{"id":30208,"date":"2010-08-23T19:35:48","date_gmt":"2010-08-23T19:35:48","guid":{"rendered":"https:\/\/simabo.org\/blog\/grandes-medicos-para-pequenos-animais\/"},"modified":"2010-08-23T19:35:48","modified_gmt":"2010-08-23T19:35:48","slug":"grandes-medicos-para-pequenos-animais","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/blog\/grandes-medicos-para-pequenos-animais\/","title":{"rendered":"Grandes m\u00e9dicos para pequenos animais"},"content":{"rendered":"<figure id=\"attachment_957\" aria-describedby=\"caption-attachment-957\" style=\"width: 716px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2010\/08\/icobini_silvia_lamento_1_cr.webp\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"size-full   size-large wp-image-29449 size-large\" title=\"donazioni_lamento_rumeno_farmaci_sterilizzazioni\" src=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2010\/08\/icobini_silvia_lamento_1_cr.webp\" width=\"726\" height=\"600\" alt=\"Dois volunt\u00e1rios posam junto a caixas de donativos empilhadas e cartazes no escrit\u00f3rio da Simabo.\" srcset=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2010\/08\/icobini_silvia_lamento_1_cr.webp 726w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2010\/08\/icobini_silvia_lamento_1_cr-300x248.webp 300w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2010\/08\/icobini_silvia_lamento_1_cr-600x496.webp 600w\" sizes=\"(max-width: 726px) 100vw, 726px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-957\" class=\"wp-caption-text\">O Dr. Stefano Iacobini e a Silvia, com a caixa de medicamentos doada por Lamento Rumeno Onlus, um dos nossos principais financiadores, a quem agradecemos calorosamente por apoiar tamb\u00e9m esta miss\u00e3o.<\/figcaption><\/figure>\n<p>No final de Julho, a Simabo teve o grande prazer de receber o Dr. Stefano Iacobini como volunt\u00e1rio, um cirurgi\u00e3o de Roma, antigo diretor cl\u00ednico da Clinica Tor Vergata e, durante anos, gestor em grandes empresas farmac\u00eauticas veterin\u00e1rias como a Intervet Italia S.r.l e a Rhone Merieux Italia S.p.A. (agora MERIAL S.p.A., a produtora de Frontline, um dos produtos mais populares em Cabo Verde).<\/p>\n<figure id=\"attachment_956\" aria-describedby=\"caption-attachment-956\" style=\"width: 790px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2010\/08\/tavolo.webp\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full   size-large wp-image-29450 size-large\" title=\"anestesia_guanti sterili_suture_ferri_antibiotico_deflussori\" src=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2010\/08\/tavolo.webp\" width=\"800\" height=\"600\" alt=\"Material m\u00e9dico e seringas dispostos sobre uma mesa para cuidados veterin\u00e1rios.\" srcset=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2010\/08\/tavolo.webp 800w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2010\/08\/tavolo-300x225.webp 300w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2010\/08\/tavolo-600x450.webp 600w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2010\/08\/tavolo-768x576.webp 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-956\" class=\"wp-caption-text\">Uma foto do equipamento simples dispon\u00edvel para os veterin\u00e1rios que v\u00eam ajudar os animais da Simabo: luvas esterilizadas, suturas, soros, agulhas de c\u00e2nula, fita adesiva, antibi\u00f3ticos e medicamentos para anestesia intravenosa (n\u00e3o h\u00e1 campos esterilizados, instrumentos nem solu\u00e7\u00e3o esterilizante, mas j\u00e1 c\u00e1 est\u00e3o!). Apesar deste equipamento rudimentar, gra\u00e7as aos protocolos desenvolvidos pelo Dr. Raineri do Centro Veterinario Monviso, diretor m\u00e9dico da Simabo, os veterin\u00e1rios podem operar com total seguran\u00e7a, embora os animais estejam muitas vezes em muito mau estado e afetados por doen\u00e7as sist\u00e9micas graves.