e2ncia, pela primeira vez numa gaiola mas com um nobre objetivo: levar um animal a um dos lugares mais \u201cin\u201d de Mindelo, o teatro da Academia de M\u00fasica Jotamonte.<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_986\" aria-describedby=\"caption-attachment-986\" style=\"width: 1526px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2010\/11\/dsc04551.webp\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full   size-large wp-image-29609 size-large\" title=\"folla_Banchetto_raccolta_fondi_uscita_teatro_gatto_gabbia\" src=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2010\/11\/dsc04551-1536x864.webp\" alt=\"Crian\u00e7as e adultos re\u00fanem-se \u00e0 volta de uma gaiola num evento interior da Simabo.\" width=\"1536\" height=\"864\" srcset=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2010\/11\/dsc04551-1536x864.webp 1536w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2010\/11\/dsc04551-300x169.webp 300w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2010\/11\/dsc04551-600x338.webp 600w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2010\/11\/dsc04551-768x432.webp 768w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2010\/11\/dsc04551.webp 1920w\" sizes=\"(max-width: 1536px) 100vw, 1536px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-986\" class=\"wp-caption-text\">Uma multid\u00e3o de adultos e crian\u00e7as, no final do concerto, aglomera-se em torno da banca da Simabo.<\/figcaption><\/figure>\n<p>No nosso abrigo h\u00e1 dezenas de outros gatos como a Cinzento, e tantos c\u00e3es \u00e0 espera de um dono adotivo. Al\u00e9m disso, todos os dias chegam animais doentes ou feridos para serem tratados, por isso precisamos de medicamentos, antiparasit\u00e1rios e materiais. Gra\u00e7as ao nosso trabalho de sensibiliza\u00e7\u00e3o, o n\u00famero de pessoas que aceitam tratar o seu pr\u00f3prio animal em casa, seguindo a terapia prescrita, est\u00e1 em constante aumento, mas muitas vezes as situa\u00e7\u00f5es s\u00e3o demasiado graves e eles t\u00eam de ser internados para garantir que recebem os cuidados necess\u00e1rios.<\/p>\n<figure id=\"attachment_988\" aria-describedby=\"caption-attachment-988\" style=\"width: 790px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2010\/11\/con-giordie_2-1.webp\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full   size-large wp-image-29425 size-large\" title=\"Diana_Giordano_medicazione_incidente_auto_ricovero_terrazza\" src=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2010\/11\/con-giordie_2-1.webp\" alt=\"Uma mulher faz festas a um c\u00e3o em recupera\u00e7\u00e3o, com colar isabelino e as patas ligadas.\" width=\"800\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2010\/11\/con-giordie_2-1.webp 800w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2010\/11\/con-giordie_2-1-300x225.webp 300w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2010\/11\/con-giordie_2-1-600x450.webp 600w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2010\/11\/con-giordie_2-1-768x576.webp 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-988\" class=\"wp-caption-text\">Giordano Poli, clarinete da Musica Spiccia, ajuda no tratamento da Diana, uma pequena cadela ferida que esteve internada cerca de um m\u00eas, primeiro na La Terrazza e depois no abrigo, para poder ser devidamente tratada.<\/figcaption><\/figure>\n<p>As ado\u00e7\u00f5es \u00e0 dist\u00e2ncia permitem \u00e0 Simabo continuar o trabalho de assist\u00eancia, tratamento e esteriliza\u00e7\u00e3o iniciado em 2008 e levado avante com grande esfor\u00e7o at\u00e9 hoje gra\u00e7as ao empenho de muitos volunt\u00e1rios e doadores, a quem agradecemos do fundo do cora\u00e7\u00e3o.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A Simabo conta entre os seus prestigiados parceiros a Musica Spiccia (www.myspace.com\/musicaspiccia), a grande orquestra de folk de Tavernerio (Como) dirigida por Giulia Cavicchioni, que h\u00e1 tr\u00eas anos est\u00e1 envolvida num projeto de forma\u00e7\u00e3o musical em Cabo Verde. A Musica Spiccia \u00e9 uma orquestra composta sobretudo por muito jovens, muitas crian\u00e7as e muitos pais e &#8230; <a title=\"M\u00fasica, professor!\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/blog\/musica-professor\/\" aria-label=\"Leia mais sobre M\u00fasica, professor!\">Ler mais<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":29413,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1408],"tags":[],"class_list":["post-30204","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-eventos"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>M\u00fasica, professor! - Simabo<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"A Musica Spiccia, orquestra folk de Tavernerio dirigida por Giulia Cavicchioni, apoia a Simabo e tem um projeto musical em Cabo Verde.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/blog\/musica-professor\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"M\u00fasica, professor! - Simabo\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A Musica Spiccia, orquestra folk de Tavernerio dirigida por Giulia Cavicchioni, apoia a Simabo e tem um projeto musical em Cabo Verde.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/blog\/musica-professor\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Simabo\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/simaboanimal\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2010-11-24T01:27:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2010\/11\/dsc02360.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Balthazar\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Balthazar\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo estimado de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/blog\\\/musica-professor\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/blog\\\/musica-professor\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Balthazar\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/019c854aba8696bf3fce06fa0f48ec9f\"},\"headline\":\"M\u00fasica, professor!