Joana ora è in pensione. Ha lavorato con noi per molti anni, preparando il cibo per i cani del rifugio e occupandosi delle pulizie.
"Sima bô" in creolo significa "come te".
Siamo un’organizzazione dedicata alla cura e alla protezione della popolazione animale locale con sede nella città di Mindelo, sull’isola di Sao Vicente, Capo Verde, situata al largo della costa occidentale dell’Africa.
Chi siamo
Il nostro obiettivo include, ma non si limita a, aiutare i gatti e i cani che vivono per strada, specialmente nei quartieri poveri, che spesso si trovano feriti, traumatizzati o tenuti in condizioni terribili.
In breve
Simabo in breve.
- Nome: Simabo, da "Sima bô", "come te" in creolo capoverdiano.
- Fondata: nel 2008 da Silvia Punzo e Paolo Manzoni.
- Dove: Mindelo, sull'isola di São Vicente, Capo Verde.
- Cosa facciamo: una clinica veterinaria gratuita, soccorso e cura di cani e gatti randagi, campagne di sterilizzazione, adozioni a Capo Verde e all'estero, educazione nelle scuole.
- Nel 2025: 1.293 sterilizzazioni (565 cani e 728 gatti), 22 adozioni internazionali, più di 40 volontari.
- Ente: SIMABO ODV, organizzazione di volontariato senza scopo di lucro (codice fiscale 96047080062).
Siamo quello che facciamo.
Cure
Simabo offre cure e tempo di recupero per quegli animali che necessitano di cure intensive, possibili vittime di incidenti stradali o dell'avvelenamento sistematico autorizzato dal Comune per controllare la crescita della popolazione canina sull'isola.
Sensibilizzazione
Simabo lavora anche per aumentare la consapevolezza riguardo ai diritti degli animali nella popolazione locale e offre consulenza sulla protezione e conservazione delle specie in pericolo a rischio di estinzione.
Educazione
Mentre l'obiettivo centrale di Simabo è la cura diretta degli animali bisognosi, ci concentriamo anche sulla promozione e sul coinvolgimento della popolazione locale in attività, offrendo incontri informativi nelle scuole, nei centri operativi o attraverso iniziative culturali e scientifiche.
Università
Iniziative culturali e scientifiche.
Simabo è stata accreditata direttamente per progetti specifici attraverso il coinvolgimento di studenti veterinari dell’Università di Torino che possono svolgere qui le 100 ore di tirocinio rurale richieste.
Inoltre, Simabo partecipa al progetto sulla leishmaniosi dell’Università di Camerino e al progetto sulla rogna dell’Università di Torino.

Università di Torino
100 ore di tirocinio rurale

Università di Camerino
Progetto leishmaniosi

Università di Torino
Progetto rogna
Guidata da un team impegnato.
Simabo è guidata da un team impegnato, i cui membri lavorano per garantire la cura e la protezione della popolazione animale locale con sede nella città di Mindelo, sull’isola di Sao Vicente a Capo Verde.
Silvia Punzo
Co-fondatrice
Paolo Manzoni
Co-fondatrice
Silvia e Paolo sono i co-fondatori di Simabo, ma il vero cuore delle associazioni sono gli straordinari dipendenti, veterinari e volontari che si battono per gli animali.
Il nostro staff.
- Rifugi & Adozioni
Joana
- Rifugi & Adozioni
Lucia
Lucia si occupa della pulizia della clinica. Lavora con noi da 16 anni. Prepara il cibo e pulisce le gabbie dei cani e dei gatti. Aiuta anche presso il rifugio.
- Rifugi & Adozioni
Lau
Lau aiuta Joana e Lucia ma si assicura anche che tutti i cani vengano portati a passeggio
- Clinica
Ailton
Ailton è responsabile della clinica. Lavora presso Simabô da 17 anni. Svolge inoltre il ruolo di assistente veterinario.
- Clinica
Guilherme
Guilherme è il veterinario della Simabô dal 2012, le mani dietro migliaia di salvataggi, cure e seconde opportunità.
- Clinica
Karyn
Karyn è la receptionist della clinica.
- Ostello
Nilza
Nilza è responsabile delle pulizie dell’ostello.
Lavora all’ostello di Simabô da quasi dieci anni.
- Ostello
Cintia
Cintia è la receptionist dell’ostello. Lavora con noi da 3 anni ed è anche un’assistente amministrativa.
- Clinica
Luna
Luna è l’assistente veterinaria. Lavora con Gui.
Ivan
È entrato a far parte della Simabô come addetto alla manutenzione e attualmente è il principale autista della Simabô.
Si occupa del soccorso e del trasporto degli animali e accompagna inoltre il personale al rifugio.
- Web & Digital Manager
Valerio
Mantiene attiva l’infrastruttura digitale di Simabo: il sito web, i sistemi di donazione online, le automazioni e ogni aspetto tecnico della nostra presenza digitale.
- Responsabile Marketing
Giulia
Guida la strategia di marketing e i contenuti di Simabo, dalla newsletter Simabo Letter alle campagne email fino ai social media, lavorando direttamente con i volontari e lo staff sul campo per trasformare la quotidianità in storie.
- Comunicazione
Stefany
Con una presenza locale costante, Stefany gestisce la maggior parte delle attività quotidiane sui social media e delle attività locali di Simabo, ed è il principale punto di contatto dei volontari per la produzione di contenuti sul posto.
Tainã
Tainã è un’assistente alle pulizie nell’ostello.
Elvis
Elvis lavora al canile come custode e addetto alle pulizie.
Con la fiducia e il sostegno di
Organizzazioni, aziende e testate con cui abbiamo collaborato o su cui siamo apparsi.








Veterinari e volontari
Tutti sono i benvenuti.
A Simabo siamo sempre alla ricerca di veterinari e volontari che vogliano partecipare ai progetti.
Tutti sono i benvenuti a visitare il nostro nuovo rifugio e ad aiutare con una donazione sotto forma di lavoro sul campo, aiuto finanziario e/o donazione di materiali:
- Collari
- Guinzagli
- Antipulci
- Gabbie per gatti