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Tendo em conta a sua experi\u00eancia, o Stefano Iacobini aceitou fazer um verdadeiro tour de force durante a sua estadia, esterilizando mais de 40 animais em apenas seis dias, sem sequer qualquer ajuda qualificada. Na sala de opera\u00e7\u00f5es foi assistido pela senhora Nanda, a respons\u00e1vel pelo abrigo, que entretanto adquiriu j\u00e1 muita experi\u00eancia mas quer aprender ainda mais para poder ajudar da melhor forma os animais que nos chegam. Assim, o Dr. Iacobini, aproveitando a sua experi\u00eancia como formador empresarial, tamb\u00e9m contribuiu, com paci\u00eancia e delicadeza, para a forma\u00e7\u00e3o do pessoal local, um aspeto fundamental que tem de ser tido em conta se um dia quisermos que o projeto fique de p\u00e9 por si pr\u00f3prio.<\/p>\n<figure id=\"attachment_955\" aria-describedby=\"caption-attachment-955\" style=\"width: 590px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2010\/08\/iacobini_nanda_chirurgia.webp\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full   size-large wp-image-29451 size-large\" title=\"sala_operatoria_chirurgo_veterinario_sterilizzazioni_statura\" src=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2010\/08\/iacobini_nanda_chirurgia.webp\" width=\"600\" height=\"800\" alt=\"A equipa da Simabo e um cirurgi\u00e3o volunt\u00e1rio realizam uma opera\u00e7\u00e3o a um c\u00e3o.\" srcset=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2010\/08\/iacobini_nanda_chirurgia.webp 600w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2010\/08\/iacobini_nanda_chirurgia-225x300.webp 225w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-955\" class=\"wp-caption-text\">O Dr. Iacobini a operar com a senhora Nanda. Um verdadeiro \u201cgrande\u201d, n\u00e3o s\u00f3 pela altura mas acima de tudo pela sua paci\u00eancia!<\/figcaption><\/figure>\n<p>Mas o Stefano Iacobini tamb\u00e9m se mostrou grande na filosofia com que abordou a sua estadia. Tendo chegado na esta\u00e7\u00e3o das chuvas, que normalmente dura o tempo de uma chuvada mas que este ano come\u00e7ou cedo e parece nunca mais acabar, numa noite, a caminho de casa, encontrou o seu quarto completamente inundado. J\u00e1 t\u00ednhamos pensado que isto era realmente demais e que tinha chegado a altura de ele fugir para sempre para o hotel em frente, onde finalmente teria podido lavar-se com \u00e1gua quente, tomar o pequeno-almo\u00e7o em paz sem o Forrest lhe pedir p\u00e3o e compota, n\u00e3o arriscar molhar os seus Geox e n\u00e3o ser obrigado a dormir com 200% de humidade no quarto. Em vez disso, nem mesmo isso afetou a sua habitual serenidade e bom humor, e tudo acabou entre gargalhadas gerais.<\/p>\n<figure id=\"attachment_954\" aria-describedby=\"caption-attachment-954\" style=\"width: 790px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2010\/08\/nanda-e-ailton.webp\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full   size-large wp-image-29452 size-large\" title=\"Nanda - Ailton - sala operatoria - sterilizzazioni - campagna\" src=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2010\/08\/nanda-e-ailton.webp\" width=\"800\" height=\"600\" alt=\"Dois volunt\u00e1rios est\u00e3o juntos no interior, a sorrir para a c\u00e2mara.\" srcset=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2010\/08\/nanda-e-ailton.webp 800w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2010\/08\/nanda-e-ailton-300x225.webp 300w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2010\/08\/nanda-e-ailton-600x450.webp 600w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2010\/08\/nanda-e-ailton-768x576.webp 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-954\" class=\"wp-caption-text\">Uma fotografia linda da Nanda e do Ailton, o nosso agente de prote\u00e7\u00e3o animal, tirada pelo Dr. Iacobini durante uma pausa. A Nanda e o Ailton ajudaram incansavelmente o Stefano Iacobini, tanto dentro como fora da sala de opera\u00e7\u00f5es, durante os seis dias de esteriliza\u00e7\u00f5es.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Quando o acompanhei ao aeroporto, sinceramente pensei que, assim que entrasse no avi\u00e3o, ele respiraria de al\u00edvio. Em vez disso, desde que partiu, apesar dos muitos compromissos que certamente o esperavam quando regressou da aventura cabo-verdiana, nunca deixou de dar o seu apoio ativo ao projeto, com conselhos e contributos, por exemplo, sobre a prepara\u00e7\u00e3o da nova sede, cujos altos e baixos tem acompanhado de perto, e disponibilizando-se para fornecer informa\u00e7\u00f5es e recomenda\u00e7\u00f5es aos colegas que se preparam para partir.