\",\"datePublished\":\"2010-11-24T01:27:56+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/blog\\\/musica-professor\\\/\"},\"wordCount\":1338,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/blog\\\/musica-professor\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2010\\\/11\\\/dsc02360.webp\",\"articleSection\":[\"Eventos\"],\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/blog\\\/musica-professor\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/blog\\\/musica-professor\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/blog\\\/musica-professor\\\/\",\"name\":\"M\u00fasica, professor! - Simabo\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/blog\\\/musica-professor\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/blog\\\/musica-professor\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2010\\\/11\\\/dsc02360.webp\",\"datePublished\":\"2010-11-24T01:27:56+00:00\",\"description\":\"A Musica Spiccia, orquestra folk de Tavernerio dirigida por Giulia Cavicchioni, apoia a Simabo e tem um projeto musical em Cabo Verde.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/blog\\\/musica-professor\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/blog\\\/musica-professor\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/blog\\\/musica-professor\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2010\\\/11\\\/dsc02360.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2010\\\/11\\\/dsc02360.webp\",\"width\":1920,\"height\":1080,\"caption\":\"Children sit on steps holding violins and guitars during a music lesson in Mindelo, Cabo Verde.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/blog\\\/musica-professor\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Eventos\",\"item\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/blog\\\/category\\\/eventos\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"M\u00fasica, professor!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/\",\"name\":\"Simabo\",\"description\":\"Association for the Protection of Animals and Environment\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":[\"Organization\",\"NGO\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/#organization\",\"name\":\"Simabo\",\"url\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/simabo-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/simabo-logo.png\",\"width\":800,\"height\":127,\"caption\":\"Simabo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/simaboanimal\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/simabo_animal\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/simabocapoverde\"],\"legalName\":\"SIMABO ODV\",\"alternateName\":[\"SI MA B\u00d4\",\"Simabo ODV\"],\"taxID\":\"96047080062\",\"foundingDate\":\"2008\",\"founder\":[{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"Silvia Punzo\"},{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"Paolo Manzoni\"}],\"description\":\"Simabo cares for and protects the stray dogs and cats of Mindelo, on the island of S\u00e3o Vicente, Cabo Verde: shelters, a free veterinary clinic, sterilisation campaigns, adoptions and education.\",\"email\":\"president@simabo.org\",\"address\":{\"@type\":\"PostalAddress\",\"streetAddress\":\"Rua Doutor Vicente Rendall Leite 13\",\"addressLocality\":\"Mindelo\",\"addressRegion\":\"S\u00e3o Vicente\",\"addressCountry\":\"CV\"},\"location\":[{\"@type\":\"Place\",\"name\":\"Simabo office\",\"address\":{\"@type\":\"PostalAddress\",\"streetAddress\":\"Rua Doutor Vicente Rendall Leite 13\",\"addressLocality\":\"Mindelo\",\"addressRegion\":\"S\u00e3o Vicente\",\"addressCountry\":\"CV\"}},{\"@type\":\"Place\",\"name\":\"Simabo clinic\",\"address\":{\"@type\":\"PostalAddress\",\"streetAddress\":\"Ch\u00e3 de Alecrim (behind Electra, next to Padaria Alecrim)\",\"addressLocality\":\"Mindelo\",\"addressRegion\":\"S\u00e3o Vicente\",\"addressCountry\":\"CV\"}}],\"areaServed\":{\"@type\":\"Place\",\"name\":\"S\u00e3o Vicente, Cabo Verde\"},\"knowsAbout\":[\"animal rescue\",\"animal adoption\",\"stray animal sterilisation\",\"veterinary care\",\"animal welfare education\"],\"potentialAction\":{\"@type\":\"DonateAction\",\"target\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/doe-agora\\\/\",\"recipient\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/#organization\"}}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/019c854aba8696bf3fce06fa0f48ec9f\",\"name\":\"Balthazar\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ce455b1192efca8398253ee2b17afa19d508a50f61ce9d356b9eeec2ee9140e2?s=96&d=monsterid&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ce455b1192efca8398253ee2b17afa19d508a50f61ce9d356b9eeec2ee9140e2?s=96&d=monsterid&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ce455b1192efca8398253ee2b17afa19d508a50f61ce9d356b9eeec2ee9140e2?s=96&d=monsterid&r=g\",\"caption\":\"Balthazar\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"M\u00fasica, professor! - Simabo","description":"A Musica Spiccia, orquestra folk de Tavernerio dirigida por Giulia Cavicchioni, apoia a Simabo e tem um projeto musical em Cabo Verde.