<\/p>\n<figure id=\"attachment_958\" aria-describedby=\"caption-attachment-958\" style=\"width: 727px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2010\/08\/p8210045.webp\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full   size-large wp-image-29453 size-large\" title=\"bambino_mamma_carriola_cane_medicazione\" src=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2010\/08\/p8210045.webp\" width=\"737\" height=\"553\" alt=\"Dois crian\u00e7as est\u00e3o ao lado de um carrinho de m\u00e3o com um c\u00e3o resgatado diante de um muro da Simabo.\" srcset=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2010\/08\/p8210045.webp 737w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2010\/08\/p8210045-300x225.webp 300w, https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2010\/08\/p8210045-600x450.webp 600w\" sizes=\"(max-width: 737px) 100vw, 737px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-958\" class=\"wp-caption-text\">Uma crian\u00e7a acompanhada pela m\u00e3e leva o seu c\u00e3o numa carrinha de m\u00e3o para fazer o penso di\u00e1rio na perna que ficou gravemente ferida num acidente de via\u00e7\u00e3o.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Por fim, infelizmente, h\u00e1 cerca de um m\u00eas, tr\u00eas c\u00e3es que ele tinha esterilizado foram v\u00edtimas de uma das campanhas de abate com estricnina que a C\u00e2mara leva a cabo periodicamente na v\u00e3 tentativa de controlar a popula\u00e7\u00e3o canina da ilha. Tamb\u00e9m neste caso, o Stefano Iacobini respondeu de imediato ao apelo, enviando uma carta de protesto \u00e0s autoridades competentes, na qual condena esta pr\u00e1tica desagrad\u00e1vel e defende o trabalho de todos os volunt\u00e1rios da Simabo. Para quem quiser saber mais sobre esta hist\u00f3ria, a not\u00edcia est\u00e1 publicada no grupo da Simabo no FB.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>No final de Julho, a Simabo teve o grande prazer de receber o Dr. Stefano Iacobini como volunt\u00e1rio, um cirurgi\u00e3o de Roma, antigo diretor cl\u00ednico da Clinica Tor Vergata e, durante anos, gestor em grandes empresas farmac\u00eauticas veterin\u00e1rias como a Intervet Italia S.r.l e a Rhone Merieux Italia S.p.A. (agora MERIAL S.p.A., a produtora de &#8230; <a title=\"Grandes m\u00e9dicos para pequenos animais\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/blog\/grandes-medicos-para-pequenos-animais\/\" aria-label=\"Leia mais sobre Grandes m\u00e9dicos para pequenos animais\">Ler mais<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":29449,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1405],"tags":[],"class_list":["post-30208","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-voluntarios-e-viajantes"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Grandes m\u00e9dicos para pequenos animais - Simabo<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"O Dr. Stefano Iacobini, cirurgi\u00e3o experiente de Roma, foi volunt\u00e1rio na cl\u00ednica da Simabo em Cabo Verde no fim de julho.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/blog\/grandes-medicos-para-pequenos-animais\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Grandes m\u00e9dicos para pequenos animais - Simabo\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"O Dr. Stefano Iacobini, cirurgi\u00e3o experiente de Roma, foi volunt\u00e1rio na cl\u00ednica da Simabo em Cabo Verde no fim de julho.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/blog\/grandes-medicos-para-pequenos-animais\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Simabo\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/simaboanimal\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2010-08-23T19:35:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2010\/08\/icobini_silvia_lamento_1_cr.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"726\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Balthazar\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Balthazar\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo estimado de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/blog\\\/grandes-medicos-para-pequenos-animais\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/blog\\\/grandes-medicos-para-pequenos-animais\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Balthazar\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/019c854aba8696bf3fce06fa0f48ec9f\"},\"headline\":\"Grandes m\u00e9dicos para pequenos animais\",\"datePublished\":\"2010-08-23T19:35:48+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/blog\\\/grandes-medicos-para-pequenos-animais\\\/\"},\"wordCount\":812,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/blog\\\/grandes-medicos-para-pequenos-animais\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2010\\\/08\\\/icobini_silvia_lamento_1_cr.webp\",\"articleSection\":[\"Volunt\u00e1rios e viajantes\"],\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/blog\\\/grandes-medicos-para-pequenos-animais\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/blog\\\/grandes-medicos-para-pequenos-animais\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/blog\\\/grandes-medicos-para-pequenos-animais\\\/\",\"name\":\"Grandes m\u00e9dicos para pequenos animais - Simabo\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/blog\\\/grandes-medicos-para-pequenos-animais\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/blog\\\/grandes-medicos-para-pequenos-animais\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2010\\\/08\\\/icobini_silvia_lamento_1_cr.webp\",\"datePublished\":\"2010-08-23T19:35:48+00:00\",\"description\":\"O Dr. Stefano Iacobini, cirurgi\u00e3o experiente de Roma, foi volunt\u00e1rio na cl\u00ednica da Simabo em Cabo Verde no fim de julho.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/blog\\\/grandes-medicos-para-pequenos-animais\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/blog\\\/grandes-medicos-para-pequenos-animais\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/blog\\\/grandes-medicos-para-pequenos-animais\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2010\\\/08\\\/icobini_silvia_lamento_1_cr.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2010\\\/08\\\/icobini_silvia_lamento_1_cr.webp\",\"width\":726,\"height\":600,\"caption\":\"Two volunteers pose beside stacked donation boxes and posters in Simabo's office.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/blog\\\/grandes-medicos-para-pequenos-animais\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Volunt\u00e1rios e viajantes\",\"item\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/blog\\\/category\\\/voluntarios-e-viajantes\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Grandes m\u00e9dicos para pequenos animais\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/\",\"name\":\"Simabo\",\"description\":\"Association for the Protection of Animals and Environment\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":[\"Organization\",\"NGO\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/#organization\",\"name\":\"Simabo\",\"url\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/simabo-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/simabo-logo.png\",\"width\":800,\"height\":127,\"caption\":\"Simabo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/simaboanimal\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/simabo_animal\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/simabocapoverde\"],\"legalName\":\"SIMABO ODV\",\"alternateName\":[\"SI MA B\u00d4\",\"Simabo ODV\"],\"taxID\":\"96047080062\",\"foundingDate\":\"2008\",\"founder\":[{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"Silvia Punzo\"},{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"Paolo Manzoni\"}],\"description\":\"Simabo cares for and protects the stray dogs and cats of Mindelo, on the island of S\u00e3o Vicente, Cabo Verde: shelters, a free veterinary clinic, sterilisation campaigns, adoptions and education.