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/blog\/musica-professor\/","og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"M\u00fasica, professor! - Simabo","og_description":"A Musica Spiccia, orquestra folk de Tavernerio dirigida por Giulia Cavicchioni, apoia a Simabo e tem um projeto musical em Cabo Verde.","og_url":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/blog\/musica-professor\/","og_site_name":"Simabo","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/simaboanimal\/","article_published_time":"2010-11-24T01:27:56+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2010\/11\/dsc02360.webp","type":"image\/jpeg"}],"author":"Balthazar","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Balthazar","Tempo estimado de leitura":"7 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/blog\/musica-professor\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/blog\/musica-professor\/"},"author":{"name":"Balthazar","@id":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/#\/schema\/person\/019c854aba8696bf3fce06fa0f48ec9f"},"headline":"M\u00fasica, professor!","datePublished":"2010-11-24T01:27:56+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/blog\/musica-professor\/"},"wordCount":1338,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/blog\/musica-professor\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2010\/11\/dsc02360.webp","articleSection":["Eventos"],"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/blog\/musica-professor\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/blog\/musica-professor\/","url":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/blog\/musica-professor\/","name":"M\u00fasica, professor! - Simabo","isPartOf":{"@id":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/blog\/musica-professor\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/blog\/musica-professor\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2010\/11\/dsc02360.webp","datePublished":"2010-11-24T01:27:56+00:00","description":"A Musica Spiccia, orquestra folk de Tavernerio dirigida por Giulia Cavicchioni, apoia a Simabo e tem um projeto musical em Cabo Verde.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/blog\/musica-professor\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/blog\/musica-professor\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/blog\/musica-professor\/#primaryimage","url":"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2010\/11\/dsc02360.webp","contentUrl":"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2010\/11\/dsc02360.webp","width":1920,"height":1080,"caption":"Children sit on steps holding violins and guitars during a music lesson in Mindelo, Cabo Verde."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/blog\/musica-professor\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Eventos","item":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/blog\/category\/eventos\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"M\u00fasica, professor!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/#website","url":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/","name":"Simabo","description":"Association for the Protection of Animals and Environment","publisher":{"@id":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":["Organization","NGO"],"@id":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/#organization","name":"Simabo","url":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/simabo-logo.png","contentUrl":"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/simabo-logo.png","width":800,"height":127,"caption":"Simabo"},"image":{"@id":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/simaboanimal\/","https:\/\/www.instagram.com\/simabo_animal\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/simabocapoverde"],"legalName":"SIMABO ODV","alternateName":["SI MA B\u00d4","Simabo ODV"],"taxID":"96047080062","foundingDate":"2008","founder":[{"@type":"Person","name":"Silvia Punzo"},{"@type":"Person","name":"Paolo Manzoni"}],"description":"Simabo cares for and protects the stray dogs and cats of Mindelo, on the island of S\u00e3o Vicente, Cabo Verde: shelters, a free veterinary clinic, sterilisation campaigns, adoptions and education.","email":"president@simabo.org","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"Rua Doutor Vicente Rendall Leite 13","addressLocality":"Mindelo","addressRegion":"S\u00e3o Vicente","addressCountry":"CV"},"location":[{"@type":"Place","name":"Simabo office","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"Rua Doutor Vicente Rendall Leite 13","addressLocality":"Mindelo","addressRegion":"S\u00e3o Vicente","addressCountry":"CV"}},{"@type":"Place","name":"Simabo clinic","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"Ch\u00e3 de Alecrim (behind Electra, next to Padaria Alecrim)","addressLocality":"Mindelo","addressRegion":"S\u00e3o Vicente","addressCountry":"CV"}}],"areaServed":{"@type":"Place","name":"S\u00e3o Vicente, Cabo Verde"},"knowsAbout":["animal rescue","animal adoption","stray animal sterilisation","veterinary care","animal welfare education"],"potentialAction":{"@type":"DonateAction","target":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/doe-agora\/","recipient":{"@id":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/#organization"}}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/#\/schema\/person\/019c854aba8696bf3fce06fa0f48ec9f","name":"Balthazar","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ce455b1192efca8398253ee2b17afa19d508a50f61ce9d356b9eeec2ee9140e2?s=96&d=monsterid&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ce455b1192efca8398253ee2b17afa19d508a50f61ce9d356b9eeec2ee9140e2?s=96&d=monsterid&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ce455b1192efca8398253ee2b17afa19d508a50f61ce9d356b9eeec2ee9140e2?s=96&d=monsterid&r=g","caption":"Balthazar"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30204","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30204"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30204\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/29413"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30204"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30204"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30204"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}