\",\"email\":\"president@simabo.org\",\"address\":{\"@type\":\"PostalAddress\",\"streetAddress\":\"Rua Doutor Vicente Rendall Leite 13\",\"addressLocality\":\"Mindelo\",\"addressRegion\":\"S\u00e3o Vicente\",\"addressCountry\":\"CV\"},\"location\":[{\"@type\":\"Place\",\"name\":\"Simabo office\",\"address\":{\"@type\":\"PostalAddress\",\"streetAddress\":\"Rua Doutor Vicente Rendall Leite 13\",\"addressLocality\":\"Mindelo\",\"addressRegion\":\"S\u00e3o Vicente\",\"addressCountry\":\"CV\"}},{\"@type\":\"Place\",\"name\":\"Simabo clinic\",\"address\":{\"@type\":\"PostalAddress\",\"streetAddress\":\"Ch\u00e3 de Alecrim (behind Electra, next to Padaria Alecrim)\",\"addressLocality\":\"Mindelo\",\"addressRegion\":\"S\u00e3o Vicente\",\"addressCountry\":\"CV\"}}],\"areaServed\":{\"@type\":\"Place\",\"name\":\"S\u00e3o Vicente, Cabo Verde\"},\"knowsAbout\":[\"animal rescue\",\"animal adoption\",\"stray animal sterilisation\",\"veterinary care\",\"animal welfare education\"],\"potentialAction\":{\"@type\":\"DonateAction\",\"target\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/doe-agora\\\/\",\"recipient\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/#organization\"}}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/simabo.org\\\/pt-pt\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/019c854aba8696bf3fce06fa0f48ec9f\",\"name\":\"Balthazar\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ce455b1192efca8398253ee2b17afa19d508a50f61ce9d356b9eeec2ee9140e2?s=96&d=monsterid&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ce455b1192efca8398253ee2b17afa19d508a50f61ce9d356b9eeec2ee9140e2?s=96&d=monsterid&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ce455b1192efca8398253ee2b17afa19d508a50f61ce9d356b9eeec2ee9140e2?s=96&d=monsterid&r=g\",\"caption\":\"Balthazar\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Grandes m\u00e9dicos para pequenos animais - Simabo","description":"O Dr. Stefano Iacobini, cirurgi\u00e3o experiente de Roma, foi volunt\u00e1rio na cl\u00ednica da Simabo em Cabo Verde no fim de julho.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/blog\/grandes-medicos-para-pequenos-animais\/","og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"Grandes m\u00e9dicos para pequenos animais - Simabo","og_description":"O Dr. Stefano Iacobini, cirurgi\u00e3o experiente de Roma, foi volunt\u00e1rio na cl\u00ednica da Simabo em Cabo Verde no fim de julho.","og_url":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/blog\/grandes-medicos-para-pequenos-animais\/","og_site_name":"Simabo","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/simaboanimal\/","article_published_time":"2010-08-23T19:35:48+00:00","og_image":[{"width":726,"height":600,"url":"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2010\/08\/icobini_silvia_lamento_1_cr.webp","type":"image\/jpeg"}],"author":"Balthazar","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Balthazar","Tempo estimado de leitura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/blog\/grandes-medicos-para-pequenos-animais\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/blog\/grandes-medicos-para-pequenos-animais\/"},"author":{"name":"Balthazar","@id":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/#\/schema\/person\/019c854aba8696bf3fce06fa0f48ec9f"},"headline":"Grandes m\u00e9dicos para pequenos animais","datePublished":"2010-08-23T19:35:48+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/blog\/grandes-medicos-para-pequenos-animais\/"},"wordCount":812,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/blog\/grandes-medicos-para-pequenos-animais\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2010\/08\/icobini_silvia_lamento_1_cr.webp","articleSection":["Volunt\u00e1rios e viajantes"],"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/blog\/grandes-medicos-para-pequenos-animais\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/blog\/grandes-medicos-para-pequenos-animais\/","url":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/blog\/grandes-medicos-para-pequenos-animais\/","name":"Grandes m\u00e9dicos para pequenos animais - Simabo","isPartOf":{"@id":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/blog\/grandes-medicos-para-pequenos-animais\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/blog\/grandes-medicos-para-pequenos-animais\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2010\/08\/icobini_silvia_lamento_1_cr.webp","datePublished":"2010-08-23T19:35:48+00:00","description":"O Dr. Stefano Iacobini, cirurgi\u00e3o experiente de Roma, foi volunt\u00e1rio na cl\u00ednica da Simabo em Cabo Verde no fim de julho.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/blog\/grandes-medicos-para-pequenos-animais\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/blog\/grandes-medicos-para-pequenos-animais\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/blog\/grandes-medicos-para-pequenos-animais\/#primaryimage","url":"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2010\/08\/icobini_silvia_lamento_1_cr.webp","contentUrl":"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2010\/08\/icobini_silvia_lamento_1_cr.webp","width":726,"height":600,"caption":"Two volunteers pose beside stacked donation boxes and posters in Simabo's office."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/blog\/grandes-medicos-para-pequenos-animais\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Volunt\u00e1rios e viajantes","item":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/blog\/category\/voluntarios-e-viajantes\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Grandes m\u00e9dicos para pequenos animais"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/#website","url":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/","name":"Simabo","description":"Association for the Protection of Animals and Environment","publisher":{"@id":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":["Organization","NGO"],"@id":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/#organization","name":"Simabo","url":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/simabo-logo.png","contentUrl":"https:\/\/simabo.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/simabo-logo.png","width":800,"height":127,"caption":"Simabo"},"image":{"@id":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/simaboanimal\/","https:\/\/www.instagram.com\/simabo_animal\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/simabocapoverde"],"legalName":"SIMABO ODV","alternateName":["SI MA B\u00d4","Simabo ODV"],"taxID":"96047080062","foundingDate":"2008","founder":[{"@type":"Person","name":"Silvia Punzo"},{"@type":"Person","name":"Paolo Manzoni"}],"description":"Simabo cares for and protects the stray dogs and cats of Mindelo, on the island of S\u00e3o Vicente, Cabo Verde: shelters, a free veterinary clinic, sterilisation campaigns, adoptions and education.","email":"president@simabo.org","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"Rua Doutor Vicente Rendall Leite 13","addressLocality":"Mindelo","addressRegion":"S\u00e3o Vicente","addressCountry":"CV"},"location":[{"@type":"Place","name":"Simabo office","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"Rua Doutor Vicente Rendall Leite 13","addressLocality":"Mindelo","addressRegion":"S\u00e3o Vicente","addressCountry":"CV"}},{"@type":"Place","name":"Simabo clinic","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"Ch\u00e3 de Alecrim (behind Electra, next to Padaria Alecrim)","addressLocality":"Mindelo","addressRegion":"S\u00e3o Vicente","addressCountry":"CV"}}],"areaServed":{"@type":"Place","name":"S\u00e3o Vicente, Cabo Verde"},"knowsAbout":["animal rescue","animal adoption","stray animal sterilisation","veterinary care","animal welfare education"],"potentialAction":{"@type":"DonateAction","target":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/doe-agora\/","recipient":{"@id":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/#organization"}}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/#\/schema\/person\/019c854aba8696bf3fce06fa0f48ec9f","name":"Balthazar","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ce455b1192efca8398253ee2b17afa19d508a50f61ce9d356b9eeec2ee9140e2?s=96&d=monsterid&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ce455b1192efca8398253ee2b17afa19d508a50f61ce9d356b9eeec2ee9140e2?s=96&d=monsterid&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ce455b1192efca8398253ee2b17afa19d508a50f61ce9d356b9eeec2ee9140e2?s=96&d=monsterid&r=g","caption":"Balthazar"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30208","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30208"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30208\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/29449"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30208"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30208"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/simabo.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30208"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}